アプリをダウンロードする
educalingo
докластися

"докластися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でДОКЛАСТИСЯの発音

[doklastysya]


ウクライナ語でДОКЛАСТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのдокластисяの定義

参照してください


ДОКЛАСТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

брестися · вестися · вивестися · викрастися · виместися · винестися · виплестися · вип’ястися · витрястися · вкластися · вкрастися · відкластися · відклястися · відкрастися · віднестися · відпастися · відплестися · відцвістися · від’їстися · в’їстися

ДОКЛАСТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

доклад · докладання · докладати · докладатися · докладка · докладність · докладненько · докладний · докладно · докласовий · докласти · доклеїти · доклепати · доклепування · доклепувати · доклеювання · доклеювати · доклеюватися · докликатися · докльовувати

ДОКЛАСТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

внестися · вплестися · вп’ястися · довестися · докрастися · донестися · допастися · доплестися · доп’ястися · доїстися · завестися · загнистися · закластися · заклястися · закрастися · заместися · занестися · запастися · зап’ястися · заїстися

ウクライナ語の同義語辞典にあるдокластисяの類義語と反意語

同義語

«докластися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДОКЛАСТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語докластисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдокластисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«докластися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

doklastysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

doklastysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

doklastysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

doklastysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

doklastysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

приложить усилия
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

doklastysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

doklastysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

doklastysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

doklastysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

doklastysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

doklastysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

doklastysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo ngrampungake
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

doklastysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முடிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

doklastysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

doklastysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

doklastysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

doklastysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

докластися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

doklastysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

doklastysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

doklastysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

doklastysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

doklastysya
5百万人のスピーカー

докластисяの使用傾向

傾向

用語«ДОКЛАСТИСЯ»の使用傾向

докластисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«докластися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、докластисяに関するニュースでの使用例

例え

«ДОКЛАСТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдокластисяの使いかたを見つけましょう。докластисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Помститися імператору
Відтак Степан спроз якомога непомітніше змінити тему: - Авжеж, шкода, Що Любов і досі не запанувала у свіа варто Вам, Ребе, тільки забажати... варто ще наполвіше докластися до цього... осі Христос стояв майже спі/шою до ...
Тимур Литовченко, 2011
2
Troi︠a︡nda dli︠a︡ rovesnyka: opovidanni︠a︡, novely, povisti
Та й в хаті є до чого докластися..." Уже давно не господинилось їй так натхненно, спритно і вдало. Можна сказати, з нічого вимудрувала майже святковий обід — перше, друге і третє. З дріжджового тіста спекла ново- рецептний ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Boz︠h︡yk, 1999
3
Ukraïnsʹko-polʹsʹki kulʹturni vzai︠e︡myny: XIX-XX stolitti︠a︡
Країни, яка водночас прагне бути атракційним партнером для інших країн нашого регіону, котрі мають потенціал і бажання докластися до збагачення загальнолюдської цивілізації. Особливо зазначимо, що діяльність 1нституту в ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), ‎Derz︠h︡avna akademii︠a︡ kerivnykh kadriv kulʹtury i mystet︠s︡tv, 2003
4
Khronika mista Lʹvova: - Сторінка 414
Насамперед, як відомо, вони підлягали не магістратові, а воєводі, отож, їх не можна було змусити до складки, а лише позвати кожен раз, коли вони не хотіли 461*$ докластися. Якщо ж і вдавалося змусити їх до чогось, вони ...
Djonizy Zubrzycki, 2002
5
Aktualʹni problemy rozvytku suspilʹstva--istorychna ... - Сторінка 83
УкраУнська держава в особ1 свого вищого кер1вництва та численних спещально створених структур 1 сьогодш не в змоз1 шлком докластися до формування нацюнального шформацшного простору, визначати прюритсти його ...
Olesʹ Samoĭlenko, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), ‎Volynsʹkyĭ instytut im. V. Lypynsʹkoho, 2007
6
Tradyt︠s︡iĭna kulʹtura naselenni︠a︡ Bukovyny u naukovykh ...
У 1892 р. М.Лупєску опублікував на сторінках цього ж журналу «Заклик до вчителів», в якому він запрошував своїх колег докластися до збору етнографічних матеріалів, які втрачаються. їх збереження, на його думку, стане у пригоді ...
Antoniĭ Moĭseĭ, 2005
7
Nationalism and chauvinism in international relations - Сторінка 71
Природне прагнення націй до самобутності за певних умов також здатне перетворити міжнародну систему на хаос, у вирі якого може не знайтися місця самим тим силам, які його спровокували, чи, принаймні, докластися до ...
Petro Kuzyk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Fakulʹtet miz͡hnarodnykh vidnosyn, 2002
8
Rolʹ ta mist︠s︡e "Rusʹkoï triĭt︠s︡i" v istoriï ukraïnsʹkoï ...
шують дослідники-шашкевичез- навці, Т. Шевченко на Великій Україні, а М. Шашкевич на Західній Україні виконали дане їм долею і Богом призначення докластися до пробудження і самоусвідомлення народу, вияву його ...
Marii︠a︡ Li︠u︡zni︠a︡k, 1999
9
Kelykh chasu: opovidanni︠a︡, novely v odnomu, dvokh chy ...
Та й в хаті є до чого докластися..." Уже давно не господинилось їй так натхненно, спритно і вдало. Можна сказати, з нічого вимудрувала майже святковий обід - перше, друге і третє. З дріжджового тіста спекла ново- рецептний ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Boz︠h︡yk, ‎Roman Horak, ‎Svitlana Antonyshyn, 2007
10
Port Frankivsʹk - Сторінка 33
Taras Prokhasʹko, 2006

用語«ДОКЛАСТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдокластисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Капелани Яроша єднатимуть Україну
... так і коли вони повертаються на реабілітацію або на ротацію, а також максимально докластися до зміцнення та утвердження духовно-патріотичного ... «Укрінформ, 9月 15»
2
Врешті ми стали групою
Щоб хоч якось до нього докластися. Злі язики закидають йому, що робить він це для промоції власної особи, для політики. Я так не вважаю. Він винайняв ... «Галицький кореспонтент, 9月 15»
3
Медичні благодійні фонди Волині мають стати прозорими. ВІДЕО
Питання щодо благодійних фондів у лікарнях ― двостороннє, чи навіть тристороннє. Крім того, що обласна влада повинна докластися до його рішення, ... «ВолиньPost, 9月 15»
4
«Я давно сам собі стиль», - волинський музикант Сергій Шишкін …
По-перше, там гармонія, по-друге, там ритміка, по-третє, там де-не-де можна докластися в плані імпровізації. В мене немає чіткої ритмічної структури, ... «ВолиньPost, 7月 15»
5
В Раді - година запитань до уряду, віце-прем'єр Зубко закликав …
Новини. В Раді - година запитань до уряду, віце-прем'єр Зубко закликав максимально докластися до децентралізації. 10:27 19 червня 2015 | ПОЛІТИКА ... «5 канал, 6月 15»
6
Нинішня війна з Росією – це війна «чоловіцтва зі звірством …
«Я виховувався на історії УПА і для мене ця війна є святою, я щасливий, що можу докластися до боротьби за Україну», - заявив доброволець, боєць ... «Новий погляд, 5月 15»
7
Координатори «Народного Контролю» борються за збереження …
... борються за збереження парку імені Чорновола. Позаяк сьогодні сквер більше нагадує покинути владою пустку, втім, мешканці готові докластися до ... «Гал-Info, 4月 15»
8
В Ужгороді вперше вручили Орден Марії-Терезії
Тому кожен з нас має шанс докластися до того, щоб ми бачили Ужгород таким, яким хочемо його бачити. Так виникла ідея створення громадянського ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 4月 15»
9
Інтерв'ю з депутатом ВР Іриною Геращенко
Але очевидно, що і українська влада має докластися до того, щоб правильно розпорядитися цими коштами і більше залучати їх до відповідного фонду ... «Голос Америки, 4月 15»
10
Хата – як борг перед батьком. Франківські волонтери збирають …
Але щоб та хата стала реальністю, потрібно докластися усім. «Він не воював за Цуцилів, чи Надвірнянський район, він воював за всю Україну, – каже ... «Стик, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Докластися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/doklastysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA