アプリをダウンロードする
educalingo
дріж

"дріж"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でДРІЖの発音

[drizh]


ウクライナ語でДРІЖはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのдріжの定義

トレンチを見る


ДРІЖと韻を踏むウクライナ語の単語

подоріж

ДРІЖのように始まるウクライナ語の単語

дрібцювати · дрібчастий · дрібчатий · дрівітня · дрівця · дрігавиця · дріготіти · дрігота · дріжаки · дріжання · дріжати · дріжджі · дріжджити · дріжджований · дріжджовий · дріжджування · дріжджувати · дріжджуватися · дріжова · дріжчі

ДРІЖのように終わるウクライナ語の単語

аніж · босоніж · вертіж · впереміж · відліж · гориніж · грабіж · долініж · діж · з-поміж · з-проміж · заміж · зміж · кабіж · капіж · карбіж · крадіж · крутіж · лупіж · метіж

ウクライナ語の同義語辞典にあるдріжの類義語と反意語

同義語

«дріж»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДРІЖの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дріжを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдріжの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дріж»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

drizh
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

drizh
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

drizh
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

drizh
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

drizh
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дрожь
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

drizh
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

drizh
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

drizh
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

drizh
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

drizh
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

drizh
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

drizh
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

drizh
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

drizh
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

drizh
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

drizh
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

drizh
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

drizh
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

drizh
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

дріж
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

drizh
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

drizh
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

drizh
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

drizh
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

drizh
5百万人のスピーカー

дріжの使用傾向

傾向

用語«ДРІЖ»の使用傾向

дріжの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«дріж»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、дріжに関するニュースでの使用例

例え

«ДРІЖ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдріжの使いかたを見つけましょう。дріжに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 161
... дрйг/ну/ти дриг/ону/ти дриг/бт/и дриг/от/1/ти дриж/а/к/й дриж/а/льн/ий дриж/а/нн/я дриж/а/ти дрйз/ну/ти др1б/к/а др!б/к/у др1б/н/енн/я др1б/н/ёньк/ий др1б/н/ёсеньк/ий др1б/н/йй др1б/н/й/ти др1б/н/йц/я др1б н/йч/к/а др1б/н/к1ньк/ий ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980
2
Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 86
... й журналіст відчув долонею тугий дріж міцного звіриного тіла, той дріж тугий клекотів у його долоні, в якій у цей час аж видзвонював огонь, дріж лисиці та вогонь його руки зливались, творячи таємну, погрозливу муку, яку здатні, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1986
3
Morfemnyĭ slovnyk: blyzʹko 36,000 sliv - Сторінка 87
... дриж/ё/к/й дрот/йн/к/а («н/ц/й, «н/ок) дрнж/а/нн/я дрот/ов/йй дриж/й/ти дрот/ян/йй друг («руж/е, „з/й) друг/о/клас/ник друг/о/рйч/ник друг/йёуйд/н/ий друж а друж/е/лпбб/н/ий друж/йн/а. дриж/ёч/нй дрот/йн/к/а («н/ц/Ь «н/ок) 87 дротйнка.
L. M. Poli︠u︡ha, 1983
4
Financial police [sic] of government Ukrainian state [sic] ...
При цьому міністерський доповідач зазначав, що "за бажання дотримати загальноприйняте відсоткове співвідношення акцизу на дріж[д]жі і вартість самого продукту у розмірі... до 120% довелося б підняти акциз на дріжжі до 2-3 ...
Pavlo Pavlovych Haĭ-Nyz︠h︡nyk, 2004
5
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D
дриж-ьне,. ДРЫЖЕНЬС, ДРЖЕНА, ДРЪЖЪНА с. Те саме, то дрижанс у 2 знач.: а кгды писалъ дрыженьемъ а мдлостью знатый заразъ оуме(р) (Острог, 1598-1599 Апокр. 153 зв.); Оужасъ: Зд8м-Б(н)есА, пережахне(н)е. перестра"хъ, ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001
6
Syniĭ lystopad: povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 168
Шамотіння надходило поволі: той, хто йшов, не поспішав. Анарх подивився в темряву, але в гущавині дерев не видно було нікого. «Метранпаж?» Тоді знову взяло його в тиски і пробіг по спині нервовий дріж. ...Але це ж неможливо!
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), 1993
7
Novely ; Opovidanni︠a︡ ; "Povistʹ pro sanatoriĭnu zonu" ; ...
І коли нарешті крізь вікно пробився хворий світанок і в кімнаті почало розвиднятись, він розплющив очі й важко зітхнув: він знову пізнав дійсність. І йому до болю шкода було цієї ночі. 1 тоді ж він почув дрібний дріж по всьому тілу.
Микола Хвильовий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎V. P. Ahei︠e︡va, 1995
8
Try verby: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 64
Дріж пробіг по тілу. Він волів ще озирнутись, пересвідчитись, чи не здалось це, та його проштовхнули далі. Важке, похмуре передчуття ворухнулось у душі. Коли автобус рушив, Петро ще припав до шибки. Але на ній, заснованій ...
Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1975
9
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 410
... г#б(л)-я-ть — гу~б(л)-я-ч-ий; X. леж-а-ть — леж-а-ч-ий, дриж-а-ть — дриж-а-ч-ий; XI. кип(л)-я-ть — кип(л)-я-ч-ий, терп(л)-я-ть — терп{л)-й-ч-ий, си-д-я-ть — сид-я-ч-ий. Активн1 Д1еприкметники тепершнього часу мають ткпьки форму ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
10
Struktura ukraïnsʹkoho dii︠e︡slova - Сторінка 176
... реву-ч-ий, соп-у-ть — соп-у-ч-ий; в'я-ну-ть — в'я-ну-ч-ий, стиг-ну-ть — стиг-ну-ч-ий, та-ну-ть — та-ну-ч-ий, терп-ну-ть — терп-ну-ч-ий; нес-у-ть — нес-у-ч-ий; губл-я-ть — губл-я-ч-ий; дриж-а-ть — дриж-aч-ий; кипл-я-ть — кипл-я-ч-ий, ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1971

用語«ДРІЖ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдріжという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Автори за гратами, країна у війні: 5 головних книг Форуму видавців
Від цитат до кожної глави кидає в дріж. Книга вийшла у видавництві Брайт Стар Паблішінг у Києві російською та українською мовами. Іловайськ. «Знай.ua, 9月 15»
2
"Я всех поэтов знаю. Найбільше подобається Андрій Любка, бо …
А від віршів Іздрика в мене дріж по шкірі. В Україні сильна поетична традиція. Віршів тут дуже багато. У Німеччині поезія не дуже важлива в літературі, ... «Gazeta.ua, 9月 14»
3
Ліна Костенко про мовчання, авторські права, бандитів і …
... під Берестечком... може, його особиста трагедія велику зіграла роль у цьому... а що ви думаєте, десь у мене написано, "велику душу теж страсяє дріж". «Українська правда, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Дріж [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/drizh>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA