«БУРМАК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
бурмакの使いかたを見つけましょう。
бурмакに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Сторінка 414
«СКАЗАНИЕ. О. ЗЕМЛЕ. СИБИРСКОЙ». М. (восст. 1966). Авт. сц. замысла и пост.: И. Пырьев; сц.: Е. Помещиков, Н. Рожков; в/р: Андрей Балашов — В. Дружников, Яков Бурмак — Б. Андреев.
Александр Й. Кожевников,
2004
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 257
Параска насторожилася: чи з щирими намірами, чи без хитрощів Бурмак прийшов? Дивного, правда, тут не було нічого: як почалася колективізація, Бурмак частий гість у кожній хаті. Проте від несподіванки Параска не могла ...
Kostʹ Oleksiĭovych Hordii︠e︡nko,
1959
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 593
Параска насторожилася: чи з щирими намірами, чи без хитрощдв Бурмак прийшов? Дивного, правда, тут не було шчого: як почалася колектив1защя, Бурмак частий псть у кожшй хать Проте від неспод1ванки Параска не могла з1- ...
Kost Oleksiǐovych Hordii︠e︡nko,
1969
4
Дорогами Европы - Сторінка 53
Провода все перерезаны. Так что полный порядок! — Молодцы! — отвечает Бурмак. — Помогите пулеметчикам. Неожиданно стрельба умолкла. Бурмак насторожился. Странно... Ага, вот оно что! По мосту мчатся советские танки ...
Дмитрий Филиппович Акульшин, Сергей Петрович Булкин,
1974
5
Герой отечества: - Сторінка 63
«Тридцатьчетверка» Григория Бурмака,'не успев сойти с насыпи, вздрогнула от прямого попадания снаряда. Распластал гусеницы и второй танк. ' Но дело уже сделано. Дерзкий маневр передового отряда спас мост от взрыва.
Сергей Петрович Булкин,
1975
6
Kostʹ Hordi︠e︡nko: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 60
Її колись багатії і за людину не мали, а тепер Ладька горда і щаслива, певно почувається у житті. «Відкрив очі мені Бурмак. В артілі тепер я»,гордо говорить жінка. Образ Павла Бурмака, мабуть, єдиний, що знаходить у К. Гордієнка, ...
7
Органы государственной безопасности СССР в Великой ...
Начальник пограничных войск НКВД Забайкальского округа генерал-майор Бурмак' Начальник штаба полковник Паремский2 Печатается по: Пограничные войска в годы Великой Отечественной войны 1941 — 1945. Сборник ...
Кто? — Полковник Бурмак! — Прибежит. Вон, видишь, как он потратился — цветы, шампанское, письмо. Если мужик тратит на тебя хоть копейку он обязательно прибежит! — Вообще-то, Верунь, мне Кобзон нравится. — Ну-у, это ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 47
Й (-¡я) т agitator, clamorer, barker. бурмак (-Ka) m grumbler, growler. бурмйло (-ла)т = бурмак, mutterer, mum- Ыег; (a name for a bear); heavy awkward person. 6ypMÍCTep (-тра) т burgomaster, mayor. бурМОСИТИСЯ (-ОШУСЯ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
Напротив сегодня оказывается Володька Бурмак. Аньяничу он не соперник: ни в силе, ни в быстроте. И оба это знают. Значит, можно особо не напрягаться, тем паче что новых приемов в первый час занятий маэстро Таханаги ...
用語«БУРМАК»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
бурмакという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
29 сентября – день рождения В.Д.Бурмака, директора ИП …
29 сентября – день рождения В.Д.Бурмака, директора ИП «Бурмак Владислав Дмитриевич». Печать; E-mail. Подробности: 29.09.2015. Уважаемый ... «arpp.ru, 9月 15»
На выборы в Балтай приехали областной депутат, министр и …
... труда и миграции региона Наталья Соколова. Избирательный участок посетил и секретарь областной избирательной комиссии Александр Бурмак. «Саратовский Взгляд, 9月 15»
Пресечена попытка срыва выборов в Балакове
Александр Бурмак предложил сотрудникам полиции возбудить по данному факту административное производство. В настоящий момент дознаватель ... «http://saratovdaily.ru/news/rssrambler, 9月 15»
Марию Бурмаку обокрали под Одессой
Украинскую артистку Марию Бурмаку ограбили недалеко от Ильичевска Одесской области. Об этом певица написала на своей странице в "Фейсбуке". «Комсомольская Правда в Украине, 7月 15»
Ольга Сумская и Мария Бурмака похвастались дочерьми
А вот Мария Бурмака пришла без венка, зато в удивительной красоты вышиванке нежно-зеленого цвета, расшитой розовым узором. Певица ... «GIGAmir, 1月 15»
Укравтодор хоче "повісити" тисячі кілометрів зруйнованих доріг …
Грошей ні на що не вистачає", - зазначив Бурмак. Міністр також наголосив на необхідності реформування Укравтодору і розповів про ініціативу ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 14»
Яценюк возвращается на фронт. В Украине появилась новая …
Кроме того к новой партии примкнули и министр социальной политики Людмила Денисова, министр транспорта Максим Бурмак, народные депутаты, ... «Корреспондент.net, 9月 14»
Яценюк повертається на фронт. В Україні з'явилася нова партія …
Крім того, до нової партії приєдналися і міністр соціальної політики Людмила Денисова, міністр транспорту Максим Бурмак, народні депутати Сергій ... «Корреспондент.net, 9月 14»
Кум, сват и брат. Как депутаты голосовали за новый состав …
Мария Бурмака - самый подготовленный кандидат. На Нацсовет замахнулась, когда и речи о новых назначениях не было, поэтому получает бонус за ... «МедиаНяня, 5月 14»
Хулиган Игорь Новоселов, угрожавший убить несколько человек …
Еще один потерпевший Дмитрий Бурмак – член правления товарищества собственников жилья дома, где жил Игорь Новоселов, рассказал, что ... «Актуально, 2月 14»