アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"фрукти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でФРУКТИの発音

фрукти  [frukty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でФРУКТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«фрукти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フルーツ

Фрукт

フルーツ(分) サドビナ(Sadovina) - 木や茂みの果汁が多い、通常食用の果物。 様々な果物もいくつかの果実です。 「果実」は、通常、花の卵巣から形成されたピーナッツおよび種子からなる任意の果物と呼ばれる。 代わりに、「野菜」は、草本植物の果実または他の部分である。 ウクライナ語では、「野菜」という言葉は果物と呼ばれ、野菜は「果実」と呼ばれました。 植物学者によると、種子を持つ果物はすべて果物です。 彼らは3つのタイプに分けることができます:▪フルーツとジューシーなパルプと種子▪果物... Фру́кт, у мн. садовина́ — соковитий, зазвичай їстівний, плід дерева чи куща. Різновидом фруктів є також деякі ягоди. «Фруктом» зазвичай називають будь-який плід, що складається із м'якуша та насіння, який утворився із зав'язі квітки. Натомість «овочі» — це плоди чи інші частини трав'янистих рослин. В українській мові словом «овочі» називали саме фрукти, овочі називали «горо́диною». На думку ботаніків, всі плоди з насінням — це фрукти. Їх можна поділити на три види: ▪ Плоди з соковитим м'якушем із насінням ▪ Плоди з...

ウクライナ語辞典でのфруктиの定義

果物、s、mn (1つのフルーツ、a、h)。 いくつかの樹木や茂みの食用果実。 アボリジニのアラブ人、トルコ人、黒人、ウクライナ人はコーヒー、果物、シャーベットを運ぶ(N.-Lev。、III、1956、446)。 Kartashovはクリストファーの父親から、それを味わって即座にスキップしました(Dovzh。、I、1958、496)。 - 私はテーブルの上に座って、私の前で泣いて、果物:ブドウ、パイナップル...(Shiyan、Balanda、1957、86); 乾燥した果物を密閉した箱や紙や緻密な布の袋に入れてトレイに入れる(Khliborob Ukr。、12、1968、33).2。 着用し、無視した 否定的な特性を持つ人について タイプ; 主題 [ウィドウ:]私はあなたの繊細な神経を落ち着かせるために行くことができます。 (リリース)[ミロ:]からフルーツ!..(コーン、II、1955年、26)。 фрукти, ів, мн. (одн. фрукт, а,ч.).

1. Їстівні плоди деяких дерев і кущових рослин. Прислужниці арабки, туркені, негритянки й українки розносять кофе, фрукти й шербети (Н.-Лев., III, 1956, 446); Карташов узяв від отця Христофора.. фрукт, вкусив його і вмить аж перекосився (Довж., І, 1958, 496); — Я сиджу за столом, бокали переді мною, фрукти: виноград, ананаси… (Шиян. Баланда, 1957, 86); Зберігати сухі фрукти слід у щільно закритих ящиках або в мішках з паперу чи щільної тканини (Хлібороб Укр., 12, 1968, 33).

2. перен., зневажл. Про людину з негативними рисами; тип; суб’єкт. [Удівітельний:] Я можу піти, щоб ваші делікатні нерви заспокоїлись. (Вийшов) [Мирон:] От фрукт!.. (Корн., II, 1955, 26).

ウクライナ語辞典で«фрукти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФРУКТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ФРУКТИのように始まるウクライナ語の単語

фронтиспіс
фронтиспісний
фронтит
фронтовий
фронтовик
фронтовичка
фронтон
фронтонний
фронтончик
фрр
фру
фруз
фрукт
фруктівник
фрукто
фруктовий
фруктовниця
фруктоза
фруктопереробний
фрунт

ФРУКТИのように終わるウクライナ語の単語

втовкти
доволокти
допекти
доректи
дотекти
дотовкти
заволокти
заволікти
заклякти
замокти
запекти
заректи
засікти
затекти
затовкти
звикти
зволокти
змеркти
змовкти
змокти

ウクライナ語の同義語辞典にあるфруктиの類義語と反意語

同義語

«фрукти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФРУКТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фруктиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфруктиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фрукти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

水果
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

frutas
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fruits
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ثمار
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

фрукты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

frutas
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ফল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fruits
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

buah-buahan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Früchte
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

果物
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

과일
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

woh-wohan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trái cây
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பழங்கள்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फळे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

meyve
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

frutta
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

owoce
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

фрукти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fructe
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φρούτα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugte
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

frukt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

frukt
5百万人のスピーカー

фруктиの使用傾向

傾向

用語«ФРУКТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«фрукти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、фруктиに関するニュースでの使用例

例え

«ФРУКТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфруктиの使いかたを見つけましょう。фруктиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Македонія. Свіжі. фрукти. Інгредієнти: - 4 чашки свіжих фруктів - 1 стакан червоного сухого вина або 1 чашка сухого білого вина або 1 чашка шампанського - 1/4 склянки цукру - 1 столова ложка лимонного соку - збиті вершки (за ...
Nam Nguyen, 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 534
USAGE: See advice. fruit [fru:t] у плодоносити, родити, давати плоди. fruitage [' fru:tldZ) n 1. плодоношення; 2. поет. плоди. fruitarian [fru:' te(a)rlan] п людина, що харчується тільки фруктами. fruiter [' fru:tal n 1. плодове дерево; 2. судно, ...
Гороть Є. І., 2006

用語«ФРУКТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфруктиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Туфлі за фрукти, одяг за сік. У ЛДНР речі і техніку міняють на їжу
У найбільших містах ДНР і ЛНР Донецьку та Луганську речі і техніку міняють на продукти. Незвичайними оголошеннями з обміну, що показують весь ... «Корреспондент.net, 9月 15»
2
Восени треба нажимати на фрукти та овочі
запитує тернополянка Людмила Хуторна. – Маса овочів і фруктів, важка вуглеводна їжа, м'ясні страви додають зайві кілограми. Я помітила, що саме ... «20 хвилин, 9月 15»
3
10 осінніх фруктів і овочів. Червоне і зелене світло для діабетиків
В осінній період діабетикам варто уважніше вибирати фрукти та овочі. Деякі з них містять велику кількість цукру, що вкрай небажано при цукровому ... «UKRHEALTH, 9月 15»
4
Львів'яни завадили міліціонерам «віджати» фрукти
Вчора, 18 серпня, у Львові на площі Митній близько 14:00 громада стала на захист продавця фруктів, у якої представники міліції конфіскували кілька ... «Високий Замок, 9月 15»
5
Овочі та фрукти попеклися під сонцем і тому здорожчали …
На українських ринках дорожчають овочі. Виною тому – спека, яка трималася в Україні останні кілька тижнів. Нині температура трохи знизилася, однак ... «Новини від ТСН, 8月 15»
6
Напередодні яблучного Спаса подорожчали фрукти
"Фрукти на Спаса я завжди купую за 3-4 дні до свята, бо напередодні вони дорожчають на 4-5 гривень, - говорить киянка Ольга Ващук. – Яблука у суботу, ... «Gazeta.ua, 8月 15»
7
У Криму продовжать продавати овочі та фрукти, заборонені …
Попри закон, підписаний російським президентом Володимиром Путіним, "про знищення продуктів, що прибувають з країн, які підтримують санкції", на ... «5 канал, 8月 15»
8
Як виглядали овочі і фрукти до того, як їх вдосконалили …
Роботи італійського живописця Джованні Станчі (1608 – близько 1675) нерідко згадують у контексті історичних подій, документації культури, ... «Hromadske Radio, 8月 15»
9
Росспоживнедогляд. Навіщо Росія спалює жири та фрукти
«Праздник Уничтожая», «Голодный спас» - це з визначень того, що відбувається. «Обіцяли розмазати печінку по асфальту, але поки тренуються на сирі ... «Укрінформ, 8月 15»
10
Вчені світу розповіли, які фрукти та овочі втратили свої корисні …
Видання New Scientist звернулося до вчених з різних університетів світу з проханням дослідити, чи всі фрукти та овочі приносять користь здоров'ю. «Galnet, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Фрукти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/frukty>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう