アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"закрастися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАКРАСТИСЯの発音

закрастися  [zakrastysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАКРАСТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«закрастися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзакрастисяの定義

急ぐ закрастися див.

ウクライナ語辞典で«закрастися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАКРАСТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


від’їстися
vidʺïstysya
в’їстися
vʺïstysya

ЗАКРАСТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

закрадливий
закрадливо
закрайок
закрапати
закраплений
закрапувати
закрапуватися
закрасити
закраситися
закрасти
закрасувати
закрасуватися
закрашати
закрашатися
закрашений
закрашення
закрашування
закрашувати
закрашуватися
закраяти

ЗАКРАСТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

внестися
вплестися
вп’ястися
довестися
докластися
докрастися
донестися
допастися
доплестися
доп’ястися
доїстися
завестися
загнистися
закластися
заклястися
заместися
занестися
запастися
зап’ястися
заїстися

ウクライナ語の同義語辞典にあるзакрастисяの類義語と反意語

同義語

«закрастися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАКРАСТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закрастисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакрастисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закрастися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zakrastysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zakrastysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zakrastysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zakrastysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zakrastysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

закрасться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zakrastysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zakrastysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zakrastysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zakrastysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zakrastysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zakrastysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zakrastysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zakrastysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zakrastysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zakrastysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zakrastysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zakrastysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zakrastysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zakrastysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

закрастися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zakrastysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zakrastysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zakrastysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zakrastysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zakrastysya
5百万人のスピーカー

закрастисяの使用傾向

傾向

用語«ЗАКРАСТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«закрастися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、закрастисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКРАСТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакрастисяの使いかたを見つけましょう。закрастисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 54
3) Зарабатывать, заработать косьбою. Закощавіти, исхудать. Закрадатися, даюся, ешся, сов. в. закрастися, дуся, дешся, гл. Прокрадываться, прокрасться, подкрадываться, подкрасться, закрадываться, закрасться, вкрадываться, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
... як два рази до року, мгг вш закрастися до рщного обшстя, обцглувати жону та синочка, а вдень брат Микола суворо приглядався до його жури й говорив шби сам до себе: «За зраду кождого уб'ю!» Цю погрозу ватажок повторював ...
Iваничук Р., 2014
3
Quo vadis
Хілон зрозумів, що треба дати якісь докази, назвати якісь імена, бо інакше в серце велетня може закрастися сумнів. І раптом у нього сяйнула щаслива думка. — Слухай, Урбане, — сказав, — я живу в Коринфі, але родом із Коса і ...
Генрик Сенкевич, 2014
4
Проби
Оскільки про ті самі події писало чимало самовидців (як велося за тих часів, коли і знання і доблесть були нерозлучні), то в оповідь могла закрастися лише мізерна похибка, викликана якимсь випадковим збігом обставин. чого ...
Мішель Монтень, 2014
5
Інстинкт убивці:
Навіть горе не завадило ноткамсарказму закрастися в її тон: — Добре, Поле. Ценеправда. З Еммою всегаразд. Я впевнена, той, хтоїївикрав, неробив їй боляче,не мучиві не... — Годі, — обірвала її Аманда. — Ось чому вам не можна ...
Карін Слотер, 2013
6
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 156
... вполсти, прим-пиши, подоити, M131. ШИ ‚ aKPlCmHCI ‚ закрастися. fic!) ben eincmeinfcbleimn, fubirealiquem variis artibusnnmpo ...
Erich Weissmann, 1731
7
Малюк Цахес
Бо немае тякого сумшву, що в княжича е спгльники, а то як би вш мш лишитися непомгченим тут, у ЗГггартсгофу i закрастися в наш дГм? Я не збагну, як княжич зумГв утекти звГдси, не зустрГвши мене й ФрГдрГха, що освГтлював ...
Гофман Э. Т., 2013
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 266
... steal (rob) completely. закрастися (-адуся, -адешся) P vi: (закрадатися /). закрасупатися (-уюся, -уешся)Р vi to begin showing off (with one's beauty or finery) ; to bfgin strutting; to begin blossoming (of wheat, oats, rye) . закрашати (-шаю, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 317
... (сильно) to infatuate. закохуватися to fall in love (with), to lose one's heart (to). закочувати, закотити (рукав) to rollup. закочуватися, закотитися (про сонце) to set. закрадатися, закрастися 1. (проникати, виникати) to creep in, to steal in, ...
Гороть Є. І., 2009
10
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(крадькома набли- зитися) закрастися: той нецнотливый чловек,. . . закравши се с тыл8 дом8 под выход, стерег, поки небожъщикъ шол (1564 А8 VI, 246). ЗАКРЕСТИЯ, ЗАКРИСТИЯ,_ЗАКРИС- Т1Я ж. Захрист1Я, ризниця: по смрти ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003

用語«ЗАКРАСТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзакрастисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
З головою у Януковича ще гірше, ніж з гумором, - Подерв'янський
Коментуючи момент розмови про страусів, Подерв'янський сказав, що "у когось може закрастися підозра, що він дійсно любить тварин". "І щось є в ... «espreso.tv, 7月 15»
2
Про читання. Мої 5 копійок до всіх планів перезавантаження країни
В дослідника може закрастися думка, що українці, можливо, мають усталену звичку замовляти книжки в Інтернет-книгарнях або ж читають їх на своїх ... «Українська правда, 3月 14»
3
Українські заробітчани в Росії відтепер мають платити за тест на …
І ось тут у голови багатостраждальних мігрантів повинна закрастися крамольна думка: «А чи не простіше просто поміняти громадянство, ніж постійно ... «ОГО, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Закрастися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakrastysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう