アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"двоголовий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДВОГОЛОВИЙの発音

двоголовий  [dvoholovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДВОГОЛОВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«двоголовий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдвоголовийの定義

2つのヘッド(1つの意味で)を有する2つのヘッド、a、e。 両頭のバイパーは、タシケント近郊の村落のウズベク族の農民によって捕らえられた(Veche Kiev、19.1、1968、4)。 魅惑的なElbrusに[vacationers]見た。 彼は二頭の白雪姫で、誇らしげに山の景色を飾った(Zban。、Love、1957、173)。ダブルイーグル、東。 - ツー・ヘッド・イーグルと同じ двоголовий, а, е. Який має дві голови (у 1 знач.). Двоголову гадюку піймали узбецькі колгоспники в одному з кишлаків поблизу Ташкента (Веч. Київ, 17.1 1968, 4); Зачаровано дивились [відпочиваючі] на Ельбрус. Він, двоголовий, білосніжний, гордо прикрашав собою гористий краєвид (Збан., Любов, 1957, 173).

Двоголо́вий оре́л, іст. — те саме, що Двогла́вий оре́л (див.


ウクライナ語辞典で«двоголовий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДВОГОЛОВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


безголовий
bez·holovyy̆
віяловий
viyalovyy̆

ДВОГОЛОВИЙのように始まるウクライナ語の単語

двовісний
двовалентний
двоввігнутий
двовгнутий
двоверстка
двовесловий
двовипуклий
двовладдя
двоглавий
двогодинний
двоголосий
двоголосний
двоголосно
двоголосся
двогорбий
двогранний
дводенний
дводисковий
дводишні
дводольний

ДВОГОЛОВИЙのように終わるウクライナ語の単語

двовесловий
двощогловий
двійловий
джереловий
дишловий
дрібноголовий
дубоголовий
дуловий
дурноголовий
діловий
електросиловий
еоловий
етиловий
жезловий
житловий
жовтоголовий
зеленоголовий
золотопромисловий
кагаловий
іхтіоловий

ウクライナ語の同義語辞典にあるдвоголовийの類義語と反意語

同義語

«двоголовий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДВОГОЛОВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語двоголовийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдвоголовийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«двоголовий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

两头
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bicéfalo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bicephalous
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

दो सिरवाला
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ثنائي الرأس
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

двуглавый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bicéfala
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিশিরা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bicéphale
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berkepala dua
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

dizephal
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

両頭の
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

머리가 둘있는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bicephalous
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

có hai đầu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

bicephalous
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

bicephalous
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

iki başlı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bicephalous
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dwugłowy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

двоголовий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bicefal
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

bicephalous
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

twee koppig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

TVEHÖVDAD
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bicephalous
5百万人のスピーカー

двоголовийの使用傾向

傾向

用語«ДВОГОЛОВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«двоголовий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、двоголовийに関するニュースでの使用例

例え

«ДВОГОЛОВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдвоголовийの使いかたを見つけましょう。двоголовийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tretiĭ Rym: imperii͡a proty Ukraïny : istoryko-politychnyĭ ... - Сторінка 37
ДВОГОЛОВИЙ. ОРЕЛ. -. СИМВОЛ. ТРЕТЬОГО. РИМА. Як вважає багато хто з геральдистів, символ двоголового орла як двоєдність, найвірогідніше, східного походження, тому що найдавніше зображення цього символу ...
Hryhoriĭ Dmytrovych Temko, 2004
2
Гетьманський скарб
Старшини йшли повз тих орлів обсмалених і думали в тривозі, навіщо їх покликано... У Таємній канцелярії з ними мовби просто бесідували, а мовби й робили дізнання. За столом, над яким висів бляховий двоголовий орел, сидів ...
Юрій Мушкетик, 2013
3
Peremyshl', zakhidnyı̆ bastion Ukraı̈ny: zbirnyk ... - Сторінка 104
Немає теж ніякої причини вважати, що двоголовий орел зустрічаємо в емблематиці східньої Европи від давніх часів ... Правильне оформлення гербу Посяння виглядає так: на червоному пот' срібний двоголовий орел у золотому ...
Bohdan Zahaĭkevych, 1961
4
Ukraïnsʹki perekazy - Сторінка 38
Тоді порадився царя іншої землі, що був двоголовим велетнем. Двоголовий цар порадив спустити на людей такий потоп, що залляв би всю землю, крім однієї лиш високої могили, на якій схоронився двоголовий цар. Сталось так, як ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1993
5
Prat͡si Komisiï spet͡sialʹnykh (dopomiz͡hnykh) ... - Сторінка 261
вирізьблений орел31. На думку А. Петрушевича, якої дотримувався й І. Крип'якевич, це зображення представляло двоголового орла, якого мав би використовувати Данило32. На той час орел — спершу одноголовий, а пізніше ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2000
6
Herbivnyk mist Ukraïny - Сторінка 54
Це стосується і визначення Київської Русі як "Росії", і твердження про те, що герб із зображенням двоголового орла було "прислано до Росії тоді, коли великі князі прийняли хрещення" (як відомо, символ "двоголовий орел" з'явився у ...
Volodymyr Panchenko, ‎Muzeĭ hetʹmanstva, 1996
7
Z͡H͡yvyĭ svit heralʹdyky: tvaryny i roslyny v derz͡h͡avniĭ ...
Столиця — Тирана таро-монгольського ярма на шгаш Спасыай вежі Московського кремля 1 ПОМ1СТИЛИ перше монументаль- не зображення двоголового орла. В дні бурхливих революцшних подш 1917 року, шсля повалення ...
Kosti͡a͡ntyn Hryhorovych Nariz͡h͡nyĭ, ‎Kosti︠a︡ntyn Hryhorovych Nariz︠h︡nyĭ, 1997
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 159
bicamerist [bal kx mdrlst] n прихильник двопалатної парламентської системи. bicarbonate [bal kС:b(q)nlt] n хім. бiкарбонат, двовуглекисла сіль; ce of soda poзм. сода (питна). bicephalous [bal'sef(a)lds] а двоголовий. biceps [' balseps] п ...
Гороть Є. І., 2006
9
Vyzvolʹna borotʹba ukraïnsʹkoho narodu v pamʹi︠a︡tkakh ...
Ця гравюра, на якій зображено двоголового орла, вміщена на звороті титульного аркуша. На відміну від непопулярної емблеми шляхетської Польщі — одноголового орла — новий державний герб об'єднаної Русі — двоголовий ...
P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1958
10
Narysy istoriï paperovykh hrosheĭ na Ternopilʹshchyni XX st
Тимчасового уряду Росії зразка 1917 року («Керенки»), Герб Тимчасового уряду — двоголовий орел, але без царських регалій. Розмір 6x5 см. Водяний малюнок — тіньові квадрати. Державні кредитні білети вартістю 250 рублів ...
Robert Tkhorz︠h︡evsʹkyĭ, 2000

用語«ДВОГОЛОВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдвоголовийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ЧОМУ НА УКРАЇНУ НАПАВ «КОЛГОСП ТВАРИН»?
Над Росією замість серпа і молота знову розгорнув свої крила імперський двоголовий мутант. Це — символ імперії і символ прагнення відновити імперію ... «Кримська Свiтлиця, 9月 15»
2
Кияни шоковані: Софію Київську прикрасив двоголовий орел …
Кияни активно обговорюють у соцмережах фото дзвіниці Софії Київської, на яких зображено кілька гербів нібито Російської імперії – двоголовий орел. «ICTV, 9月 15»
3
Худнемо до відпустки швидко: 12 вправ для тих, хто займається …
Працюють: великий сідничний м'яз, двоголовий м'яз стегна(задня поверхня стегна) і м'язи попереку. Техніка виконання: візьміть в руки гантелі прямим ... «Gazeta.ua, 8月 15»
4
У Кременчуці сконструювали унікальний катер, що працює на …
Не в Росії, тільки в Польщі. В першої орел двоголовий ;). відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. ThatBoiRiley 13 июня, 19:46. 0. не згоден. «Новини від ТСН, 6月 15»
5
Майже 10% росіян не знають як виглядає прапор їхньої держави
... а 9% не знають ні мелодії, ні слів. Для 22% опитаних є символом Росії "прапор, триколор", для 21% - "герб Росії, двоголовий орел", для 12% - гімн Росії. «Еxpres.ua, 6月 15»
6
Кіборг та Укроп будуть битися з Колорадами в новому коміксі про …
Так, суперниками українських героїв є двоголовий орел-людожер та люди-монстри, які продали душу і совість. В коміксі вони називаються виродками або ... «Преса України, 6月 15»
7
Вершина маразму. Як у Криму обожнюють Путіна
На «фасаді» красується двоголовий орел. Однак лідерство в рейтингу найбільш дивного розфарбовування в кольори триколора безсумнівно належить ... «Новий погляд, 4月 15»
8
Найнебезпечніша блокада, в якій опинився Крим - це блокада з …
Людина, у якого на паспорті - двоголовий орел, а в побуті - можливість доїти Росію, або носій російської коду, російської культури, частина великої ... «UkrMedia, 4月 15»
9
Русофон: У Росії випустили патріотичний смартфон
Так, за задумом виробника, зображення Спаської Вежі Кремля нагадує про часи Івана III Великого, двоголовий орел знаменує спадкоємність Росії щодо ... «Корреспондент.net, 2月 15»
10
Мазепа. Гетьман землі обітованої
... та різьбяр не дотримався геральдичної тотожності - натомість українського гордого птаха на надгробку з'явився австрійський двоголовий орел. «espreso.tv, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Двоголовий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dvoholovyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう