«БУРЯЧНИК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
бурячникの使いかたを見つけましょう。
бурячникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Травы снижающие аппетит (травы с эффектом диеты)
Внароде это растение также называют «агут», «бораго», «бурача», «бурачник аптечный», «бурячник», «гирочник», «лопох», «овень», «огуречная трава», «огуречник аптечный», «нутик». Выращивается бурачник на приусадебных ...
2
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 548
А хлопчаки — з кіллям та вилами — бігом через картоплище та бурячник. Та ударники були-таки військо при зброї і зустріли з кулемета й гвинтівок. Добре, що трапилися ті кагати та бурти, а то б так і виложили усіх. Гречка наказав: ...
3
Памятники русского языка: исследования и публикации
... как бурачник, огуречная трава, Богато оШстаНз Ь. (Энц. с.-х., 554; Киселевский, 24), в украинском его называют бурачки, бурачник, бурячник, гирочник (Мако\иесЫ, 00), огЬрочник (Пискунов, 163), огирбчнык (Тимченко 136.
В. С Голышенко, А. И Сумкина, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1979
4
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 603
подав команду Тимофій Гречка. — За землю селянам, за фабрики робочим! За революцію і диктатуру! Ура! І стрелив з маузера. А хлопчаки — з кіллям та вилами — бігом через картоплище та бурячник. Та ударники були-таки ...
5
Vidlytyĭ u strofi chas: literaturno-krytychni statti - Сторінка 15
Сонети «Слава», «Голгофа», «Бог», «Вінки» випали свого часу з «Білих сонетів», а вірш «Ось у подільськім полі бурячник» - із книжки «Сонети подільської осені». До речі, за його надрукування на сторінках «Літературної України» ...
6
Rik narodz︠h︡enni︠a︡, 1917: Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ
Ударники вже просочилися через бурячник — одип за одним вони перебігали шлях і припадали за стовбурами товстенних столітніх лип, саджених ще Шембековими прадідами для цариці Катерини Великої. Від Вакулияої засідки ...
7
Тюркское языковое наследие на Среднем Урале - Сторінка 66
ЛГуяр31 — Куяра — 1. кояр — вольет, вольется, впадает; 2. кыяр — бурячник; в других переоформляются имеющиеся аффиксы (р. Куякла из куяклы, кыяклы — с осокой, р. Юшала из юшалы, йушалы — с оленями и т.д. Очень часто ...
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. бурав. [бурачник] (бот.) «оп'рочник лшар- ський, Богато оШстаНз Ь.», [бурачки, бурячник] «тс.» Мак; — р. [борага, боран, борачник], п. ст. Ьога§, Ьогак, Ьо- гасг, ч. ст. Ьогак, Ьога§, схв. бдрач, бдражина, слн. Ьога§а, [Ьигага] «тс.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
9
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
А хлопчаки — з кіллям та вилами — бігом через картоплище та бурячник. Та ударники були-таки військо при зброї і зустріли з кулемета й гвинтівок. Добре, що трапились ті кагати та бурти, а то б так і виложили усіх. Гречка наказав: ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
10
Tvory v trʹokh tomakh: Poeziĭ - Сторінка 540
436 «Ось у под1льськ1м пол1 бурячник... » 437 Сльота 437 «Мамо, ви меш приснились...» 438 «Ти ходиш назмрщ за мною. Чути...» 439 Швидка допомога 439 Лес1 Украшщ 441 Поети 441 «На замку Любарта в бшнищ.
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1989
