アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"буковина"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБУКОВИНАの発音

буковина  [bukovyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБУКОВИНАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«буковина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
буковина

ブコヴィナ

Буковина

Bukovinaは歴史的な地域で、Dniesterの中間コースとPrutとSiretの上陸部の渓谷にある主カルパチア山脈の間に位置しています。 今日、この地域はウクライナとルーマニアの一部です。 より広い意味では、それはブコヴィニヤン・プリーカルパッティア、スチャヴァ・プラトー、ホーティン・ハイランド、そしてドニエステルとプルートの間の隣接する領土を網羅しています。 したがって、この地域には、ウクライナのチェルニフッツィ地域、ルーマニアのスチヤヴァとボトサニの郡、モルドバのブリカニとオクニツキーの地区があります。 Букови́на  — історичний регіон, розташований між середньою течією Дністра та головним Карпатським хребтом у долинах верхньої течії Пруту та Сірету. Нині ця територія входить до складу України та Румунії. У більш широкому розумінні охоплює все Буковинське Прикарпаття, Сучавське плато, та Хотинську височину й прилеглу територію між Дністром і Прутом. Таким чином на цій території розташовані: Чернівецька область України, частково Сучавський та Ботошанський повіти Румунії, частково Бричанський та Окницький райони Молдови.

ウクライナ語辞典でのбуковинаの定義

Bukovina w.1)ブナの木。 ゴール I. 106.その塊の黄色い葉はどのように崩れますか? N.p.2)Буковыйлісс。 シュク I. 177.3)国:ブコヴィナ。 心 1と2:Bukovina、Bukovina、Bukovina。 そして、森林では、Bukovinitsaの森の中で、私はグレーグースベリーを調理しました。私はBukovina ... Goalに森の葉を送ります。 II。 77 буковина ж.

1) Буковое дерево. Гол. І. 106. Як упаде жовтий листок з тої буковини. Н. п.

2) Буковый лѣсъ. Шух. I. 177.

3) Страна: Буковина. Ум. къ 1 и 2 знач.: буковинка, буковиночка, буковинонька. А в лісі, в лісі в буковинойці, там же мі кукала сива зазулейка… Листи нала би я ліс буковину… Гол. II. 77.

ウクライナ語辞典で«буковина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БУКОВИНАと韻を踏むウクライナ語の単語


БУКОВИНАのように始まるウクライナ語の単語

букетування
букетувати
буки
буки-барабан-башта
букивчак
буклі
буклет
букля
буков
буковенний
буковинець
буковинка
буковинський
буковинці
буковинчик
букодірка
букодірча
буколіка
буколічний
букса

БУКОВИНАのように終わるウクライナ語の単語

городовина
гороховина
громовина
гущовина
даровина
дивовина
диковина
домовина
драговина
дровина
дряговина
дубовина
дубровина
духовина
дятловина
жаберовина
жабовина
жидовина
жовтковина
ґрульовина

ウクライナ語の同義語辞典にあるбуковинаの類義語と反意語

同義語

«буковина»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БУКОВИНАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語буковинаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбуковинаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«буковина»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

布科维纳
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Bucovina
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Bucovina
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Bucovina
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بوكوفينا
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

буковина
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Bucovina
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Bucovina
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Bucovine
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Bukovina
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Bucovina
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ブコヴィナ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

의 Bucovina
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Bucovina
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Bucovina
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புகோவினா
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Bucovina
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Bucovina
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Bucovina
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Bukowina
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

буковина
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Bucovina
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Bucovina
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bucovina
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Bucovina
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bucovina
5百万人のスピーカー

буковинаの使用傾向

傾向

用語«БУКОВИНА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«буковина»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、буковинаに関するニュースでの使用例

例え

«БУКОВИНА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбуковинаの使いかたを見つけましょう。буковинаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Буковина і Закарпаття торальної специфіки регіонів. Чернівецька область в нинішніх її кордонах була утворена в серпні 1940 року об'єднанням північної частини Буковини і Хотинського повіту Бессарабії. І хоча в повсякденному ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
2
Библия повара или энциклопедия современной кухни
Салат. «Буковина». Картофель — 30 г, перец стручковый (свежий или консервированный) — 20 г, морковь— 15 г, горошек зеленый — 20 г, лук зеленый — 5 г, майонез — 25 г, колбаса копченая — 25 г, соль Вареные и очищенные ...
Зданович, Леонид, 2014
3
Настоящая история казацкой Украины
с 1918 года Буковина – под румынской, с 1919 года Закарпатье – под Чешской, с 1921 года Надднепровская Украина – под советской ипольской, с 1923 года Галичина– под польской». С 30 декабря 1922года Советская Украина в ...
Александр Андреев, ‎Максим Андреев, 2013

用語«БУКОВИНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбуковинаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ФК Буковина поступилася на виїзді команді Мир
"Буковина" поступилася на виїзді з рахунком 2:3 та перебуває на п'ятому місці. Чернівці, ФК Буковина, футбол, матч, поразка, Горностаївка, ФК Мир, ... «Від і дО Погляд Чернівці, 9月 15»
2
Буковина втратила ще одного патріота
"Всією громадою району ми підтримували Василя, молилися за нього, збирали кошти на його лікування та швидке одужання. Однак, цього виявилось ... «День, 9月 15»
3
Тренер ФК Буковина: Накульгує реалізація моментів
Головний тренер ФК «Буковина» Віктор Мглинець вважає, що гру з «Арсеналом – Києвом» можна занести чернівецькій команді в актив. - Гадаю, що така ... «Від і дО Погляд Чернівці, 9月 15»
4
У неділю "Буковина" приймає "Арсенал"
У неділю, 20 вересня чернівецька футбольна команда "Буковина" приймає на своєму полі у рамках 9 туру другої ліги "Арсенал" (Київ). Початок матчу о ... «Молодий Буковинець, 9月 15»
5
Австрійська Буковина була своєрідним прототипом ЄС, – історик
Тож як насправді жилося українцям за «бабці Австрії» та чому Буковину називали Швейцарією Сходу? Відповідь на ці питання намагалися знайти ... «Від і дО Погляд Чернівці, 9月 15»
6
Новоспечений нардеп Севрюков вступив до об'єднання "Буковина"
"Об'єднання "Буковина" створено в грудні 2014 року, в його склад увійшли парламентарі-вихідці з Чернівецької області. Всього членами об'єднання є ... «Молодий Буковинець, 9月 15»
7
"Буковина" на останній хвилині матчу вирвала перемогу
Чернівецька "Буковина" здобула виїзну перемогу - чернівчани у 8 турі другої футбольної ліги перемогли аутсайдера "Енергію" (Нова Каховка, ... «Молодий Буковинець, 9月 15»
8
Буковина может усилиться экс-игроком юношеской сборной …
Как стало известно нашему сайту, вылетевшая во вторую лигу Буковина может усилиться новым игроком. Речь идет о бывшем полузащитнике ... «Football.ua, 7月 15»
9
В Черновцах пассажир маршрутки камнем разбил голову …
Как сообщает информационный сайт Платиновая Буковина, это случилось в 16-00 в пятницу, 31 июля 2015 года в маршрутке №11. Маршрутка ... «Платинова Буковнина, 7月 15»
10
Второлиговая Буковина может совершить международный …
Как стало известно нашему сайту, Буковина может усилиться новым вратарем, причем, он уже сыграл бы за нее на кубок, однако пока ждет своего ... «Football.ua, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Буковина [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bukovyna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう