アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"галасати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГАЛАСАТИの発音

галасати  [halasaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГАЛАСАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«галасати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのгаласатиの定義

教えて、ayu、エース、nedok。、ダイヤル。 強く叫ぶ。 高齢者の怒りに対するアイネア(Kotl。、I、1952、288); [Zaharko:] Dadko、家にいて、赤ちゃんに餌を与える:そこにはとても迷惑な、それは青くなっている! (Krop。、I、1958、162)。 夜には、彼らはひどい夢を夢見ていたので、私はつかまえて怒鳴りました(Minko、My Minkovka、1962、23)。 галасати, а́ю, а́єш, недок., діал. Сильно кричати. Еней на старших галасає (Котл., І, 1952, 288); [Захарко:] Іди, Домко, в хату та погодуй дитину: там так галасає, аж посиніло! (Кроп., І, 1958, 162); Вночі я схоплювався і несамовито галасав, бо снилися страшні сни (Минко, Моя Минківка, 1962, 23).


ウクライナ語辞典で«галасати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГАЛАСАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ГАЛАСАТИのように始まるウクライナ語の単語

галантерея
галантність
галантний
галантно
галанці
галанчатий
галапас
галапуп
галас
галасайко
галасвіта
галасливість
галасливий
галасливо
галасний
галаснути
галасування
галасувати
галасуватий
галатин

ГАЛАСАТИのように終わるウクライナ語の単語

борсати
ввіссати
викисати
виколисати
викопирсати
викресати
виписати
випорсати
висисати
виссати
позгасати
понапасати
пригасати
припасати
розгасати
роспасати
спасати
угасати
упасати
халасати

ウクライナ語の同義語辞典にあるгаласатиの類義語と反意語

同義語

«галасати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГАЛАСАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語галасатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгаласатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«галасати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

halasaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

halasaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

halasaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

halasaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

halasaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

галасаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

halasaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

halasaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

halasaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

halasaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

halasaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

halasaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

halasaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

halasaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

halasaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

halasaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

halasaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

halasaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

halasaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

halasaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

галасати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

halasaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

halasaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

halasaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

halasaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

halasaty
5百万人のスピーカー

галасатиの使用傾向

傾向

用語«ГАЛАСАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«галасати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、галасатиに関するニュースでの使用例

例え

«ГАЛАСАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгаласатиの使いかたを見つけましょう。галасатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 150
гейсати; гайсати = гасати; в р. гасати „бешкетувати, бігати, витанцьовуватн"; прст. галасати, галасувати, галасування; ггсь! „вгк. напнка на овець"; гись! „вгк. напнка на курий"; || Слово «галас> мае цілий ряд пояснень. Гляди: автор.
Roman Smal-Stocki, 1929
2
А - Н: - Сторінка 323
Пор. 1. крик. галасати див. 2. кричати. галасвіта див. 1. кудись. 1. ГАЛАСЛИВИЙ (який зчиняє галас; сповнений галасу, криків), ГАМІРЛИВИЙ, ГАШРНЙЙ, ГУЧНИЙ, ГОМІНЛИВИЙ, ГОМІНКИЙ, БУЧНИЙ, голосний, ШУМЛИВИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusi - Сторінка 177
Коли оглянуться, а по-зад них ізнялася курява: то Татари наскочили на них і почали „крутити веремія", як казали про їх звичай накидати на ворогів аркани, стріляти з сагайдаків, нівечити ворожі коні, галасати з усієї сили, топтати ...
Mykola Arkas, 1908
4
Kazat͡sʹki vataz͡hky ta hetʹmany Ukraïny: ukladeno na ...
Коли оглянуться, а по-зад них ізнялася курява; то Татари наскочили на них і почали "крутити веремя", як казали про їх звичай накидати на ворогів аркани, стріляти з сагайдаків, нівечити ворожі коні, галасати 58.
I͡Aroslav Melʹnychuk, ‎Bohdan Karabin, 1991
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh imen - Сторінка 85
Прізв., можливо, походять і від галасати «галасувати». ГЕЛАСІЯ, ж. до ч. Геласій (див.); кан., рід. ГЕЛІАНА, ж.; гр. Ьеііоз «сонце» — сонячна, світла, ясна; кан., стар., рід. ГЕЛІЙ і стар. €ЛІЙ, ч.; а) гр. Ьеііоз «сонце» — сонячний, світлий ...
I. I. Triĭnyk, ‎Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
6
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
... Добре рейнвейнів отих іноземних собі насмоктавшись, Ген по долівці качався й кричав, проклинаючи всесвіт: Так заклинав він чортів з чортенятами кодло погане, Бога блюзнірством чіпаючи, так він почав галасати, — Нащо вже ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Н1СТЮ Галапагос, -у галас, -у галасати, -аю, -йвш галаслйввй галаслйв1сть, -воен, ор. -В1СТЮ галасування, -я галасувати, -ую, -^еш галдйкатв, -аю, -аеш галешт, -у галера, -и галерёйка, -и, д.-м. -пД, р. мн. -йок галерёйнпй галерея ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Planyda Stepana Koz͡hum'i͡aky: 1898-1989 : z͡hytti͡a ĭ ...
Вони захоплюються, роздмухують свої дії та вчинки й роками можуть галасати про них. На все добре. Сгепась. "Молода ґенерацїя" Травень, ЗО, року 1950. Доброго здоров'я, Катрусенько! Щось давненько від тебе вістей не було.
Stepan Koz͡hum'i͡ak, ‎Iuriĭ Kolisnyk, 2004
9
Ohnennyĭ zmiĭ: fantastychni tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 191
і випитав, що вночі став раптово Гарасим кидатися по ложі, руками робити і галасати. Коли засвітили, увиділи лице його, одежу і постелю в крові, котра йому носом і ротом бухала. Зібрав'ємся чим борше, засвітив ліхтарню, а по ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 1990
10
Цінь Хуань Ґонь: роман-антиутопія - Сторінка 240
Вівкати - щось середнє між швкати 1 верещати. В1ватувати - віншувати-прославляти. Вислщ - досл1дження, висновок. Вурдити - робити з молока кисляк, гуслянку. Відей - певно, мабуть. Галасати - по-дурному кричати. Галюники ...
Галина Тарасюк, 2008

参照
« EDUCALINGO. Галасати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/halasaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう