«ЧЕРВОНОЗЛОТИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
червонозлотийの使いかたを見つけましょう。
червонозлотийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹke slovo: kn. Kulʹturno-istorychna epokha modernizmu
І довгий червоно-злотий блиск розлився по землі. З-поміж сірих пошарпаних хмар, як з кривавої рани. Впав на верхи дерев безлистих. Тоді чоловік в лахміттях^здійняв з голови дрантивий капелюх і перевів рукою по чолі.
2
Tvory - Том 6 - Сторінка 289
... лежать, Поснули бшя зброь Гармат не багато, та досить було б Для воропв на трофеї. I прапор чорно-червоно-злотий :*| ВИСИТЬ бшя Збр01 Щ6ь ||» 10 Л. Первомайський. т. в. 289 В четверт1м зал1 кайзер сидить Чимало стор1ч ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
3
Chotyry pory roku: poeziï 1972-1976 - Сторінка 19
стоТш обдерта \ тремтиш: прогайнувала ти все те, що посщала, на В1тр1 зимному розсипала свое багатство, роздала по листочков1 твж плащ червонозлотий! Було тоб1 не гратися в тжмурки з1 сонцем, що вт1кае у вир1й, було ...
4
Значіння українських прикметників - Сторінка 40
Знову для пор1внання з Гршченка : Сонечко за гору пада, блищить вода чер- воно ; червонозлотий ; сонце хвилю червонитъ ; одлиск чер- вонястий майнув по бших стшах (отже це душе хара- ктеристичне : одлиск!); перластг зуби ...
Роман Смаль-Стотцькі, 1926
5
Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk
... блестяще-жёлтый | золотисто-жовтий, блискучо-жовтий, золотавий, золотистий; - сарынен къары- шыкъ къырмызы золотисто- красный | золотисто-червоний, червонозлотий; - сачлары бар у него золотые волосы | у не! золоте ...
Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, S. Useinov, 2002
6
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 117
Часом поет вживає також епітети: "червоно-злотий" і "злото-рожевий", а вогонь уподібнює одночасно до золота і до рубіну. Золото і срібло, таким чином, стають неорганічними "символами" тих самих двох протилежних елементів, ...
Stepan Baleǐ, M. M. Vernykov, 2002
7
Marko Vovchok: krytyko-biohrafichnyĭ narys - Сторінка 17
гайова рожа покаже дрібн1 листочки й паху чу квіточку; ви- носяться хвошки, як стрілочки прямкеньк1, й горобина розкинула зелений намет, I рясно на їй япд червонозлотих. А всякого з1лля, кв1ток! I копитник хрещатий, 1 папороть ...
David Evseevich Tamarchenko, 1946
8
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 440
... листом; із-за темного дуба то калинова квітка витягнеться і червоний кетяг ягід горить, як жар; то колюча гайова рожа покаже дрібні листочки прямесенькі, і горобина розкинула зелений намет, і рясно на їй ягід червонозлотих.
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
9
Narodni opovidanni͡a: povisti ta opovidanni͡a : dli͡a ... - Сторінка 100
... й червоний кетяг япд го- рить, як жар, то колюча гайова рожа покаже дрібш листочки й пахучу кв1точку; виносяться хво'шки, як стршочки прямесеньш, й горобина розкинула зелений намет, 1 рясно на ш ягід червонозлотих.
10
Realizm i narodnistʹ ukraïnsʹkoï literatury XIX st - Сторінка 111
... виносяться хвоїнки, як стрілочки прямесенькі, й горобина розкинула зелений намет, і рясно на їй ягід червонозлотих. І всякого зілля, квіток! І копитник хрещатий, папороть розрослась купою; пахуча березка коло сухого дуплистого ...
