"дама"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でДАМАの発音

[dama]

ウクライナ語でДАМАはどんな意味ですか？

レディ

▪女性は、より上級の女性、女性、女性、ボヤーです。 昔は騎士の妻の栄誉ある称号だった。 フランス革命の女性がすべての既婚女性を呼び始めたからです。 ▪高級女性 - 女性の中等学校の同級生。 ▪カヴァラル・レディー - 聖者勲記の女性。 キャサリン ▪レディー - 英国の騎士に捧げられ、男性の "卿"とマッチする女性に訴えます。 ▪ゲームでは：▪カードでは女性 - 女性を描くカード。 剣、槍投げよりも古い、王の下の姿。 ▪シャハダムは女王、女王です。

ДАМАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のдамаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдамаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дама»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 女士
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: dama
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: lady
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: महिला
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: سيدة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: дама
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: senhora
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ভদ্রমহিলা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: dame
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Lady
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Dame
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 女性
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 여자
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: lady
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: phụ nữ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பெண்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: महिला
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: bayan
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: signora
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: pani
• ウクライナ語: дама
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: doamnă
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: κυρία
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: lady
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: lady
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: lady

«ДАМА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдамаの使いかたを見つけましょう。дамаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Пиковая дама

Направо легла дама, налево туз. – Туз выиграл! – сказал Германн и открыл свою карту. – Дама ваша убита, – сказал ласково Чекалинский. Германн вздрогнул: в самом деле, вместо туза у него стояла пиковая дама. Он не верил ...

Пушкин, А.С., 2015

Пиковая дама:

В основе одного из лучшего и характернейшего для А. С. Пушкина произведения в прозе - трагическая судьба молодого человека, ...

Александр Сергеевич Пушкин, 2010

Дама с собачкой

Говорили, что на набережной появилось новое лицо: дама с собачкой. Дмитрий Дмитрич Гуров, проживший в Ялте уже две недели и привыкший тут, тоже стал интересоваться новыми лицами. Сидя в павильоне у Берне, он видел, ...

Антон Чехов, 1899

Дама с собачкой

Говорили,что на набережной появилось новое лицо: дама с собачкой. Дмитрий ДмитричГуров, проживший вЯлтеуже две неделии привыкший тут, тоже стал интересоваться новыми лицами.Сидя впавильоне уБерне, он видел, как ...

Чехов А.П., 2013

Роковая дама треф

Дама вгляделась. Мало того, что человек, которого она разыскивала, молчал, не присоединившись к общему хору; из-под крепко прижмуренных век его скатилась крошечная слезинка! Несколько мгновений дама глядела на него с ...

Елена Арсеньева, 2015

Дама привидение

ДАМА. ПРИВИДЕНИЕ. ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Д о н М а н у э л ь До н Лу и с Дон Хуан Ко с ме , с луга Род р и го , с луга До нья А н хел а До нья Беатр и с Клара, служанка И сабель, служанка С л у г и Т о л п а Действие происходит в ...

Кальдерон П., 2013

Прекрасная дама

Давеча на вокзале, спеша с чемоданчиком к своему вагону, Обозов мимоходом приметил высокую даму в изящной бархатной шубке. Ее небольшая шляпа с черными крылышками сбилась набок. Дама казалась рассерженной ...

Алексей Толстой, 2014

Дама и Фефела

Она подсмеивалась над ее свежестью ипримне нашла случай назватьее несколько раз то «орлеанскою девственницей», то «деревенскою фефёлой», причем дама такразрезвилась, что повернула девушку перед собою и стала ...

Лесков Н.С., 2013

Дама Тулуза

Дама Алиса ничуть не опечалена поражением, хотя и сын ее, и деверь одинаково хмуры. И одинаково сдержанно целуют ее руки. На левой, протянутой сыну, — красное пятно: закусила, когда увидела со стены долгожданную ...

Елена Хаецкая, 2013

Дама с собачкой. Рассказы, повести, пьесы:

I оворили, что на набережной появилось новое лицо: дама с собачкой. Дмитрий Дмитрич Гуров, проживший в Ялте уже две недели и привыкший тут, тоже стал интересоваться новыми лицами. Сидя в павильоне у Верне, он видел, ...

Антон Чехов, 2014

用語«ДАМА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдамаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Померла "Дама з поліном" із "Твін Пікс"

Колсон запам'яталася всім, як один з найбільш дивних персонажів - дама з поліном. Крім того, Кетрін була помічником режисера і помічником оператора ... «Еxpres.ua, 9月 15»

Скончалась Дама с поленом из «Твин Пикс»

Колсон должна была вновь сыграть Даму с поленом Маргарет Лэнтермен в третьем сезоне «Твин Пикс», к съемкам которого Линч приступил совсем ... «Телеканал ДОЖДЬ, 9月 15»

Ирма Витовская представила грандиозный арт-проект «Оскар и …

Известная украинская актриса Ирма Витовская презентовала грандиозный благотворительный арт-проект «Оскар и Розовая Дама», цель которого ... «Голос UA, 9月 15»

Отечественный фильм ужасов «Пиковая дама: черный обряд …

Само понятие «Пиковая дама» в значении «страшная мстительная старуха, знающая толк в магии», конечно, вошло в обиход вместе с героиней ... «Ведомости, 9月 15»

Интервью с режиссером фильма «Пиковая дама: Черный обряд …

Обо всем этом и многом другом накануне старта проката картины «Пиковая дама: Черный обряд» мы поговорили со сценаристом и режиссером ... «Фильм.Ру, 9月 15»

Дорожные войны: в Липецке дерзкая дама на "Мазде" столкнула …

"Дама за рулем "Мазды cx7" долго сигналила чтобы ее пропустили по левому ряду. После обгона решила "проучить" медленного водителя на ... «Gorod48, 9月 15»

Жадібна дама залпом випила пляшку коньяку

Іноді жадібність штовхає людей на досить безглузді вчинки. Так, в аеропорту Пекіна жінка залпом випила заборонену до пронесення на борт пляшку ... «UkrMedia, 8月 15»

Павел Лунгин завершил съемки фильма "Дама пик"

МОСКВА, 19 июля. /Корр.ТАСС Наталья Баринова/. Павел Лунгин завершил съемки своего нового российского проекта "Дама пик", на экраны лента ... «Информационное агентство России ТАСС, 7月 15»

ВС РФ подтвердил запрет модельеру использовать "Даму в …

"Дама в голубом" — картина английского живописца Томаса Гейнсборо, находящаяся в Государственном Эрмитаже. Это единственное произведение ... «РИА Новости, 7月 15»

Премьера: «Пиковая дама» уже на сцене карельского театра

2 и 3 июня Музыкальный театр Карелии представит зрителям премьеру оперы Чайковского «Пиковая дама». Масштабная постановка, которую театр ... «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, 6月 15»