«ДОСЛУЖИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
дослужитисяの使いかたを見つけましょう。
дослужитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 429
Дослужити, ся. См. Дослужувати, ся. Дослужувати, жую, еш, сов. в. дослужити, жу, жиш, гл. Дослуживать, дослужить. Дослужу місяця та й пiду додому. Васильк. у. Дослужуватися, жуюся, ешся, сов. в. дослужитися, жуся, жишся, гл.
2
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D
ДОСЛУЖИТИ Ыесл. док. 1. (шдбути вста- нов гении термш на службе дослужити: теды мы, взявши першую ведомость, тое оповеданъе наше до книгъ доносимо, и повторе осведчаемо се, жесми цнотливе, уцтиве за жолдъ и барву ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001
3
Hilli︠a︡ staroho hleka - Сторінка 65
Для ректора це було як грім серед білого дня: самому до ордена дослужитися не вдалося, а Павло Гаплик дослужився! "От гнида!" - сказав спересердя Торба. Та ще й з яким обґрунтуванням: "За видатні заслуги в розвитку освіти"!
Arsen Leonidovych Zinchenko, 2008
4
Ukraïnsʹkyĭ stepovyĭ kordon v seredyni XVI stolitti︠a︡: ... - Сторінка 48
Отже, Найясніший Милостивий Королю, [я] не служив ВКМсгі для того, аби дослужитися до якогось багатства у ВКМсгі, але аби дослужитися ласки ВКМсті мого Милостивого Пана, для котрої вже давно з молодості, вирішив ...
O. I͡E. Malʹchenko, Kulʹturnyĭ t︠s︡entr "Khortyt︠s︡i︠a︡.", Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 1997
А у вгдповгдь жалДбному ячанню — лише монотонне цокання потьомкДнських дзиГарДв, а вибивають вони завжди однД й тД ж слова, до яких не можна звикнути, та й примусити !х говорити гнше теж несила: «Дослужився, ...
6
Русский синтаксис в семантико-прагматическом пространстве
(Н. Евреинов. Кухня смеха). Дослужиться до Х—а. Х—указывает обычно на повышение социального статуса описываемого лица, получение им за длительную и плодотворную трудовую деятельность более высокого чина, звания, ...
7
Словарь морского жаргона - Сторінка 116
дослужиться. до. мягкого. вАгонд. —. стать. старшим офицером — майором или капитаном 3 ранга. О Старшим офицерам выдавались бесплатно проездные билеты для проезда по железной дороге вкупейном (мягком) вагоне.
На своє нещастя, я не схотів стати справжнім моряком, хоча міг би, якби доклав хоч трохи зусиль, спершу записатися в команду простим матросом, а згодом дослужитися до помічника капітана. Ні, у мене в кишені дзвеніли грошики, ...
9
Z︠h︡uravlynyĭ kryk: roman - Сторінка 226
А у відповідь жалібному ячанню — лише монотонне цокання потьомкінських дзигарів, а вибивають вони завжди одні й ті ж слова, до яких не можна звикнути, та й примусити їх говорити інше теж несила: «Дослужився, дослужився, ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2001
10
Mistechkovi istoriï - Сторінка 116
вона медсестрою в санбаті («За п'ять років можна було й до лікаря дослужитися!» — і тут не витримала Софонька: дуже ж бо моложавою була оця Катя. «Ну, дослужитись! На лікаря вчитися треба!» — «А чого це ти її так захищать ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
用語«ДОСЛУЖИТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
дослужитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Вперше в історії Школу Рейнджерів закінчили жінки, в США …
Як чоловік, так і жінка, мають рівні шанси на те, аби дослужитися до високих чинів – все залежить лише від особистого бажання бійця, говорить ... «Hromadske Radio, 8月 15»
