アプリをダウンロードする
educalingo
дівчатко

"дівчатко"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でДІВЧАТКОの発音

[divchatko]


ウクライナ語でДІВЧАТКОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのдівчаткоの定義

女の子、a、pp。、p.m. 少女 [Xolopets:]彼女はそのような面白い、いつも小柄な女の子でした​​(L. Ukr。、II、1951年、99年)。 身体にぴったりとお互いに緊密にフィットする5人の若い女の子、ほとんど女の子がいます(ロング、II、1959、73)。


ДІВЧАТКОと韻を踏むウクライナ語の単語

братко · ведмежатко · внучатко · глечатко · горщатко · дитинчатко · зайчатко · качатко · колісчатко · коліщатко · курчатко · лошатко · мачатко · онучатко · свинчатко · собачатко · татарчатко · хлопчатко · циганчатко · індичатко

ДІВЧАТКОのように始まるウクライナ語の単語

дівуваннячко · дівувати · дівуля · дівунка · дівуся · дівуха · дівця · дівча · дівчата · дівчатонько · дівчаточко · дівчачий · дівчачур · дівчин · дівчина · дівчинка · дівчинонька · дівчисько · дівчище · дівчур

ДІВЧАТКОのように終わるウクライナ語の単語

адітетко · адітко · ангелятко · баранятко · безп’ятко · близнятко · бобренятко · біднятко · ведмедятко · вертко · вовченятко · вороненятко · воронятко · вугренятко · небожатко · пташатко · півколіщатко · сватко · татко · хватко

ウクライナ語の同義語辞典にあるдівчаткоの類義語と反意語

同義語

«дівчатко»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДІВЧАТКОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дівчаткоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдівчаткоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дівчатко»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

少女的
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

femenino
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

girly
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Girly
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

جرلي
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

девочка
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

feminino
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কচি
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

girly de
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

girly
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Girly
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

女の子らしいです
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

만나고
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

buat
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nữ tính
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பறி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

girly
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

girly
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

girly
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dziewczęcy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

дівчатко
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fetișcană
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

girly
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

girly
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

flickaktigt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

girly
5百万人のスピーカー

дівчаткоの使用傾向

傾向

用語«ДІВЧАТКО»の使用傾向

дівчаткоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«дівчатко»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、дівчаткоに関するニュースでの使用例

例え

«ДІВЧАТКО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдівчаткоの使いかたを見つけましょう。дівчаткоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пісні - Сторінка 7
ВІКОНЦЕ. Під горами хата стояла, В хатині віконце було. А з того віконця дівчатко Дивилось на наше село. Я бігав до школи полями, Ягнята зажурені пас, А з того віконця дівчатко Сміялось до мене щораз. Я гірко, як мамині сльози, ...
Дмитро Павличко, 2015
2
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Продовження додатка Ставка мита Код товару - згідно з Опис товару згідно з ГС пільгова ПОВНа 62.04 53000 Спідниці і спідниці-штани 13% 4 євро для жінок та дівчаток із за штуку СИНТеТИЧНИХ ВОЛОКОН 62.04 59 Спідниці і ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
3
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 75
У жіночих закладах дівчатка знатного роду виховуються майже так само, як і хлопчики, тільки їх одягають статечні доглядачки, і завжди в присутності виховательки або її помічниці. Досягши п'ятирічного віку, дівчатка одягаються ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
4
Naukovyĭ dorobok ukraïnsʹkykh halyt︠s︡ʹkykh pedahohiv u ...
Успішність її виховничої праці засвідчував досить високий рівень інтелігенції дівчаток. Приємно вражав гостей її полотняний робочий плащ. 4. Л е к ц і я. — Ціла лекція складалася з чотирьох методичних частей: А) Перед дітьми ...
Teti︠a︡na Zavhorodni︠a︡, 2002

用語«ДІВЧАТКО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдівчаткоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Нарешті дівчинка!
Родина Лейр із Північної Кароліни нещодавно поповнилася маленьким тендітним щастям. У Шер та Стівена після 6 хлопчиків народилося дівчатко. «Служба новостей "Вісті", 10月 15»
2
У Рівненському драмтеатрі рівнян вчитимуть радіти
Насправді ж дівчатко – невгамовна, надзвичайна сонячна, позитивна сила, яка змінить життя похмурого, сірого містечка. Оповідь про Полліанну завжди ... «Рівненська правда, 9月 15»
3
Як дипломований хімік стала книжковою феєю у Луцьку
Усміхнене дівчатко, яке народилося і виросло у невеличкому селі Трикопці на Рівненщині у п'ять років навчилося читати і відтоді не мислить життя без ... «Волинські Новини, 7月 15»
4
Нацбанк вводить в обіг пам'ятну "дитячу" срібну монету …
До серії "Дитячий Зодіак", крім "Водолійчика", входять ще шість монет - "Ягнятко", "Телятко", "Близнятка", "Рачок", "Левенятко" та "Дівчатко". Одна монета ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 1月 15»
5
У Кам'янець-Подільському продемонстрували, якими мають бути …
Цьогорічний фестиваль «Республіка» залишив по собі перше графіті… на даху: кумедне дівчатко дивиться на небо через велетенські окуляри. «Еxpress.ua, 9月 14»
6
"На кінці уяви, де сходяться дві паралелі, пропахла айстрами моя …
Це обдароване дівчатко малювало з двох з половиною рочків, з п'яти - займалася гімнастикою, досягла другого розряду, з десяти – танцювала у ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 8月 14»
7
Нацбанк в серии "Детский зодиак" выпускает памятную монету …
ИНТЕРФАКС-УКРАИНА - Национальный банк Украины с 18 августа в рамках серии "Детский зодиак" выпускает серебряную памятную монету "Дівчатко" ... «Интерфакс - Украина, 8月 14»
8
Привітання з Днем ангела для Олічок, Олюшечок, Олюньчиків і …
Привітання з днем ангела дитині. Любе дівчатко, мамина втіхо, Іскрися здоров'ям, дзвіночками сміху, Щоб радість і щастя тебе обняли, Щоб ангели Божі ... «ОГО, 7月 14»
9
Банк «Финансы и Кредит» - неизменно один из лидеров по …
В июле-сентябре выйдут в обращение монеты из этой серии «Левенятко» и «Дівчатко». Напомним, что Банк «Финансы и Кредит» является ... «Банки Украины, 7月 14»
10
Національний банк України у 2014 році започаткував нову серію …
... цієї серії, це будуть монети "Левенятко"- планується введення в обіг з 18 липня і "Дівчатко" – заплановано введення в обіг з 18 серпня поточного року. «Весь Кіровоград, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Дівчатко [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/divchatko>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA