ウクライナ語でДОГЛЯДАЧКАはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«доглядачка»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのдоглядачкаの定義
世話人、世話人、w。 女性 この監督官は、明らかに、私がフェンスを通ってゼニアをどのように移植したかを見た(Smil。、Sasha、1957、176)。 доглядачка, догля́да́чки, ж. Жін. до догля́да́ч 1. — Ця доглядачка, мабуть, таки бачила, як я пересаджував Женю через паркан (Сміл., Сашко, 1957,176).
ウクライナ語辞典で«доглядачка»の
元の定義を見るをクリックします。
«ДОГЛЯДАЧКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
доглядачкаの使いかたを見つけましょう。
доглядачкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vybrani tvory - Сторінка 160
Вийшла з ванної кімнати, скаржиться доглядачці: «Щось мені крижі болять. Коли б не захоріти». Вагітні жінки в інших жінок, котрі вже перейшли цей життьовий досвід, завжди викликають співчуття. Втішає доглядачка Рину: ...
Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, Rostyslav Melʹnykiv, 2007
2
︠I︡A vybrav vol︠i︡u - Сторінка 16
Я вийшов із кімнати, щоб доглядачка могла розібратись, потім сам напотемку розібрався й зараз заснув. Мусів я спати вже довший час, як розбудило мене вовтузіння й схвильовані голоси. Доглядачка просилась здушеним ...
3
Крихітка Цахес: - Сторінка 279
Та що вiдчула старша доглядачка, коли побачила в колисцi велику бридку мишу, яка звелася на заднi лапи i головою торкалась обличчя королівни! Hажахано крикнувши, доглядачка схопилася з крiсла, всi прокинулися, проте панi ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 268
А ти все-таки пробуй. — Я пробую. Ой як колотиться в мене серце... Назустріч нам ішла доглядачка. Я сказав їй: — Тьотю, покличте нам Женю. Доглядачка тихо відповіла: — її немає. Я зробив страшенно здивоване обличчя.
Leonid Ivanovych Smiliansʹkyi, 1970
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Uran. Hilei︠a︡ - Сторінка 12
Спасибі. Потім бичок бачив, як чоловік встав, посміхнувся доглядачці і щось сказав. Доглядачка теж посміхалася йому. Бичкові здалося, що вона зараз теж візьме теплими руками голову цього чоловіка, погладить його і скаже якісь ...
6
V kihti︠a︡kh dvoholovoho orla: istorychna povist-︣khronika ...
Бачив переобтяження персоналу працею, та часто серед ночі будив свою перетомлену доглядачку й відсилав до ранених вояків. На вимоги й примхи не зважаючи, сестри його любили. Вони бачили, що це людина від старшин, тут ...
7
Сватанье: малороссийская опера в трех дѣйствиях - Сторінка 3
Опъ чоршова доглядачка! Такы и вздрила. Кригитò ей сѣ досадою. Чого шамъ вершашися?-ни-колы! одАРкА. Яке памъ ни-колы прыпало?—Верныся бузовиру!— Онѣ ее не слушаетб; она ему грозитб кулаками. Вернысъ, кажу поби ...
Hrycko Osnovjanen'ko, 1836
(Крадется чрез театр). О д а р ка (выходит из избы, не выходя со двора). А кудито вже потяг, йолопс? Чи то вп7ять на вольну? Всрнися лишень сюди! Прокіп (с неудовольствием, в сторону). От Чортова доглядачка! Таки і вздріла!
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
9
Українська драматургія. Золота збiрка:
Читовп'ять навольну? Вернися лишень сюди! Прокiп (с неудовольствием, в сторону). От чортова доглядачка! Таки i вздрiла! (Кричит ейс досадою.) Чого там вертатися? Нiколи! Одарка. Яке там нiколи припало? Вернися, бузовiре!
Щоправда, вона трохи замкнута г скована... — Отож! — Зате доглядачка Мелек стверджуе, що весь вгльний час русинка продовжуе проводити у бгблготецг, вона тепер вгльно читае Коран, шие й навгть вишивае прекраснг картини.
Литовченко Т. И., Литовченко О. О., 2013
用語«ДОГЛЯДАЧКА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
доглядачкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Свистіла шрапнель над ведмежим вольєром
Ви не уявляєте, що тут творилося, - розповідає доглядачка Любов Михайленко. - Снаряди рвуться, над головами свистять кулі. Іноді ми встигали ... «Останні події України - UkrMedia, 1月 15»
На Закарпатті сніг відрізав деякі села від світу
Баба Ганна – основна доглядачка давнього дерев'яного храму. На Службу Божу, яку раз на два тижні, якщо доїде, править приїжджий священик, таки ... «Закарпаття online, 1月 12»