アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"фізіономічно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でФІЗІОНОМІЧНОの発音

фізіономічно  [fizionomichno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でФІЗІОНОМІЧНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«фізіономічно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのфізіономічноの定義

生理学的に。 Pral。 生理学的に ShakhruhとMiron-Shah [ティムールの息子]は、お互いに生理学的に類似している(Nauka ..、1,1966,38)。 фізіономічно. Присл. до фізіономі́чний. Шахрух і Мірон-шах [сини Тимура] схожі один на одного фізіономічно (Наука.., 1, 1966, 38).


ウクライナ語辞典で«фізіономічно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФІЗІОНОМІЧНОと韻を踏むウクライナ語の単語


сейсмічно
sey̆smichno
хімічно
array(khimichno)

ФІЗІОНОМІЧНОのように始まるウクライナ語の単語

фізіатр
фізіатрія
фізіатричний
фізіографія
фізіократ
фізіократичний
фізіолог
фізіологічність
фізіологічний
фізіологічно
фізіологія
фізіономіка
фізіономіст
фізіономістка
фізіономічний
фізіономія
фізіотерапія
фізіотерапевт
фізіотерапевтичний
фізія

ФІЗІОНОМІЧНОのように終わるウクライナ語の単語

безлічно
біологічно
всебічно
відвічно
віковічно
вічно
гармонічно
графічно
гігієнічно
гіперболічно
демагогічно
демонічно
довговічно
довічно
евфонічно
епічно
етимологічно
етнографічно
завічно
ідеологічно

ウクライナ語の同義語辞典にあるфізіономічноの類義語と反意語

同義語

«фізіономічно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФІЗІОНОМІЧНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фізіономічноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфізіономічноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фізіономічно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

相术
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

fisonómico
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

physiognomic
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फीसिओग्नोमिक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

السيمائية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

физиономически
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fisionômica
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

physiognomic
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

physionomique
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ilmu firasat
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

physiognomischen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

人相の
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

인상의
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

physiognomic
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về tướng mạo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

physiognomic
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

physiognomic
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Physiognomic
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fisiognomica
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

fizjonomicznych
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

фізіономічно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fizionomic
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φυσιογνωμικά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

physiognomic
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

FYSIONOMISK
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

physiognomic
5百万人のスピーカー

фізіономічноの使用傾向

傾向

用語«ФІЗІОНОМІЧНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«фізіономічно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、фізіономічноに関するニュースでの使用例

例え

«ФІЗІОНОМІЧНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфізіономічноの使いかたを見つけましょう。фізіономічноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Мобі Дік, або Білий Кит
З фізіономічного погляду, кашалот — аномальна істота. Він не має носа. А оскільки ніс — центральна і взагалі найпомітніша риса обличчя і оскільки саме він надає обличчю кінцевого виразу, цілковита відсутність цього органа, ...
Герман Мелвіл, 2014
2
Doktor heohrafiï Olena Stepaniv - Сторінка 221
Фізіономічно властиве, суцільне місто, 2. Передмістя, зрослі з містом, або близько нього, і обмежовані зовнішньо за господарсько-поселенськими критеріями, 3. Острови міського поселення, що виступають далі від міста, ...
Olena Stepaniv, 2002
3
Suchasnyĭ Lʹviv: putivnyk - Сторінка 56
Зроблено це тому, що типи будинків назагал пристосовані до форм господарського життя Львова. Відрізняємо такі частини міста: 1 . фізіономічно властиве, суцільне місто, 2. передмістя, зрослі з містом, або близько нього, ...
Olena Stepanìv, 1943
4
Olena Stepaniv: naukovi prat︠s︡i, ese, spohady - Сторінка 198
Фізіономічно властиве, суцільне місто, 2. Передмістя, зрослі з містом, або близько нього, і обмежовані зовнішньо за господарсько-поселенськими критеріями, 3. Острови міського поселення, що виступають далі від міста, ...
Olena Stepaniv, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Oleksandra Visʹtak, 2003
5
Suchasniĭ Lʹviv: v 700 litti͡a zasnuvanni͡a mista Lʹvova. ...
Зроблено це тому, що типи будинків назагал пристосовані до форм господарського життя Львова. Відрізняемо такі частини міста: 1. фізіономічно властиве, суцільне місто, 2. передмістя, зрослі з містом, або близько нього, ...
Olena Stepaniv, 1953
6
Identychnistʹ ukraïnsʹkoho katolyt͡syzmu: henezys, ... - Сторінка 416
... який випливає із єдиної мети й єдиного шляху Ісуса Христа, котрий зібрав усі народи в єдиний „новий народ Божий", підтверджується цілим рядом її фізіономічних характеристик, котрі виявляються в матеріальних, емпіричних та ...
Svi͡atoslav Kyi͡ak, 2006
7
Ukraïnsʹkyĭ portretnyĭ z︠h︡ivopis pershoï polovyny XIX ...
... цьому він найпослідовніше зберігав властивості портретного живопису XV III ст., що становлять одну з характерних рис вірність відтворення фізіономічних особливостей натури. Ця риса, яка чітко виступає у названому портреті, ...
V. V. Ruban, 1984
8
Ukraïnsʹkyĭ portretnyĭ z︠h︡yvopys druhoï polovyny ... - Сторінка 42
У портретній характеристиці другої половини XIX ст. важливими стають пластична виразність і рухливість форми, котрі раніше обумовлювалися потребами фізіономічної характеристики. Портретист цього часу, що прагне до ...
V. V. Ruban, 1986
9
Український живопис XVII-XVIII ст - Сторінка 92
Можна сказати, що на фізіономічній основі христової іконографії будуються зображення святих чоловіків, від фізіономічної основи іконографії богородиці залежать зображення всіх святих жінок. На новий гуманістичний зміст ...
P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1978
10
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
У його портретах є чимало рис, властивих творам художників стихійного реалізму, що відзначалися жорсткою твердістю у відтворенні фізіономічних особливостей моделі. Але водночас їм притаманна висока вправність у ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2005

用語«ФІЗІОНОМІЧНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфізіономічноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Франківцям презентували карпатську драму «Брати. Остання …
За її словами, актори, родом із західної країни вибрані на ролі не випадково, адже вона шукала людей, які фізіономічно схожі на жителів карпатських гір. «Pravda.if.ua, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Фізіономічно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/fizionomichno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう