«БРИКЛИВІСТЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
брикливістьの使いかたを見つけましょう。
брикливістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bezkhatnyĭ - Сторінка 217
Кінчайте, пане... Брикливий, наче дикий кінь... — за суддю докінчив Безхатний свою рекомендацію. Господиня усміхнулася : — Чула про вас ! — сказала. — Мій чоловік розповідав після першої і другої зустрічи. Не міг нахвалитися!
2
Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 513
Імпровізований караван, незвичайний брикливий кінь, запряжений до нього, і високий, чорнявий, запилений та розчіхраний ірландець з горючими очима, що поганяв його, самі вже вистарчали, щоб стягнути до себе всю людність ...
Від брикливого Гіббуса? Вігіла подумала й вирішила розділити тріумф на трьох. По справедливості. - Н-на! - Н-на! Здавалося б, той самий крик, а яка відчутна різниця... Перший, підступно замахуючись каменюкою, кричав покидьок, ...
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 173
(о (каїіі) псувати -ую -ує, калічити -чу -чить, роз- стрбювати -бюю -бює що; - - Ьги розстрбю- вати гру; -- чіоуепсіпи псувати (калічити) словацьку мбву кора у у брикливий; -- кдб брикливий кінь корсот ргіїї. коуог. з горбю, з верхбм; ...
5
Давнє й нове: поезії Івана Франка - Сторінка 131
А обік нього кум сидить І Пазюку в лице глядить, В очах його читати-б рад, Чи все старому тут у лад, Чи все зробив він так як слід, Щоб ласкав був брикливий дід. А як старий скінчив свій спів, То кум несміло річ повів: ,,Спасибі, кумцю ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 231
сказав князь Домінік. — Ото «до сто дзяблув!» Вже був і залигав за роги князя, та не довів до Глинського табору. Не вдержав налигача, бо князь геть-то вже натуристий та брикливий. Хіба сам чорт залигає князя Єремію за роги.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
7
Nich promynula: istorychna povistʹ - Сторінка 101
Спробував утретє: — Знаю, чому наш Вихор такий брикливий нині. — Чому? — Білий хліб їв, тому й брикає. — Який білий хліб? — цікавився Дар. — Та панночка в дворі, що в неї волосся, як тонке лляне прядиво, прийшла до стайні ...
Volodymyr Radzykevych, 1967
8
V im'i︠a︡ ott︠s︡i︠a︡ i syna: romany - Сторінка 65
Аж раптом: — А синочок твій брикливий, з претензіями на інакомисліє... Дивись, Ярославовичу... — застерігає колись-то в коридорі Кельбас і квапиться у свій кабінет. І завмираєш, інстинктивно затуливши долонею груди: в цьому ...
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ВЕРЕДЛИВИЙ, примхлйвий, вибАгли- вий, пере/нрливий, жм. брикливий, ви- мислйвий, забАглйвий, зап. капрйзний, сил. норовйсгий, з нбровом; (— погоду) мшлйвий, непостшиий. ВЕРЕ ДУВ АТИ, коверзувАти, перебёндю- вати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Не такий хлопчисько, як лінгариско. Не той легінь, що б'є, а той, що удержить. Не хлопець - золото: котрій ся дістане - княгинею стане. Парадний легінь - брикливий, як кінь. Парубочок, як огірочок. Сегінь - легінь. Такий легінь, ож му ...
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop, 1994
用語«БРИКЛИВІСТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
брикливістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Козу водити від хати до хати, а цапів-кацапів подалі тримати…
Попри козячу брикливість, для українців ця тваринка завжди була символом добробуту та сподівань на краще. Недарма саме в Рік Кози, у 1991-му, ... «Високий Замок, 1月 15»
