アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дама"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДАМАの発音

дама  [dama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДАМАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«дама»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのдамаの定義

DAMA、-y、f。 1.インテリジェントからの女性で、通常は都市のサークルが付いています。 世俗の女性女性と女の子。 心の女性。 クールな女性。 2.丁寧な治療の形、言及。 皆さん、ありがとうございます。 3.騎士と踊っている女性。 キャバリアーズは女性を招待します。 4.女性のイメージで遊ぶカード。 クラブのスペードクイーンの女王。 || 減少する。 お嬢さん、そして。 。 || 形容詞、th、th。 ДАМА, -ы, ж. 1. Женщина из интеллигентских, обычно обеспеченных городских кругов. Светская дама Дамы и девицы. Дама сердца. Классная дама . 2. Форма вежливого обращения, упоминания. Дамы и господа!. 3. Женщина, танцующая в паре с кавалером. Кавалеры приглашают дам. 4. Игральная карта с изображением женщины. Пиковая дама Дама треф. || уменьш. дамочка, -и, ж. . || прилагательное дамский, -ая, -ое.

ロシア語辞典で«дама»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДАМАと韻を踏むロシア語の単語


ДАМАのように始まるロシア語の単語

дальнозоркость
дальномер
дальномерный
дальномерщик
дальность
дальтонизм
дальтоник
дальтонист
дальтоничка
дальше
дамба
дамка
дамоклов
дамочка
дамски
дамский
данаец
данайка
данайцы
данник

ДАМАのように終わるロシア語の単語

автоплатформа
аденома
аксиома
аларма
амбистома
анаграмма
анафема
ангиома
аневризма
анкилостома
апофегма
астма
баротравма
басма
бастурма
бахрома
бахтарма
термалама
циркорама
эпиталама

ロシア語の同義語辞典にあるдамаの類義語と反意語

同義語

«дама»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДАМАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дамаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдамаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дама»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

女士
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

dama
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

lady
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

महिला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سيدة
280百万人のスピーカー

ロシア語

дама
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

senhora
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভদ্রমহিলা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

dame
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Ratu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Dame
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

女性
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

여자
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

lady
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phụ nữ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பெண்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

महिला
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bayan
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

signora
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pani
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дама
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

doamnă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κυρία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

lady
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lady
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

dame
5百万人のスピーカー

дамаの使用傾向

傾向

用語«ДАМА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дама»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、дамаに関するニュースでの使用例

例え

«ДАМА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдамаの使いかたを見つけましょう。дамаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пиковая дама
"Пиковая дама" — это одна из наиболее известных повестей Александра Сергеевича Пушкина о непредсказуемости судьбы, рока. Германн, ...
Александр Пушкин, 2011
2
Пиковая дама:
В основе одного из лучшего и характернейшего для А. С. Пушкина произведения в прозе - трагическая судьба молодого человека, ...
Александр Сергеевич Пушкин, 2010
3
Дама с собачкой:
«Дама с собачкой» — рассказ Антона Павловича Чехова, написанный в 1898 году. Рассказ был высоко оценен критиками. В частности В. В. ...
Чехов А. П., 2015
4
Прекрасная дама
Дама продолжала: — Мое имя — Людмила Степановна Павжинская. Вы спрашиваете, почему я бегу. — Откинув голову, она глядела на собеседника, словно оценивая, достоин ли он откровенности. — Я ненавижу Россию, правда, ...
Алексей Николаевич Толстой, 2013
5
Дама и фефёла: (Из литературных воспоминаний)
10 Казалось, все было улажено, и дама даже сказала мне: «Le bon Dieu vous bénisse», и сейчас же переменилась: окончив деловой разговор, она призвала своего двухлетнего сына, много раз его повернула передо мною и ...
Николай Лесков, 1894
6
Король, дама, валет
В купэ, куда Франц вошел с безмолвным, низким поклоном, сидели только двое: чудесная, большеглазая дама и пожилой господин с подстриженными желтыми усами. Франц снял пальто и осторожно сел. Сиденье было так мягко, ...
Набоков В., 2013
7
Дама с собачкой. Черный монах. Палата № 6 (Весь Чехов):
Сидя в павильоне у Берне, он видел, как по набережной прошла молодая дама, невысокого роста блондинка, в берете; за нею бежал белый шпиц. И потом он встречал ее в городском саду и на сквере по нескольку раз в день.
Чехов Антон Павлович, 2014
8
ДАМА С СОБАЧКОЙ
Глава. II. Прошла неделя после знакомства. Был праздничный день. Вкомнатах было душно, ана улицах вихрем носилась пыль, срывало шляпы. Весь деньхотелось пить,иГуров часто заходил в павильони предлагал Анне ...
Антон Павлович Чехов, 2014
9
Дама с собачкой
Галина. Щербакова. Дама. с. собачкой. Она проснулась, когда хлопнула дверь. А потом заурчала отъезжающая машина. Ну почему? Почему ей показалось, что в этот раз так не будет? Что они проснутся вместе, и вместе будут ...
Галина Щербакова, 2014
10
Оскар и Розовая Дама и другие истории:
Шмитт Э.-Э. — Сталин может уничтожить русскую душу. Я собираю произведения преследуемых поэтов. Но ведь это измена! Отец Понс нас предает!​ Он явно прочел в моих глазах этот упрек. — Нет, я не предаю тебя, Жозеф.
Шмитт Э.-Э., 2014

用語«ДАМА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдамаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Фильм "Дама в очках и с ружьем в автомобиле" покажут в Москве
Москва, 6 окт — РИА Новости. Премьера фильма "Дама в очках и с ружьем в автомобиле" французского режиссера Жоанна Сфара пройдет в Москве в ... «РИА Новости, 10月 15»
2
Брянский ТЮЗ откроет сезон спектаклем "Пиковая дама"
Брянский областной театр для детей и юношества - так теперь называется ТЮЗ) открывает новый театральный сезон спектаклем «Пиковая дама». «Брянск Today, 10月 15»
3
«Пиковая дама» обзаведётся сиквелом
«Во время финальной схватки с Дамой мы специально оставили намеки на возможность продолжения, и в сиквеле эти детали получат своё развитие. «Кино-Театр.ру, 9月 15»
4
Скончалась Дама с поленом из «Твин Пикс»
Колсон должна была вновь сыграть Даму с поленом Маргарет Лэнтермен в третьем сезоне «Твин Пикс», к съемкам которого Линч приступил совсем ... «Телеканал ДОЖДЬ, 9月 15»
5
Отечественный фильм ужасов «Пиковая дама: черный обряд …
Само понятие «Пиковая дама» в значении «страшная мстительная старуха, знающая толк в магии», конечно, вошло в обиход вместе с героиней ... «Ведомости, 9月 15»
6
Интервью с режиссером фильма «Пиковая дама: Черный обряд …
Обо всем этом и многом другом накануне старта проката картины «Пиковая дама: Черный обряд» мы поговорили со сценаристом и режиссером ... «Фильм.Ру, 9月 15»
7
Дорожные войны: в Липецке дерзкая дама на "Мазде" столкнула …
"Дама за рулем "Мазды cx7" долго сигналила чтобы ее пропустили по левому ряду. После обгона решила "проучить" медленного водителя на ... «Gorod48, 9月 15»
8
В «Пиковой даме» с примесью достоевщины споет депутат …
Международный фестиваль «Звезды белых ночей» стартовал в Мариинском-2 премьерой оперы «Пиковая дама». Новая сцена позволила придать ... «НТВ.ru, 5月 15»
9
В Мариинском театре готовятся к премьере
27 мая публике представят оперу «Пиковая дама» в версии Алексея Степанюка. Оперу Чайковского режиссёр ставит уже не в первый раз. Постановка ... «Телеканал Культура, 5月 15»
10
"Дама пик" Лунгина, "Чужой" Чухрая, "Монах и бес" Досталя: кого …
В секции авторского кино на господдержку претендует новый проект Павла Лунгина — психологический триллер "Дама Пик", в основе которого лежит ... «Вести.Ru, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Дама [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dama>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう