アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"фру"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でФРУの発音

фру  [fru] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でФРУはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«фру»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのфруの定義

Fru、知られていない。 これは、スカンジナビア諸国の既婚女性に、また彼女の名前と姓の名前で申請するときに使用されます。 *比喩的に。 それは年です。 Prokhsky Talanウクライナは厳しい平日を払拭し、Fur Throbbingは驚くほど庭と密なアルタンを見つけました(Zerov、Vyborg。、1966、62)。 фру, невідм., ж. Уживається при звертанні до заміжньої жінки в скандінавських країнах, а також при називанні її імені та прізвища. *Образно. Минули роки. Предківський талан Украй розвіяли суворі будні, І фру Турботи подихи облудні Діткнулись саду і густих аль-тан (Зеров, Вибр., 1966, 62).


ウクライナ語辞典で«фру»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФРУと韻を踏むウクライナ語の単語


угору
array(uhoru)
упору
array(uporu)

ФРУのように始まるウクライナ語の単語

фронтиспіс
фронтиспісний
фронтит
фронтовий
фронтовик
фронтовичка
фронтон
фронтонний
фронтончик
фрр
фруз
фрукт
фруктівник
фрукти
фрукто
фруктовий
фруктовниця
фруктоза
фруктопереробний
фрунт

ФРУのように終わるウクライナ語の単語

хру-хру

ウクライナ語の同義語辞典にあるфруの類義語と反意語

同義語

«фру»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФРУの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фруを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфруの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фру»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

FRU
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Fru
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Fru
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Fru
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

فرو
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

фру
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Fru
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

FRU
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Fru
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Fru
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Fru
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

FRU
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

FRU
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Fru
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Fru
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

FRU
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

FRU
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Fru
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Fru
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Fru
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

фру
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Fru
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

fru
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

FRU
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Fru
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Fru
5百万人のスピーカー

фруの使用傾向

傾向

用語«ФРУ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«фру»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、фруに関するニュースでの使用例

例え

«ФРУ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфруの使いかたを見つけましょう。фруに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ляльковий дім - Сторінка 13
Та ви ж сам! почали, фру Руммель! Фру Руммель. Я? Та що це ви, фру Голт? Я й словом не згадала. Фру Люнге. Та в чому ж справа? Фру Руммель. line ви могли завести цю розмову? Тшьки подумати! Xi6a ж ви не помггили, що Дша ...
Ибсен Г., 2014
2
Полное собрание сочинений
Фру Боркманъ (презрительно смаривая ее взглядомъ). Вы-то, еще бы! Фру Вильтонъ (сдержанно.) Фру Боркманъ... въ жизни человеческой действуютъ таюя силы, которыя вамъ, повидпмому, мало знакомы. Фру Боркманъ. Какая я ...
Ибсен Г., 2013
3
Cтолпы общества
Да ведьвы сами начали, фру Руммель! Фру Руммель. Я? Что вы, фру Холт? Я и не заикалась. Фру Люнге. Да в чем же дело? Фру Руммель. Как вы могли завести этот разговор? Помилуйте! Разве вы не заметили, что Дина была ...
Ибсен Г., 2013
4
Анна Каренина
«Был король в Туле» – строка из «Фауста» Гете. << 96>> Ну что Фру-Фру? – «Фру-Фру» – название комедии Анри Мельяка (1831–1897) и Людовика Галеви (1834–1908), которая шла в Петербурге в 1872 г. (с известной актрисой ...
Толстой, Л.Н., 2015
5
Anna Karenina: russischsprachige Ausgabe - Сторінка 159
В то самое мгновение, как Вронский подумал о том, что надо теперь обходить Махотина, сама Фру-Фру, поняв уже то, что он подумал, безо всякого поощрения, значительно наддала и стала приближаться к Махотину с самой ...
L. N. Tolstoi, 2011
6
Легкие миры (сборник)
Му-Му. и. Фру-Фру: исчезновение. Больших. Смыслов. Давно и привычно раздражаюсь при виде конфет «Му-Му». Изображена корова. Но никто и никогда не передает мычание коровы как «му-му». Так же как блеяние овцы не ...
Татьяна Толстая, 2015
7
Йун Габриэль Боркман
Фру Боркман (с усмешкой). Мне кажется, вы были уже неразрывно связаны... с другим. Фру Вильтон (отрывисто). Этот другой покинул меня. Фру Боркман. Но, говорят, он жив. Фру Вильтон. Для меня он умер. Эрхарт (убедительно) ...
Ибсен Г., 2013
8
Translit
Потом у родного дома появилась фру Йенсен – живая, настоящая фру Йенсен, направившаяся прямо к нему. Она улыбнулась, сказала принятое в этих местах «мойн» и – не узнала его. Десять лет прошло, он изменился и, хоть ...
Евгений Клюев, 2015
9
Кукольный дом: пьесы
Фру Линне. Я научилась слушаться голоса рассудка. Жизнь и суровая, горькая нужда выучили меня. Крогстад. А меня жизнь выучила не верить словам. Фру Линне. Так жизнь выучила вас весьма разум¬ной вещи. Ну, а делам вы ...
Ибсен Г., 2013
10
Анна Каренина. Роман в 8 ч. Ч. 1—4
Подробности эти Вронский узнал уже после, теперь же он видел только то, что прямо под ноги, куда должна стать Фру-Фру, может попасть нога или голова Дианы. Но Фру-Фру, как падающая кошка, сделала на прыжке усилие ...
Толстой Л. Н., 2013

用語«ФРУ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфруという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ФРУ намерена презентовать программу модернизации …
ФРУ отмечает, что в работе над программой модернизации принимали участие известные европейские эксперты, у которых есть опыт проведения ... «Информационное агентство "Українські Новини", 10月 15»
2
ФРУ має намір презентувати програму модернізації України на з …
ФРУ зазначає, що в роботі над програмою модернізації брали участь відомі європейські експерти, у яких є досвід проведення реформ у своїх країнах, ... «Украинские Новости, 10月 15»
3
Підприємства заборгували 700 мільйонів зарплати через брак …
Тому мова йде про 700 мільйонів боргів активних підприємств», – сказав представник ФРУ в ефірі програми «Ми разом». Невиплату зарплати Юрій ... «Радіо Свобода, 7月 15»
4
Фирташ просит Порошенко отправить Кабмин в отставку
Федерация работодателей Украины (ФРУ) просит Президента Петра Порошенко и глав парламентских фракций отправить в отставку Кабинет ... «РБК Украина, 6月 15»
5
Підпорядкована Фірташу Федерація роботодавців України …
Федерація роботодавців України (ФРУ) звернеться до президента і лідерів парламентських фракцій з проханням відправити у відставку чинний уряд, ... «ZAXID.net, 6月 15»
6
Федерация работодателей Украины требует от Яценюка …
В ФРУ слова Арсения Яценюка были расценены как попытка снять с себя ответственность за непрофессионализм, выраженный в стремительном ... «Подробности, 6月 15»
7
Контролирующие органы провели в разы больше проверок, чем …
*Данные аналитического обзора мониторинга ситуации с проверками предпринимателей во время действия моратория. Документ подготовлен ФРУ. «СЕГОДНЯ, 4月 15»
8
Контролюючі органи навчилися обходити мораторій на …
Як відзначають в ФРУ, достатньо негативним є і той факт, що планові перевірки проводились, в тому числі, тими контролюючими органами, ... «Економічна правда, 4月 15»
9
ФРУ подсчитала, сколько украинцы переплачивают из-за утечек …
Потери от вытекания воды на аварийных участках трубопроводов оцениваются еще в 10 млрд гривен", - сообщает ФРУ, ссылаясь на данные ... «Корреспондент.net, 3月 15»
10
Втрати через витоки води і тепла досягають 90 мільярдів на рік …
Втрати через витоки води і тепла досягають 90 мільярдів на рік - ФРУ ... Київської, Житомирської та Вінницької областей", - йдеться у повідомленні ФРУ. «Економічна правда, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Фру [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/fru>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう