"герметичний"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でГЕРМЕТИЧНИЙの発音

герметичний  [hermetychnyy̆]

ウクライナ語でГЕРМЕТИЧНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのгерметичнийの定義

気密、a、e、tech。 液体や気体を通さないもの; しっかりと閉ざされています。 上級幹部は「ここは気密な閉塞である」と述べた。 （Trubl。、II、1955、462）; 密閉式オーブンは、燃焼終了後に接着剤を閉じないようにすることも可能です（Shkh hygiene、1954、193）。 気密服の開発 - 惑星間旅行者のための宇宙船が進行中である（Nauka ..、6、1960、10）。

герметичний, а, е, техн. Такий, що не пропускає рідини або газу; щільно закритий, непроникний. — Тут просто герметична закупорка,— сказав старший лейтенант.— Може, вони там позадихалися? (Трубл., II, 1955, 462); Герметичні печі мають ще ту перевагу, що .. можна не закривати каглянок після закінчення палення (Шк. гігієна, 1954, 193); Ведеться розробка герметичного одягу — скафандрів для міжпланетних мандрівників (Наука.., 6, 1960, 10).

ГЕРМЕТИЧНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のгерметичнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгерметичнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«герметичний»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 密闭
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: hermético
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: hermetic
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: वायु-रोधी
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: محكم
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: герметичный
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: hermético
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: সম্পূর্ণভাবে রূদ্ধ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: hermétique
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: tahan udara
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: hermetisch
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ハーメチック
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 밀폐 된
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Hermetic
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: kín hơi
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ரசவாத
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: वातभोद्य
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: hava geçirmez
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: ermetico
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: hermetyczny
• ウクライナ語: герметичний
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: ermetic
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ερμητικός
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: Hermetiese
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: hermetisk
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: hermetiske

«ГЕРМЕТИЧНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгерметичнийの使いかたを見つけましょう。герметичнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Митрополит Київський Спиридон: образ крізь епоху, епоха ...

Гермесові приписували численні алхімічні винаходи (наприклад, способу герметичного закривання скляної трубки таємною печаткою). У теософських творах Гермес представлявся пророком, який отримав Божественне одкровення ...

Василь Іринархович Ульяновський, 2004

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... тaterial to substance — середовища/ матеріялу щодо речовини) 2. герметичність [Impз:miз'biloti IImpз:"miз'biloti] water — водонепроникність, водощільність impermeable 1. непроникний (to — для) 2. герметичний [Impз:miobll ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1058

1. герметизований, герметичний; 2. що перебуває під тиском, що має підвищений тиск. prestige [pre sti:Z] фр. n престиж; great/high — високий престиж; low/little — низький престиж; - school престижний коледж; of — престижний; ...

Гороть Є. І., 2006

Misii︠a︡-- kosmos - Сторінка 32

Герметичний шолом і герметичні рукавиці одягають після посадки в робоче крісло кабіни космічного корабля. Під герметичний шолом одягається підшоломник, шоломофон з ларингофонами. Герметичні рукавиці стикуються з ...

Leonid Kadeni︠u︡k, 2009

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1783

... hermeneutical герменевтичний 47033 hermeneutically герменевтически 47034 hermeneutics герменевтика 47035 hermes Гермес 47036 hermetic герметичний 47037 hermetical герметичний 47039 hermit відлюдник 47040 hermitage ...

Nam Nguyen, 2014

用語«ГЕРМЕТИЧНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгерметичнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Сонячні печі — альтернатива газовим та електричним плитам

Для того щоб у печі можна було готувати в темний час доби або за похмурої погоди, в герметичний алюмінієвий корпус вбудували теплову акумуляторну ... «Велика Епоха, 9月 15»

Створено перший літак без двигуна, який може досягти …

Літак являє собою герметичний планер, призначений для польотів в деяких гірських районах поблизу Північного і Південного полюсів, і може досягати ... «Еxpres.ua, 9月 15»

Російська пропаганда готує нові провокації до зустрічі Росії та ООН

А вообще-то наш політікум – герметичний акваріум, де плавають разні екзотичні рибки, повзають равлики, а з-під пластикових камінців зиркають ... «Інформатор, 9月 15»

Де купити ідеальну каву для вашої кавомашини?

Кава пакується в герметичний пакет з одностороннім клапаном, який не допускає попадання повітря всередину упаковки, тому чудові смакові якості ... «Новини Львова, 9月 15»

Вчені дізналися, чим пахне смерть

Експерти помістили їх у герметичний простір, звідки періодично забирали проби повітря. Отримані дані вони порівнювали з запахами живої людини. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»

Користування залізницею в Україні. 7 базових прав

Постільна білизна має видаватися у герметичних пакетах. Якщо пакет надірваний, ви маєте право його замінити на герметичний. 5. Якщо ви виявили ... «Tvoemisto.tv, 8月 15»

Те, про що не можна забувати

До мене підійшов чоловік, представився Олександром, запитав моє імя. Одразу тикнув до рук посвідчення військового дбайливо загорнуте в герметичний ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 7月 15»

Американці розробили конусоподібні сонячні батареї, які …

Усі фотоелементи «накриває» герметичний статичний концентратор. Фотоелектричний конус може обертатися навколо своєї осі за допомогою ... «Еxpres.ua, 6月 15»

Найбільші споруди чорнобильської "зони": сховища і саркофаг …

Потім пенали заварюють, а всередину закачують гелій – для того щоб розуміти, герметичний він, чи не з'явилися тріщини. І вже герметичні контейнери ... «UkrMedia, 4月 15»

Українські вчені роблять паливо зі старих шин

Він відбувається приблизно так: в герметичний реактор упаковують відходи, які у безкисневому середовищі нагрівають до 600-650 градусів за Цельсієм. «Останні події України - UkrMedia, 2月 15»