アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бурний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБУРНИЙの発音

бурний  [burnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБУРНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бурний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбурнийの定義

嵐、a、e.1。 壊れた、嵐。 小屋、庭園、川は黒と茶色です。すべてが血で満たされているように赤くなっています(Mirny、I、1954、77)。 船員は海青で、海は激怒している(Rilsky、I、1956、151)。 幸いな運命のような飛行は、陽気で嵐の流れに流れました(Dovzh。、I、1958、178).2。 熊 不安に満ちた巨大な出来事。 落ち着かず、不安。 [ヤロスラフ:]そして、私は病気の日であるので、病気の足と兄弟の剣をやり直さなければなりません(Koch。、III、1956,102)。 бурний, а, е.

1. Розбурханий, бурхливий. І хатки, садки, і річка чорна та бурна — все почервоніло, неначе кров’ю залите (Мирний, І, 1954, 77); Мореплавець море сине, Море бурне переплив (Рильський, І, 1956, 151); Прийшла весна.. Прилетіла, як щаслива доля, припливла веселими, бурними потоками (Довж., І, 1958, 178).

2. перен. Насичений подіями, сповнений хвилювань; неспокійний, бентежний. [Ярослав:] І мушу знов трудити хвору ногу І брати меч, як в они бурні дні (Коч., III, 1956, 102).


ウクライナ語辞典で«бурний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БУРНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


абажурний
abazhurnyy̆
ажурний
azhurnyy̆
безжурний
bezzhurnyy̆
брошурний
broshurnyy̆

БУРНИЙのように始まるウクライナ語の単語

бурмистерський
бурмистрівна
бурмистренко
бурмистрова
бурмиструвати
бурмоситися
бурмотіння
бурмотіти
бурмотання
бурмотати
бурно
бурнус
буровий
буровик
бурозем
буроземний
бурок
буроха
бурочка
бурса

БУРНИЙのように終わるウクライナ語の単語

винокурний
дурний
журний
забурний
загальнокультурний
зашкурний
калавурний
каламбурний
карикатурний
клієнтурний
колоратурний
контурний
кон’юнктурний
коректурний
культурний
курний
лазурний
леґурний
лігатурний
лісокультурний

ウクライナ語の同義語辞典にあるбурнийの類義語と反意語

同義語

«бурний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БУРНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бурнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбурнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бурний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

畛域
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Bourne
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Bourne
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सीमा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بورن
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бурный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Bourne
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সীমানা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Bourne
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Bourne
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Bourne
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ボーン
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

Bourne 씨
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Grantham
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

biên giới
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பார்ன்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बॉर्न
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

memleket
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ruscello
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

potoczek
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бурний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

hotar
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Bourne
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bourne
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Bourne
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Bourne
5百万人のスピーカー

бурнийの使用傾向

傾向

用語«БУРНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бурний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бурнийに関するニュースでの使用例

例え

«БУРНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбурнийの使いかたを見つけましょう。бурнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Философия языка и семиотика безумия. Избранные работы
Бубениова К. Приключения мистера Эдипа в стране большевиков // На посту М} 2, 1998. Бурно М. Е., Рожнов В. Е. Учение о бессознательном и клиническая психотерапия: Постановка вопроса // Бессознательное. Т.2. Тбилиси ...
Руднев Вадим, 2013
2
О характере людей
Издание посвящено вопросам психологии личности. Природа человеческой индивидуальности, нарушения личности, возможность для ...
Марк Евгеньевич Бурно, 2010
3
Zapiski Kavkazskago Otdiela Imperatorskago Russkago ...
I 18.7 I 36,5 1 36,5 I З2.8 I 366 и 37,3 I 27.7 I 150 „133” IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII " Iумѣренно [ 209 I 10.7 I 150 I 157 I 16.9 I 17.7 I 16.6 I 25.1 432.-IIIIIII91313] III 515 1 99 I очень сильно 1 102 I 10 I 0,7 I 0.2 I 0.1 I 32 I 10.4 I 15.5 I бурно 1 08 I О.4 I ...
Geograficheskoe obshchestvo SSSR. Kavkazskii otdel, Tiflis, 1857
4
Stenografske beleške Narodne skupštine Kraljevine ...
Опште бурно пл»ескан>с). ()ве дииломатске посете биле су употиутьене живой изменой мисли као и корисним личнин додирима на сейма другим подруцима. Из снега овога излази, да жел>а за пр^ателством и сарадн>ом са ...
Yugoslavia. Narodna skupština, 1938
5
Многоликость «жертвы», или Немного о Великой Манипуляции ...
Понятие дефензивность (от лат. а'е1'еп5ю — оборонительность, защищать), понятие противоположное агрессии, боевой «нападательности» вводит известный психотерапевт М.Е. Бурно (2006). С точки зрения М.Е. Бурно, ...
Мария Одинцова, 2015
6
Евгеника - Сторінка 134
Одни лица, бурно реагирующие на адреналин, почти не реагируют на на пилокарпин, ни на атропин; наоборот, другие лица, бурно реагирующие на атропин и пилокарпин, не реагируют на адреналгш. Факт Этот Э п и иг с р Ц Х е ...
Т.И. Юдин, 2013
7
Крах титанов: История о жадности и гордыне, о крушении ...
|\|аЫоп$Вапк и \А/асНо\/йа — Шарлотт. стал. бурно. развивающимся. городом. и самостоятельным финансовым. центром,. куда. стекались. капиталы. » росту двух организаций Шарлотт стал бурно развивающимся ...
Грег Фаррелл, 2012
8
Бизнес-журнал, 2008/09: Москва
БУРНО. ОТРЕАГИРОВАЛИ. ОПРОС НЕ КАЖЕТСЯ ЛИ ВАМ, ЧТО КАЧЕСТВО РОЗНИЧНЫХ УСЛУГ В ... Японские СМИ бурно отреагиро− вали на появление в России сети аутентичных закусочных: это собы− тие освещали аж три ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Вчерашний мир.: Воспоминания европейца
Я и не удосужился заглянуть в расписание, кто преподает в Берлине философию; мне достаточно было знать, что «новая» литература там развивается более энергично, более бурно, чем у нас, что там можно встретить Демеля ...
Стефан Цвейг, 2015

用語«БУРНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбурнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Фокус" възражда маршовете на честта и славата на България …
"Зад Рила снежна", "Безброй юнаци", "Смело в бурний път вървете", "Здравейте", посветен на тогавашния началник на училището подполковник ... «Агенция Фокус, 5月 14»
2
Гороскоп 2012: Азаров може піти у відставку, а Тимошенко вийде …
«У плані особистого життя – у нього можливий бурний роман і нове кохання. Сильно виражений «Дім кохання», «Дім оновлення відносин», місяць у ... «ОГО, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Бурний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/burnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう