アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"чотиристопний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЧОТИРИСТОПНИЙの発音

чотиристопний  [chotyrystopnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЧОТИРИСТОПНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«чотиристопний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのчотиристопнийの定義

正方晶系、そして、詩人。 4つの詩停止で構成されています。 バラードの "原因"の詩​​人[T. シェフチェンコは、4ストロークのイムンダ(「ローブとグラハンからドニプロワイド」へ)から短い「コロミイク」(「この日は山の中)」(Rylsky、Poetry T. Shevchenko、1961,33)に自由に移動する。 チェリーニャフスキーは「イゴール連隊に関する言葉」を4ストロークの聖歌隊に翻訳し、詩を捧げる誘惑から「自分の言葉にしたがって」抵抗することはできませんでした(古代より、I、1960、117)。 чотиристопний, а, е, поет. Який складається з чотирьох віршових стоп. В баладі "Причинна" поет [Т. Шевченко] вільно переходить від чотиристопного ямба ("Реве та стогне Дніпр широкий") до короткого "коломийкового" вірша ("В таку добу під горою") (Рильський, Поезія Т. Шевченка, 1961, 33); М. Чернявський зробив переклад ["Слова о полку Ігоревім"] чотиристопним хореєм, причому "не втримався" (за власними словами) від спокуси дати римовані вірші (Від давнини.., І, 1960, 117).


ウクライナ語辞典で«чотиристопний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЧОТИРИСТОПНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вихлопний
vykhlopnyy̆
копний
kopnyy̆
ропний
ropnyy̆

ЧОТИРИСТОПНИЙのように始まるウクライナ語の単語

чотириповерховий
чотирирічний
чотириріччя
чотириразовий
чотирирядковий
чотирирядний
чотирисерійний
чотирискладовий
чотиристінний
чотириста
чотиристоронній
чотириструнний
чотирисхилий
чотиритактний
чотиритисячний
чотиритомний
чотиритомник
чотирициліндровий
чотирицифровий
чотиришаровий

ЧОТИРИСТОПНИЙのように終わるウクライナ語の単語

безпринципний
безпросипний
благоліпний
боговідступний
вертепний
викупний
висипний
вичерпний
відкріпний
відкупний
рудокопний
салопний
салотопний
синантропний
сиропний
сталетопний
телескопний
тристопний
шестистопний
штопний

ウクライナ語の同義語辞典にあるчотиристопнийの類義語と反意語

同義語

«чотиристопний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЧОТИРИСТОПНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語чотиристопнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのчотиристопнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«чотиристопний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

chetyrehstopny
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

chetyrehstopny
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

chetyrehstopny
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

chetyrehstopny
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

chetyrehstopny
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

четырёхстопный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

chetyrehstopny
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

chetyrehstopny
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

chetyrehstopny
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

chetyrehstopny
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

chetyrehstopny
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

chetyrehstopny
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

chetyrehstopny
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

chetyrehstopny
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chetyrehstopny
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

chetyrehstopny
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

chetyrehstopny
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

chetyrehstopny
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

chetyrehstopny
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

chetyrehstopny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

чотиристопний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

chetyrehstopny
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

chetyrehstopny
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

chetyrehstopny
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

chetyrehstopny
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

chetyrehstopny
5百万人のスピーカー

чотиристопнийの使用傾向

傾向

用語«ЧОТИРИСТОПНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«чотиристопний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、чотиристопнийに関するニュースでの使用例

例え

«ЧОТИРИСТОПНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からчотиристопнийの使いかたを見つけましょう。чотиристопнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Світова велич Шевченка: Т.Г. Шевченко в радянському ...
Mykola Platonovych Baz͡h͡an, 1964
2
Rytmika T. H. Shevchenka: chotyrnadtsi︠a︡tyskladovyĭ ... - Сторінка 83
chotyrnadtsi︠a︡tyskladovyĭ virsh, chotyrystopnyĭ i︠a︡mb Nina Pavlivna Chamata. ЧОТИРИСТОПНИЙ ЯМБ Чотиристопний ямб — другий, поряд із 14-скла- довим віршем, улюблений розмір Шевченка, характерний для всіх періодів ...
Nina Pavlivna Chamata, 1974
3
Shevchenkoznavstvo: retrospektyvy i perspektyvy : zbirnyk ...
Зокрема до першої групи належать поеми «Катерина» та «Неофіти», подійний ряд яких розвиваеться переважно на основі одного панівного розміру — 1 4-складового вірша («Катерина») або чотиристопного ямба («Неофіти»), ...
Valerii︠a︡ Leonidivna Smili︠a︡nsʹka, ‎Oseredok naukovoho tovarystva imeni Tarasa Shevchenka v Cherkasakh, ‎Cherkasʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 2007
4
Rytmichni zasoby ukraïnsʹkoho literaturnoho virsha: sproba ...
Теоретично в рядку чотиристопного акаталектичного •ямба може бути від одного до восьми слів, практично амплітуда цих коливань набагато вужча. Для вйпадку заміщення всього метрико-ритмічного ряду одним словом це слово ...
Volodymyr Volodymyrovych Kovalevsʹkyĭ, 1960
5
Collection of essays in memory Hryhoriy Luzhnytsʹkyi ... - Сторінка 223
Xорей: одностопний (у гетерометричній строфі), дво-, три-, чотиристопний, шестистопний (з цезурою, досить часто), шестистопний з двома цезурами (спірне). Дивує брак п'ятистопного. Дактиль: одно-, дво-, три-, чотиристопний.
Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Wasyl Jaszczun, ‎Wolodymyr T. Zyla, 1996
6
Rytmika Shevchenka - Сторінка 58
1снуе поняття «пушкшський чотиристопний ямб». Проте не всякий чотиристопний ямб пушкшський. I все ж деякий час 1с- нувала думка, що ямб1чш в1рпп Шевченка — це засвоений ним пушкшський чотиристопний ямб. Навпъ у ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1967
7
Ivan Kotli︠a︡revsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 147
строфа з правильним чергуванням рим (абаб вв гддг), чотиристопний ямб. До появи «Енеїди» в українській поезії панувала переважно силабічна система віршування. Правда, в середині й у другій половині XVІІІ століття, зокрема в ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1981
8
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 294
Поема “Русские женщины” починається, як відомо, двовіршами, написаними чотиристопним ямбом з чоловічими римами: Покоен, прочен и легок На диво слаженный возок I цей сухий і чіткий ритм повторюється ще декілька раз ...
Черноватий Л. М., 2007
9
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 172
Але конструктивні основи вже сучасні: значний вплив силабо-тоніки (можна говорити про чотиристопний хорей), вальсовий метр, мажоро-мінорний лад (хоча й зберігається певна близькість до діатоніки). 302. Ой післала й мене ...
Іваницький А. І., 2007
10
Українська література. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 50
6. Визначте розмір вірша: Був же вік золотий, свіжі, проткані сонцем діброви, Мед приручених бджіл, золотавість сп'янілого тіла... О. Ольжич а) п'ятистопний анапест; б) чотиристопний дактиль; в) шестистопний ямб. 7. Прочитайте ...
Тетяна Крайнікова, 2015

用語«ЧОТИРИСТОПНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からчотиристопнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
КРИМСЬКИЙ «ТЕКСТ» СТЕПАНА РУДАНСЬКОГО
І дійсно, використавши розміри українських народних пісень, застосувавши чотиристопний амфібрахій, Руданський добився високохудожнього ... «Кримська Свiтлиця, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Чотиристопний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/chotyrystopnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう