アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дратівний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДРАТІВНИЙの発音

дратівний  [drativnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДРАТІВНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«дратівний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдратівнийの定義

過敏、ああ、e それは感覚に作用し、それらを刺激する。 連鎖の衛生的な部分が収容された大型の半乾燥した小屋は、炭水化物、汗、沸騰した血液の鋭く刺激的な香りで満たされていた(Zhur。、Evening ..、1958,257)。 彼は両手でその毛布を閉じ、彼女の刺激的な輝きを隠しました(Le、Khmelnitsky、I、1957、4)。 //記号の中に それら 刺激、いいえ、と。 刺激を引き起こす薬物は、制吐剤として作用する。 дратівний, а́, е́. Який діє на органи чуття, подразнює їх. Велику приземкувату хату, де розмістилася санітарна частина полку, сповнювали гострі, дратівні пахощі карболки, поту, закипілої крові (Жур., Вечір.., 1958, 257); Він обома руками.. закривав ту бляху, ховаючи її дратівне блищання (Ле, Хмельницький, І, 1957, 4); // у знач. ім. дратівне́, но́го, с. Ліки, шо викликають подразнення, діють як дратівник.


ウクライナ語辞典で«дратівний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДРАТІВНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


архівний
arkhivnyy̆
бездощівний
bezdoshchivnyy̆
борщівний
borshchivnyy̆

ДРАТІВНИЙのように始まるウクライナ語の単語

драпцювати
дратівливість
дратівливий
дратівливо
дратівник
драта
дратва
дратвовий
драти
дратися
дратливість
дратливий
дратливо
дратований
дратовка
дратування
дратувати
дратуватися
дратун
дратуючий

ДРАТІВНИЙのように終わるウクライナ語の単語

гальмівний
гамівний
гартівний
глядівний
гнівний
голослівний
градобудівний
дзерівний
домобудівний
дослівний
дубрівний
дієслівний
енергобудівний
жартівний
житлобудівний
заготівний
засівний
зчленівний
ґаздівний
ґвалтівний

ウクライナ語の同義語辞典にあるдратівнийの類義語と反意語

同義語

«дратівний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДРАТІВНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дратівнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдратівнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дратівний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

恼人的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

molesto
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

annoying
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कष्टप्रद
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مزعج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

раздражающий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

irritante
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিরক্তিকর
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ennuyeux
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menjengkelkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ärgerlich
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

迷惑な
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

성가신
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngganggu
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

làm phiền
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

எரிச்சலூட்டும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

त्रासदायक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

can sıkıcı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fastidioso
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przykry
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

дратівний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

enervant
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ενοχλητικός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

irriterende
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

irriterande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

irriterende
5百万人のスピーカー

дратівнийの使用傾向

傾向

用語«ДРАТІВНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дратівний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、дратівнийに関するニュースでの使用例

例え

«ДРАТІВНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдратівнийの使いかたを見つけましょう。дратівнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 281
ПОДРАЗЛИВИЙ (який діє, перев. негативно, на організм або окремі органи, спричиняє подразнення), ПОДРАЗНИЙ, ПОДРАЗНЮЮЧИЙ рідко, ДРАТІВНИЙ, ДРАТІВЛИВИЙ; ДРАЖЛИВИЙ, ДРАЗ- ЛИВИЙ, ПОДРАЗНЮВАЛЬНИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 2 - Сторінка 243
Мисливська вогнепальна, пневматична і холодна зброя, боєприпаси до зброї, а також засоби самооборони, заряджені речовинами сльозоточивої та дратівної дії, реалізуються в установленому законодавством порядку. 6. Порядок ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 271
... дратливий irritable, short of temper, short-tempered, petulant. дратівливість, дратливість irritability, shortness of temper, petulance. дратівне, дратівник фізіол. irritant. дратівний irritating, annoying, irksome. дратливий див. дратівливий.
Гороть Є. І., 2009
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) вібрація, тремтіння; 3) розбіжність (думок); зіткнення (інтересів);4)сварка, суперечка,розлад 2. adj 1) різкий; незлагоджений; 2) дратівний jaunt [dʒɔ:nt] 1.n весела прогулянка (поїздка)2. v гуляти, кататися jaunty [ ́dʒɔ:ntɪ] adj 1) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
Zbroi︠e︡znavstvo: pravovi osnovy obihu vohnestrilʹnoï ...
газовою калібром до 1 1 ,45 мм включно, а також механічні розпилювачі і аерозольні пристрої, споряджені речовинами сльозоточивої та дратівної дії за погодженням з МОЗ України; — несмертельної (трасуючої) дії, у тому числі ...
P. D. Bilenchuk, ‎Andreĭ Vitalievich Kofanov, ‎Oleksandr Fedorovych Suli︠a︡va, 2004
6
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 2 - Сторінка 257
Розворушені під Києвом тим дратівним нападом коронних гусарів та щоразовими сутичками на битім шляху чи в селах, козаки особливо були вражені несправедливим поділом на одержання платні. Королівська влада замість ...
Ivan Le (pseud.), 1970
7
Stant︠s︡iĭni pastorali: spovidʹ dytynstva - Сторінка 67
Але й у таких поважних роках Катька не давала спуску молодому котові Шурці. И лише його мирний, не дратівний характер, природжена неконфліктність спричинилися до того, що вони, врешті-решт, між собою поладили.
Hryhoriĭ Huseĭnov, 1999
8
Rezhysura: morfolohiia i syntaksys ekrannykh mystetstv : ...
... з простирадла; під екраном ставили розбите піаніно, і так званий тапер (професія, що досягла нечуваного розквіту до 20-х років XX століття і зовсім зникла нині) бриньчав щось, щоб глядачі менше чули дратівний тріск апарата.
Georgiĭ Ivanovich Shkli͡arevskiĭ, ‎I͡Uriĭ I͡Akovlevich Tereshchenko, 2004
9
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 134
видерта і утримується, а виходить — усе на шкоду краю, як дратівний чин супроти Москви. Як звіра лютого, дражнять козаки турка з фортеці. — Таки, бачу, сутужно вам хоч і в твердині цій,— щиро поспівчував. А сам длубався в ...
Ivan Le (pseud.), 1970
10
Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 472
... чого) - помічний, дорослішати - рости, доростати розуму, доходити літ, досягти домовленості - домовитися, дратуючий - дратівний, древній - стародавній, дикий, старовинний, сиводавній, душевна пустота - душевна порожнеча, ...
N. D. Babych, 2005

用語«ДРАТІВНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдратівнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На сцені черкаського театру 21 дитина зіграла «слова Тараса …
Для Проскурні важливо було дати дратівний імпульс олюдненого Тараса з жінками, мочемордами, себто нестандартного Шевченка. "У мультимедійній ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Дратівний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/drativnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう