アプリをダウンロードする
educalingo
гетьманівна

"гетьманівна"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でГЕТЬМАНІВНАの発音

[hetʹmanivna]


ウクライナ語でГЕТЬМАНІВНАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのгетьманівнаの定義

ヘットマニヴァー同じ ヘットマンの娘 ゼリー


ГЕТЬМАНІВНАと韻を踏むウクライナ語の単語

бондарівна · бурмистрівна · вдовівна · винниківна · ворожбитівна · вівчарівна · війтівна · головівна · гончарівна · десятниківна · дзвонарівна · дяконенківна · дяконівна · дяківна · дяченківна · дігтярівна · отаманівна · панівна · султанівна · чабанівна

ГЕТЬМАНІВНАのように始まるウクライナ語の単語

геть-то · геть-чисто · гетька · гетьман · гетьманів · гетьманат · гетьманенко · гетьманець · гетьманиха · гетьманич · гетьманка · гетьманки · гетьманова · гетьманонько · гетьманство · гетьманський · гетьманування · гетьманувати · гетьманша · гетьманщина

ГЕТЬМАНІВНАのように終わるウクライナ語の単語

зарівна · золотарівна · зрівна · кацарівна · княгівна · князівна · ковалівна · кожом’яківна · королівна · котлярівна · кравцівна · крамарівна · крулівна · купцівна · куркулівна · кухарівна · лимарівна · лікарівна · лісниківна · малярівна

ウクライナ語の同義語辞典にあるгетьманівнаの類義語と反意語

同義語

«гетьманівна»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ГЕТЬМАНІВНАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гетьманівнаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгетьманівнаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гетьманівна»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

hetmanivna
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hetmanivna
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hetmanivna
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

hetmanivna
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

hetmanivna
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

гетьманивна
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

hetmanivna
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

hetmanivna
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

hetmanivna
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hetmanivna
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hetmanivna
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

hetmanivna
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

hetmanivna
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hetmanivna
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hetmanivna
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

hetmanivna
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

hetmanivna
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hetmanivna
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

hetmanivna
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hetmanivna
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

гетьманівна
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

hetmanivna
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

hetmanivna
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hetmanivna
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hetmanivna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hetmanivna
5百万人のスピーカー

гетьманівнаの使用傾向

傾向

用語«ГЕТЬМАНІВНА»の使用傾向

гетьманівнаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«гетьманівна»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、гетьманівнаに関するニュースでの使用例

例え

«ГЕТЬМАНІВНА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгетьманівнаの使いかたを見つけましょう。гетьманівнаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Гетьманський скарб
Впевняв себе, що це примха, адже не міг і подумати про кохання, це було б просто смішно: недовчений спудей, сливе старчик, закохався у вогненну красуню гетьманівну. Цур і пек, і сто кіп на додачу. Але ж подивитися на неї не ...
Юрій Мушкетик, 2013
2
Tuha Viktora T︠S︡ymbala - Сторінка 184
На початку червня Централя з США прислала "Звернення її Світлосте Гетьманівни Марії до всіх у розсіянні сущих українців-державників нашої дорогої Батьківщини, гетьманців, прихильників гетьманської ідеї та краєвих централей ...
Bohdan Horynʹ, 2005
3
Ostanniĭ hetʹman: i︠u︡vileĭnyĭ zbirnyk pam'i︠a︡ti Pavla ...
Мені пригадалося гостювання Гетьманівни Єлисавети перед війною у Фінляндії на запрошення президента ген. Манергайма, давнього приятеля Гетьмана з царських часів. Він гостив її приватно, але на рівні, начебто Гетьманівна ...
Олена Отт-Скоропадська, ‎Olena Ott-Skoropadsʹka, ‎T︠S︡entr suspilʹnykh doslidz︠h︡enʹ im V. Lypynsʹkoho, 1993
4
Vybrani tvory - Сторінка 333
Ой, джуро, мій джуро, що ж ти наробив — Руду гетьманівну та й не полюбив... Ой, та ж гетьманівна сичить, як гадина: Була в неї служка, чорнява дівчина, Привернула серце молодого джури, Любились обоє, як пара голубів.
Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, ‎Rostyslav Melʹnykiv, 2007
5
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 244
Vasylʹ Mysyk. ГЕТЬМАНІВНА 1. Заморока Задалась морока Парубкові, Шевчику-підмайстрику сільському: Закохався — в кого? В гетьманівну! В гетьманівну, що ридваном штучним Проїздила з-за Дніпра у Київ Iз полковником, ...
Vasylʹ Mysyk, 1983
6
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 464
Параду зажадав сотник для розваги гетьманівни, як те пан Тетеря влаштував гетьманівським дітям на новорічну гульню в Чигирині. Нечай не зрозумів: жартує чи знущається козак. Намагався сам збагнути, що тут діється.
Ivan Le (pseud.), 1970
7
Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh
Параду зажадав сотник для розваги гетьманівни, як те пан Тетеря влаштував гетьманівським дітям на новорічну гульню в Чигирині. Нечай не зрозумів: жартує чи знущається козак. Намагався сам збагнути, що тут діється.
Ivan Le (pseud.), 1978
8
На перехрестях віку: у трьох книгах - Книга 1 - Сторінка 405
Приміром, поеми «Щастя», «Гетьманівна» за композиційною побудовою, образністю наче зіткані з казок, переказів, але це перероблено авторською уявою в цілісний художній сплав, чітку й виразну художню концепцію.
Микола Миколайович Ільницький, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Роман Теодорович Гром'як, 2008
9
Hetʹmanat Pavla Skoropadsʹkoho-- istorii︠a︡, postati, ...
Колекція поштових листівок української тематики першої третини ХХ ст. з родинного архіву гетьмана, 92 предмети, передані в дарунок музею гетьманівною О. П. Скоропадською. - Сорочка дитяча Олени Павлівни Скоропадської, ...
V. F. Versti︠u︡k, 2008
10
Velyka Uspensʹka t︠s︡erkva Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry: ...
Можливо, з огляду на таку наглу смерть гетьманівни, яку П. Гор- дон пережив не менш трагічно, ніж смерть свого сина, він звернувся до московських правителів та царівни Софії з проханням аби "у Києві був лікар або інша людина, ...
V. M. Kolpakova, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, 2002

用語«ГЕТЬМАНІВНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгетьманівнаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
5 жовтня. Цей день в історії
Автор пам'ятника на могилі Івана Франка у Львові (1933), композиції «Гетьманівна» та «Праця». 115 років від дня народження Олекси Коронатовича ... «Укрінформ, 10月 14»
2
"Дівчата цікавили брата мало. Він спав лише з молодими …
"Данило зі своєю блискучою зовнішністю й приємними манерами мав величезний успіх у всіх жінок, із якими зустрічався, – пише гетьманівна Олена ... «Gazeta.ua, 2月 14»
3
Рід Скоропадських продовжить Ванесса?
Ще не так давно гетьманівна готувала їсти самотужки. Подружжя любило мандрувати в далекі краї — до Японії, Гонконгу, Сінгапуру, Непалу, США, ... «Україна молода, 12月 11»
4
Останній притулок останнього гетьмана
«Це було в 1921 році, — розповідає гетьманівна Олена. — Приблизно через півтора року до батька звернулися українці, які опинилися на той час у ... «Україна молода, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. Гетьманівна [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hetmanivna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA