"бурса"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でБУРСАの発音

бурса  [bursa]

ウクライナ語でБУРСАはどんな意味ですか？

ブルサ

Бурса

Bursa 1.中世の大学の貧しい学生のためのホステル。 ウクライナで兄弟学校に出現した。 Liviv Brotherhood School、Kyiv-Mohyla AcademyのB.に関する詳しい情報は保存されています。 B.はまたイエズス会の学校で、後にはChernihiv、Pereyaslav、およびKharkivの大学にも入学しました。 彼らはまた、大学を神学校に改宗しても生き残った。 B.寄付や別の基金から守られていた。 彼らには独自の組織と習慣がありました。 Borsakyは、B.全体または部分的な保持を取った、イースターとクリスマスの公演、貧しい歌の歌を手配した。 1787年に、Bへのそのような寄付の形態は王政によって禁止された。 18世紀に

Бу́рса 1. Гуртожиток для бідних студентів при середньовічних університетах. Виникли в Україні при братських школах. Збереглися докладні дані про Б. при Львівській братській школі, Києво-Могилянській Академії. Б. були й при єзуїтських школах, пізніше при колегіях – у Чернігові, Переяславі, Харкові. Збереглися вони й при перетворенні колегій на семінарії. Б. утримувались з пожертв або окремих фундацій. Вони мали свою організацію і звичаї. Бурсаки, що діставали в Б. повне або часткове утримання, влаштовували великодні та різдвяні вистави, бідніші заробляли співом. В 1787 така форма збору пожертвувань на Б. була заборонена царським урядом. У 18 ст.

ウクライナ語辞典でのбурсаの定義

ブルサ、および、v.1。 XVIIIの男性精神学校 - XIX世紀中盤。 そして、息子..、息子は[百人隊]を与えましたキエフ（Shevch。、II、1953、164）の証券取引所で学ぶために。 今では、彼らはかつて両者がどのように証券取引所から学んでいたかを思い出しました（Mord。、私、1958,214）.2。 そのような学校の寮。 - どこに学校を置くの？ 彼女には家全体、さらにはいくつかの家が必要です。 おそらく、ブルサ（Tulub、Ludolov、I、1957、134）.3があります。 ダイヤル ユヴァ、グループ。 多くのブルサ芝刈り機は、Dean（G1）ではなく、 // Tabun、群れ。 冬から冬にかけて、オオカミは腐敗、怒り（Gri。

бурса, и, ж.

БУРСАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のбурсаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбурсаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бурса»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 囊
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: bolsa
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: bursa
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: बर्सा
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: الجراب
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: бурса
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: bursa
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: Bursa
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: Bursa
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Bursa
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Schleimbeutel
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ブルサ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 부르사
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: bursa
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: bursa
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பர்சா
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: बर्सा
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: bursa
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: bursa
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: bursa
• ウクライナ語: бурса
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: bursa
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: Προύσα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: bursa
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: bursa
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: bursa

«БУРСА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбурсаの使いかたを見つけましょう。бурсаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Супрасльский Благовещенский монастырь - Сторінка 556

Воздухи богатые, Воздухъ по бѣлому атласу шить золотомъ, сереб. и шелками, бурса и палька. Воздухъ волостнаго цвѣта матеріи съ золотымн цвѣтами, бурса и Воздухъ оранжеваго цвѣта, портировый, бурса и палька. Воздухъ ...

Николай, 2013

Бурсак. Книга первая - Сторінка 4

В засвидетельствование сего я имею честь посвятить имени Вашему сочинение мое, под заглавием: «Бурсак». Примите сей малый опыт моей преданности со свойственным Вам великодушием. Василий Нарежный Августа 4 дня ...

Нарежный В. Т., 2014

Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity."

сторону вихованя в бурсах, а ми цїкавимо ся економічною, педагогічною і національною стороною справи. Тому з богатого материялу _ відповідий на квестионар, _ ми можемо мало скористати. Материял взятий з відповідий на ...

Tovarystvo "Prosvita.", 1911

Essential 18000 English-Serbian Medical Words Dictionary:

Симптпми укљушују пщтећенпг радни ушинак, умпр, несаница, депресија, ппвећану псетљивпст на телесне бплести, и пслаоаое на алкпхпла или других дрпга злпупптребе за привременп плакщаое. 3768 bursa a small, fluid-filled ...

Nam Nguyen, 2015

Ukrainians in western Canada: - Сторінка 99

Комітет будови бурси складався зі слідуючих осіб: Павло Рудик, С. Ґура, П. Зварич, й. Данилович, М. Белегай, Г. Крайківський, В. Фербей, П. Ґонський, Василь Федун і о. М. Залізняк. Хоч на початку бурса була зорганізована на ...

Dmytro Prokop, 1983

Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v ...

Про характер тієї надії, якою було відновлення акції за оснування Бурси ім. А. Коцка, „Укр. Голос” інформував 7 липня 1915 р. у звітній статті п.з. „Загальні річні Збори бурси Адама Коцка”: “Загальні річні Збори бурси Адама Коцка в ...

Samuel W. Sawchuk, ‎I͡Uriĭ Mulyk-Lut͡syk, 1985

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...

бурса. бубен tambourine бубенецbell бубенчикbell, cymbal бубликbagel бубны карт. diamonds бубон мед. bubo бугель тех. stirrup; hoop бугорhill, mound бугорчатый (покрытый бугорками) knobbly бугристый uneven, hilly ...

Владимир Мюллер, 2014

Профиль 12-2014 - Сторінка 23

Индустриальный город Бурса небольшим перевесом или потеря Стамбула и Анкары может стать началом конца эпохи Эрдогана. В ПСР начнется внутренняя борьба, а за ней – раскол. Это самый тяжелый кризис за всю ...

Редакция журнала Профиль, 2015

Житие архиерейского служки

И архиерей утвердился в мысли, что главный враг его Садорский. Поскучнел Киев во время этого посещения. Смотрел Добрынин знаменитую лавру, зашел и в бурсу. Есть многие сельские и иногородние отцы, которые желают ...

Виктор Шкловский, 2014

Berezhanska himnaziia: storinky istorii, iuvileina knyha - Сторінка 83

До першої управи бурси належали катехит о. шамбелян Михайло Соневицький, проф. Микола Бачинський, проф. Петро Дуткевич, о. Сильвестр Лепкий, д-р Андрій Чайковський. Опікуном бурси був о. шамбелян; майже кожного дня ...

Nadii︠a︡ Volynet︠s︡ʹ, ‎Ukraïnsʹka derz︠h︡avna himnazii︠a︡ im. Bohdana Lepkoho (Berez︠h︡any, Ukraine)., 2007

用語«БУРСА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбурсаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Форум мэров городов Великого шелкового пути состоялся в г …

В городе Бурса (Турция) состоялся 10-й Форум мэров городов Великого шелкового пути, сообщили в пресс-службе мэрии Грозного. «Информационное агентство "Грозный Информ", 9月 15»

"Бурса ле-тахшитим": новая коллекция в честь осенних праздников

К сезону осенних праздников сеть ювелирных изделий "Бурса ле-тахшитим" создала специальную коллекцию украшений. Вместе с ней был выпущен и ... «Израильские новости, 9月 15»

Майкоп планирует установить побратимские отношения с …

В Майкопе побывала представительная делегация Черкесской ассоциации промышленников и предпринимателей турецкого города Бурса во главе с ... «ЮГА.ру, 9月 15»

Спецслужбы: На юго-востоке Турции возможны новые теракты

Полиция усилила меры безопасности в провинциях Стамбул и Бурса, где минувшей ночью были угнаны четыре автомобиля. Машины могут ... «Комсомольская правда, 7月 15»

Изабелла Шиникова покори Бурса

Българката Изабелла Шиникова спечели титлата на турнира по тенис на червени кортове в турския град Бурса с награден фонд 10 хиляди долара. «Gol.bg, 7月 15»

В Турции чиновник в ходе перестрелки убил своего партнера на …

В турецком городе Бурса в Анатолии полиция расследует хладнокровное убийство бизнесмена, в котором подозревается сельский чиновник. Мужчины ... «NEWSru.com, 7月 15»

В Турции совершено покушение на мэра города Гюрсу

Мэр города Гюрсу провинции Бурса на западе Турции Джюнейт Йылдыз, который является членом правящей в стране Партии справедливости и ... «Московский комсомолец, 5月 15»

Рабочие автозавода в Турции не работают из-за забастовки …

Рабочие автозавода Tofas в провинции Бурса на западе Турции, являющегося совместным предприятием с итальянским Fiat, приостановили работы ... «Вестник Кавказа, 5月 15»

Турция приема България в Бурса

Турция реши контролата с България на 8 юни да се изиграе в Бурса, а не в Истанбул. Идеята е да се напълни стадиона, а в Бурса и околностите ... «Блиц, 5月 15»

Землетрясение на северо-западе Турции

Сегодня, 23 января 2015 г., в 12:19 по местному времени (13:19 мск) в Северо-западной Турции в 46 км от города Бурса и в 50 км от всемирно ... «"Анталия Сегодня - Новости Турции", 1月 15»