アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"флердоранж"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でФЛЕРДОРАНЖの発音

флердоранж  [flerdoranzh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でФЛЕРДОРАНЖはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«флердоранж»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのфлердоранжの定義

floridorange、a、h。花嫁のウェディングドレスを飾る同じ種類のオレンジの木や人工の花の白い花、時には新郎も。 彼の胸にはポールがカトリーナに似ています。彼の中指には華麗な羽ばたきと金色のリングがあります(Kucher、Trudnaya luba、1960、159)。 флердоранж, а, ч. Білі квіти помаранчевого дерева або штучні квіти такого ж вигляду, якими прикрашають весільний убір нареченої, а іноді також нареченого. На грудях у нього [Павла] такий, як і в Катрі, пишний флердоранж і золотий перстень на середньому пальці (Кучер, Трудна любов, 1960, 159).


ウクライナ語辞典で«флердоранж»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФЛЕРДОРАНЖと韻を踏むウクライナ語の単語


ФЛЕРДОРАНЖのように始まるウクライナ語の単語

флейтист
флейтистка
флейтовий
флейтух
флейц
флейцовий
флейцювання
флейцювати
флекев
флексія
флексатон
флексор
флексорний
флексура
флективність
флективний
флер
флердоранжевий
флеровий
флеш

ФЛЕРДОРАНЖのように終わるウクライナ語の単語

епонж
мосінж

ウクライナ語の同義語辞典にあるфлердоранжの類義語と反意語

同義語

«флердоранж»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФЛЕРДОРАНЖの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語флердоранжを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфлердоранжの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«флердоранж»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

橙花
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

azahar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

orange blossom
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

नारंगी खिलना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

زهر البرتقال
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

флердоранж
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

flores de laranjeira
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কমলাগাছের শ্বেতবর্ণ পূষ্প
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fleur d´oranger
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bunga limau
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Orangenblüten
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

オレンジの花
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

오렌지 꽃
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Blossom orange
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hoa cam
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஆரஞ்சு மலரும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

संत्रा बहर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

portakal çiçeği
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fiori d´arancio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kwiat pomarańczy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

флердоранж
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

floare de portocal
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

άνθη πορτοκαλιάς
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

oranje blom
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

apelsin
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

appelsinblomst
5百万人のスピーカー

флердоранжの使用傾向

傾向

用語«ФЛЕРДОРАНЖ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«флердоранж»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、флердоранжに関するニュースでの使用例

例え

«ФЛЕРДОРАНЖ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфлердоранжの使いかたを見つけましょう。флердоранжに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Флердоранж – аромат траура
Татьяна Степанова. к Пгд'чйтт тттдтгщт, т а} рлврд АРОМАТ ШУРА Татьяна СТЕПАНОВА ФЛЕРДОРАНЖ - АРОМАТ ТРАУРА. 4-9. 11“ ;" ..› . › › а ' › Д" ' ' ` ':' 1 Р': «щ т А 1.1” 'Ь - М! * Щ Ц 1.3 °° _' о - ' ‚4. с. Front Cover.
Татьяна Степанова, 2015
2
Vrachebnai͡a kosmetika: nauka o krasote ti͡ela : ... - Сторінка 34
Вз. Спирта виннаго Масла померанц. корок „ розмариннаго „ мятнаго „ флердоранж. Об. ПерсидскШ туалетный спирт No 19. Вз. Спирта виннаго . . Масла флердоранж. . . . „ кедроваго . . . „ анисоваго . . Об. Туалетный спирт. No 20.
V. Chunikhin, 1928
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 526
Яеиг д 'огапде — цветок апельсина]. Белые цветы померанцевого дерева, принадлежность свадебного убора невесты. ФЛЁРДОРАНЖЕВЫЙ, флёрдоранжевая, флердоранжевое. Прил. к флердоранж. Флердоранжевый букетик.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Недетская еда: без сладкого - Сторінка 32
У меня под домом цвело апельсиновое дерево — флердоранж, натурально. Запах пьянящий и очень похожий на жасминовый. Я сорвала цветочек, как приличный человек, — цветочек через полчаса сдох. Тут я вспомнила, что ...
Линор Горалик, 2007
5
От принцесс добра не ищут
Уже иду, — так и не договорив, ответил тот. Лукас грустно улыбнулся, предупредив, чтобы мы были готовы через час отправиться во Флердоранж, и, отдав распоряжения насчет тела Варлака, ушел по делам. *** Солнце спешило ...
Кира Филиппова, 2013
6
Журнал Saveurs - Випуски 9 – 2014 - Сторінка 114
Добавить флердоранж и хорошо перемешать. 4/Апельсины очистить и нарезать ломтиками. На порционные тарелки выложить горкой по 2–3 листабастеллы и полить кремом. Слои повторить, верхний слой полить кремом и ...
ИД «Бурда», 2014
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 606
... а шод! також нарече- ного. На грудях у нього [Павла] такий, як о в Катро, пишний флердоранж о золотий перстень на середнъому пальцо (Кучер, Трудна любов, 1960, 159). ФЛЕРДОРАНЖЕВИЙ, а, е. Прикм. до флердоранж.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
8
Skazki po telefonu - Сторінка 7
Только теперь с головы у него спускалась белая фата, на фате — флердоранж *, и шел он, смущенно потупившись и часто-часто переступая лапками. «Вот те раз! — воскликнул про себя Джузеппе. — Да ведь это зайчиха!
Gianni Rodari, 1967
9
Собрание сочинений в одиннадцати томах - Том 9 - Сторінка 135
... и он к этой породе близок». А его всей близости только и было, что его фамилия была Померанцев, а лекаря его называли «Флердоранж». А его просто лучше бы звать Антихрист. Мне даже пророчество было за него не идти.
Николай Семенович Лесков, ‎В. Г Базанов, 1958
10
Амаль : роман - Сторінка 230
Флердоранж! Опять этот запах! Запах того утра на дороге в Тир! Флердоранж. . . Я открыл глаза и увидел Зейну, ставящую мне на тумбочку хрустальную вазочку с цветущей веточкой апельсина. Белоснежные цветы были свежи, ...
Евгений Коршунов, 1985

用語«ФЛЕРДОРАНЖ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфлердоранжという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Топ-10 уютных осенних ароматов
Лилия Касабланка, флердоранж и иланг-иланг одновременно и согревают, и переносят тебя в теплый и напоенный ароматами цветущей природы май. «Cosmopolitan Ukraine, 9月 15»
2
Новые женские ароматы осени
Повседневное платье из шелка воплощают цитрусы и флердоранж, смокинг пахнет цветами кактуса, а вечерний аутфит дополняют фиалка и жасмин. «www.elle.ru, 9月 15»
3
Красота без изъянов: тонизирующая маска для кожи
Овсяные хлопья и зеленый чай измельчите в пудру, после чего добавьте флердоранж, пока смесь не приобретет консистенцию густой кашицы. «Joinfo.ua, 8月 15»
4
Dolce&Gabanna выпустили лимитированные версии ароматов …
Ноты сердца высвобождают сладость и соблазнительное очарование желтой фрезии, которой аккомпанируют флердоранж и жасмин. База аромата ... «Cosmopolitan Ukraine, 6月 15»
5
Главные ароматы для летней свадьбы
Флердоранж считается символом невинности и чистоты и потому еще в Средневековье был обязательным аксессуаром в арсенале невесты. «www.elle.ru, 5月 15»
6
Новые парфюмы-2015: весна-лето
Одна из самых ярких новинок среди духов 2015-го года сочетает в себе фруктовые (инжир и мандарин), цветочные (флердоранж, жасмин) и амбровые ... «Cosmopolitan Ukraine, 5月 15»
7
Селективная парфюмерия, на которую стоит обратить внимание
Майская роза, жасмин, флердоранж, ирис, бурбонская ваниль, сандал — консультанты помогут подобрать идеальный завершающий штрих. На ваших ... «www.elle.ru, 4月 15»
8
11 женских ароматов, на которые стоит обратить внимание
Несмотря на свои не совсем морские ноты (инжир, флердоранж, жасмин и франжипан), он точно поможет вам совершить виртуальное путешествие на ... «www.elle.ru, 2月 15»
9
Как выбрать духи: ольфакторная диагностика
Я узнаю о себе много нового: люблю зеленые запахи и, как множество славянок, – белые цветы: флердоранж, ландыши, туберозу и жасмин; ... «Vogue Украина, 1月 15»
10
Презентация ароматов Pluriel в Sanahunt Luxury Concept Store
Эту композицию дополняют белые цветы – тубероза, жасмин, ландыши, флердоранж и цветы апельсина. В шлейфе пачули и ветивер оставляют ... «Vogue Украина, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Флердоранж [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/flerdoranzh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう