アプリをダウンロードする
educalingo
ґуцьок

"ґуцьок"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でҐУЦЬОКの発音

[gutsʹok]


ウクライナ語でҐУЦЬОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのґуцьокの定義

マグカップ。ボタン3と同じ:ロープの結び目、糸。 彼女の灰色の祖父に座って大きな絡みを解き、腸に入る。 Gn。 II。 184


ҐУЦЬОКと韻を踏むウクライナ語の単語

голопуцьок · голоцюцьок · гуцьок · лопуцьок · оклецьок · опецьок · полумацьок

ҐУЦЬОКのように始まるウクライナ語の単語

ґудз · ґудзола · ґудзь-ґудзь · іудин · ґуз · ґузва · ґузелець · ґузий · ґузулька · ґузуля · ґулати · ґулий · ґулька · ґуля · ґунадза · ґурґула · ґурґуля · ґуральня · ґуш · ґушуватий

ҐУЦЬОКのように終わるウクライナ語の単語

бальок · бельок · будзьок · бузьок · бусьок · вальок · васильок · вороньок · деньок · жальок · забудьок · закальок · засадьок · збудьок · зятьок · кидьок · кльок · князьок · козельок · козирьок

ウクライナ語の同義語辞典にあるґуцьокの類義語と反意語

同義語

«ґуцьок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ҐУЦЬОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ґуцьокを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのґуцьокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ґуцьок»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ґutsok
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ґutsok
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ґutsok
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ґutsok
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ґutsok
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ґуцьок
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ґutsok
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ґutsok
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ґutsok
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ґutsok
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ґutsok
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ґutsok
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ґutsok
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ґutsok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ґutsok
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ґutsok
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

नाले
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ґutsok
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ґutsok
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ґutsok
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

ґуцьок
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ґutsok
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ґutsok
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ґutsok
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ґutsok
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ґutsok
5百万人のスピーカー

ґуцьокの使用傾向

傾向

用語«ҐУЦЬОК»の使用傾向

ґуцьокの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ґуцьок»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、ґуцьокに関するニュースでの使用例

例え

«ҐУЦЬОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からґуцьокの使いかたを見つけましょう。ґуцьокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 85
ҐУДЗ (ҐУДЗЬ, ҐУЦЬОК) - 1 .Вузол на мотузку, нитці (155 І:352); 2. Застібка або прикраса на одязі. ҐУДЗ - вузол (Лемківщина) (576: 206). ҐУДЗИ - у полотні зв'язані вузли (Гу- цульщина) (841 ІІ:258). ҐУДЗИК - вузлик; гудзок, гудзол ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
2
History of Hutsulshchyna - Сторінка 32
Коли у формах "гуць", "гуцул", "гицель" тощо значення здрібнілости було забуте, а в окремих випадках у ньому виникала потреба, то до них додано наростки здрібнілости -п(о)к", -"(а)к", -"(и)к", як це маємо тепер у "гуцьок", "гуцулок" ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, ‎Nestor Bybli︠u︡k, 1995
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Ъ\,[гуцьки] «мала картопля» Ж, [гуцьок] «гудзик» Ж, [куз1к] «тс.» Кур, гудзикуватий «схожий на гудзик», [гудзатий] «вузлуватий» Ж, [гудзуватий] «тс», [гудзувати] «мшно в'язати» Ме, [угудзянийЛ «весь у гудзи- ках»; — р.
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
Le favori de court - Сторінка 86
Nox-W NRW-MMM&NSW-ci' YZ)nyst MWG/Ze efe NRW? amt-Ye e/Ze-e SWF?! ?Wette-c7*- (Fe WWW-ZW :WW/Gt?: M Ze: :Ze-:ekmx'W-ims :ZM :SWx/Gucyok eroyNMNUFe-W, *dy/Z7!: Mexx-axzf/Z-kcÖ-We ex'c- con/WW- . TOM'S/571x 7a?) ...
Antonio “de” Guevara, 1557
参照
« EDUCALINGO. Ґуцьок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/gutsok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA