アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"філософствування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でФІЛОСОФСТВУВАННЯの発音

філософствування  [filosofstvuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でФІЛОСОФСТВУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«філософствування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのфілософствуванняの定義

哲学、私、p.1。 意味のための行動 哲学する。 Cook Yuraydaは哲学を始め、彼の以前の職業に実際に対応しました(Gaschek、Adventures .. Svejka、翻訳Masreeak、1958,352)。 - 確かに、この森林公園は、哲学化のための事実を示しています...(Chab。、Standing narev ..、1959、108).2。 p。 mn。、pp。 抽象的で洗練された推論。 映画のレポートでは、あなたはあまり興奮していません:日のクロニクルはあなたの主観的な感情と哲学的なものではありません...(Gonchar、Cyclone、1970,17)。 філософствування, я, с.

1. Дія за знач. філосо́фствувати. Кухар Юрайда пустився у філософствування, і це дійсно відповідало його колишній професії (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 352); — Справді, оцей лісорозсадник дає факти для філософствування… (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 108).

2. перев. мн., розм. Абстрактні, хитромудрі міркування. В кінорепортажах не дуже розженешся: хроніці днів не до твоїх суб’єктивних емоцій та філософствувань… (Гончар, Циклон, 1970, 17).


ウクライナ語辞典で«філософствування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФІЛОСОФСТВУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ФІЛОСОФСТВУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

філоксеростійкий
філолог
філологічний
філологічно
філологія
філомела
філософ
філософійка
філософічність
філософічний
філософічно
філософія
філософема
філософка
філософствувати
філософський
філософування
філософувати
філофора
філофорний

ФІЛОСОФСТВУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるфілософствуванняの類義語と反意語

同義語

«філософствування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФІЛОСОФСТВУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語філософствуванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфілософствуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«філософствування»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

哲思
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

filosofar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

philosophizing
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

philosophizing
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

التفلسف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

философствования
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

filosofar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্বাধীন দার্শনিক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

philosopher
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

philosophizing
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Philosophieren
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

philosophizing
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

철학적
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

philosophizing
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

triết học
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தத்துவப்படுத்தலுக்கும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

philosophizing
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

filozof
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

filosofare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

filozofowanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

філософствування
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

filosofare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φιλοσοφείν
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

filosofering
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

filosofera
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

filosofe
5百万人のスピーカー

філософствуванняの使用傾向

傾向

用語«ФІЛОСОФСТВУВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«філософствування»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、філософствуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ФІЛОСОФСТВУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфілософствуванняの使いかたを見つけましょう。філософствуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Специфіка української філософії - Сторінка 207
ВИСНОВКИ Вся історія розвитку української філософської думки зафіксувала специфіку філософствування українського народу. Вона (ця специфіка) виявилася вже у дохристиянську епоху, у філософствуванні Русі та в наступних ...
Назар Горбач, 2006
2
Tezy dopovideĭ Kharkivsʹkykh skovorodynivsʹkykh chytanʹ, ...
Отже, в тому, що таке філософствування - не тільки спосіб мислення, а і спосіб життя, криється відгадка тієї загадки, що фігура Сковороди, безумовно, значніша й багат іша за його власні твори. Саме такого філософствування не ...
Aleksandr Aleksandrovich Mamaluĭ, ‎Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, ‎Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1992
3
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Був би я, наприклад, чортом, від чого борони боже, чи став би я лазити вночі за проклятущими клаптями?» Тут філософствування нашого Черевика перебив грубий і різкий голос. Перед ним стояв високий циган: «Що продаєш, ...
Микола Гоголь, 2015
4
Діалоги - Сторінка 6
Власне філософствування Платона почалося із суду над Сократом. Зрозуміло, що питання про те, як виникає держава і, основне, як створити таку державу, в якій праведника не страчують, а складають йому почесті, _ все це його ...
Платон, 2014
5
Українська драматургія. Золота збiрка:
Значить,ти справедливосмієшся з усякого філософствування над «духом часу» і справедливо цитуєш Гетеві слова: Was ihr den Geist derZeiten heisst, Das ist im Grund derHerren eignerGeist[18]. А проте бувають хвилі, коли чоловікові ...
Золота збiрка, 2014
6
Istorii︠a︡ filosofsʹkoï dumky v Ukraïni: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 363
Власне розуміння суті філософії П. Ліницький розпочинає з розкриття терміна «філософствувати», розглядаючи його як міркування, роздумування, де «філософствувати означає міркувати». Однак він уточнює, що не будь- яке ...
Ivan Vasilʹevich Ogorodnik, ‎Vasylʹ Vasylʹovych Ohorodnyk, 1999
7
Petro Linyt͡s͡ʹkyĭ--z͡h͡ytti͡e͡vyĭ shli͡a͡kh i dukhovna ...
У цьому зв'язку філософ ставить слушне запитання: що значить філософствувати? Насамперед філософствувати означає думати, але не всяке розмірковування є філософствуванням. Найчастіше людина розмірковує над ...
Natalii͡a͡ Shupyk-Mozhova, 1997
8
Pravdy rizni, a Istyna--odna: zbirka prozaïchnykh tvoriv - Сторінка 69
Нащо ти лайно тягаєш? Свого мало?! І вся компанія дружно зареготала, зникаючи в гущині лісу. Фрос ледве не заплакав від образи. Ні, не на них - на себе. Сам себе скривдив: не треба було філософствувати у той час, як інші ...
Hennadiĭ Molchanov, 2007
9
Біографія випадкового чуда:
Лєна з дитинства була особливою: без царя в голові, навіть Бог у неї був позичений. Якось Лєна облишила молитися — і нічого, грім не ...
Таня Малярчук, 2014
10
Ті, що співають у терні:
Він ніколи не філософствував, а найзагадковішим та найдратівливішим булодляМеґі те,що Люк не виявляв ані найменшої цікавості до її життя, ніколи не питав, чого вона прагнула у житті. Інколи їй палко хотілося поговорити про ...
Маккалоу К., 2014

用語«ФІЛОСОФСТВУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфілософствуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чим жінки лякають чоловіків в Інтернеті
Дратує і «філософствування» на стіні. Опитувані зазначили, що для них неприємно, коли на своїх сторінках представниці прекрасної статі публікують ... «Здоров'я в Україні та світі, 9月 15»
2
Кого вітати з Днем ангела 29 липня?
Павло схильний до філософствування. Професію володар імені може вибрати будь-яку, але частіше за все, це спеціальності, відповідні його натурі ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 7月 15»
3
Олександр ХОМЕНКО: «Припинивши ставити запитання …
Але водночас філософствування – це й глибоко особиста духова практика довірливої розмови зі світом, притаманна лише конкретній особистості, яка ... «Журнал "Віче", 6月 15»
4
Біографія Григорія Сковороди. Короткий опис життя письменника
Сучасники порівнювали його з Сократом, який так само не поділяв життя і філософствування. І як з Сократа почалася власне філософська рефлексія в ... «Велика Епоха, 5月 14»
5
Cлов'янській писемності – 1150 років
Вони зробили багато для унормування. писемної старослов'янської мови. А це була необхідна умова для філософствування. Сьогодні нам видається ... «День, 1月 13»
6
Петро Скунць в “Екзилі”. IV
... поему про Кубинця. “Роблячи замовлення, ми хотіли відвернути його від філософствування, абстракції, але він не виправдав довір'я”, – сказав Іванов. «Закарпаття online, 5月 12»
7
Справжню Україну ви побачите в потязі
Українці люблять застілля – п'ють, їдять, співають, розказують історії й анекдоти. Вони мають схильність до філософствування. Дуже гостинні та з ... «Gazeta.ua, 8月 11»
8
Земля і Космос професора Івана Опачка
І це — не гарні слова і не абстраговане філософствування. Це — реальність. Якщо освіта, наука й надалі будуть на задвірках інтересів влади, наша ... «Закарпаття online, 3月 11»
9
ПРЯМА МОВА. Кандидат Гладкий: «Я не настільки багатий…»
Співрозмовник інколи був схильним до філософствування, навіть розповів нам притчу. На запитання стосовно політичних амбіцій відповідав не дуже ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 10月 10»
10
Чи потрібна філософія в Україні?
Філософія має свою спеціалізацію з точки зору способу самого філософствування — філософська публіцистика, філософська есеїстика чи філософська ... «Українська правда, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. Філософствування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/filosofstvuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう