アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"годящий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГОДЯЩИЙの発音

годящий  [hodyashchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГОДЯЩИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«годящий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのгодящийの定義

フィッティング、a、e、ピンク 特定の要件を満たすものに適しています。 そして、ここでは、服を着ることなく、服を着ることなく、服を準備しておくこと(Vovchok、I、1955、33)。 ここの適切な森林借家者はすぐにチョークと呼ばれます(Moore、Beech Tale、1959、138)。 ダビデは再び本の上に寄りかかった。 屋根裏部屋(Golovko、II、1957年、99年)で修正するためにどのようなフィッティングを購入した。 昨年秋、ポールは赤軍に行きました。 私はそれについて聞いたとき、私は4番目が健康でフィット感があると認められたことをうれしく思いました(Yu Yanov、V、1959、156)。 //めったに どちらが肯定的な性質を持っているか(人について)。 ヒヴラは適切な女の子だったが、彼女は娼婦だった(Qu.-Osn。、II、1956、487)。 годящий, а, е, розм. Придатний для чого-небудь, який відповідає певним вимогам. А тут ще недостатки та нужда гіркая, що ні з чим і вирядити: ні сорочки, ні одежинки годящої (Вовчок, І, 1955, 33); Весь годящий ліс десятники тут же значили крейдою (Мур., Бук. повість, 1959, 138); Давид знову схилився над книжками. Одбирав, які годящі, які оправляти, які на горище (Головко, II, 1957, 99); Минулої осені пішов до Червоної Армії четвертий син — Павло. Коли я почула про це, зраділа, що й четвертого признали здоровим і годящим (Ю. Янов., V, 1959, 156); // рідко. Який має позитивні якості (про людину). Хівря була дівка годяща, була хазяйка (Кв.-Осн., II, 1956, 487).


ウクライナ語辞典で«годящий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГОДЯЩИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


блудящий
bludyashchyy̆
богобоящий
bohoboyashchyy̆
болящий
bolyashchyy̆
валящий
valyashchyy̆
вищестоящий
vyshchestoyashchyy̆
всевидящий
vsevydyashchyy̆
гулящий
hulyashchyy̆
добрящий
dobryashchyy̆
завалящий
zavalyashchyy̆
зароблящий
zaroblyashchyy̆
крадящий
kradyashchyy̆
негодящий
nehodyashchyy̆
непосидящий
neposydyashchyy̆
непідходящий
nepidkhodyashchyy̆
нетрудящий
netrudyashchyy̆
приходящий
prykhodyashchyy̆
підходящий
pidkhodyashchyy̆
розводящий
rozvodyashchyy̆
судящий
sudyashchyy̆
трудящий
array(trudyashchyy̆)

ГОДЯЩИЙのように始まるウクライナ語の単語

годованка
годованок
годованочка
годованчик
годовий
годовик
годовини
годовище
годок
годочок
годувальник
годувальниця
годування
годувати
годуватися
годуля
годун
годунець
годяний
гоелро

ГОДЯЩИЙのように終わるウクライナ語の単語

багатющий
бачущий
благащий
благущий
болющий
бруднющий
будущий
білющий
зароботящий
мертв’ящий
настоящий
нездолящий
немовлящий
немудрящий
непутящий
просящий
путящий
роботящий
хвалящий
щирящий

ウクライナ語の同義語辞典にあるгодящийの類義語と反意語

同義語

«годящий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГОДЯЩИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語годящийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгодящийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«годящий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

hodyaschyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hodyaschyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hodyaschyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

hodyaschyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

hodyaschyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

годная
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

hodyaschyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

hodyaschyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

hodyaschyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hodyaschyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hodyaschyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

hodyaschyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

hodyaschyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hodyaschyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hodyaschyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

hodyaschyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

hodyaschyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hodyaschyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

hodyaschyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hodyaschyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

годящий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

hodyaschyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

hodyaschyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hodyaschyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hodyaschyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hodyaschyy
5百万人のスピーカー

годящийの使用傾向

傾向

用語«ГОДЯЩИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«годящий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、годящийに関するニュースでの使用例

例え

«ГОДЯЩИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгодящийの使いかたを見つけましょう。годящийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров: Выросток-Гон - Сторінка 275
То же, что годящий. Годячее время. Годячая вещь. Йонав. Лит. ССР, 1963. ГОДЯЩО, нареч. 1. Годно, пригодно. Соликам. Перм., 1854. Перм., Урал., Яран. Вят., Костром., Но- ворж., Порх. Пск. ♢Кстати. Но- ворж., Порх. Пск., 1855. 2.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 299
301, No 389. Годяний, а, е. О погодѣ: ясный. Цей місяць був не годяний, а дощовий. Лебед. у. Годящий, а, е. 1) Пригодный, годный. Годящий на віник та на смiтник,— совсѣмъ плохой. Пом. 2) Хорошій, доброкачественный, прочный.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 299
301, No 389. Гбдяний, в, в. О погод*: ясный. Цей мкяць буе не годяний, а дощовий. Лебед. у. Годящий, а, е. 1) Пригодный, годный. Годящий на вгник та на емгтник, — совсбнъ плохой. Ном. 2) Хороппй, доброкачественный, прочный.
Борис Хринченко, 1907
4
Человек как субъект и объект восприятия: фрагменты ...
При актуализации внутренней формы акцентируется либо склонность к интенсивному труду (работной, трудолюбимый, трудоверний), либо способность трудиться (натужный, каткий, годячий, годящий, дельный, крутяшшой) ...
Татьяна Борейко, ‎Елена Гейко, ‎Юлия Литвиненко, 2015
5
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 20
Мужича правда єсть колюча, а панська на всі боки гнуча Котл. Говорючий — 1) протизначник до "німий". Говорючий голуб Гр. 2) = Говіркий рос. разговорчивьїй. Молодий говорючий Радюк Лев. — Гр. Годящий — 1) Годящий на віник ...
Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004
6
Робінзон Крузо
Сплести кошик не було з чого — я поки що не зустрічав в околичних гаях годящих гнучких прутів; змайструвати тачку я б міг, одначе виготовити колесо для неї мені було несила. Довелося замінити тачку коритом на взір тих, у яких ...
Дефо Д., 2014
7
Bodaĭ-t͡sykuta: roman - Сторінка 113
Куди годящий? — на два голоси закудкудакали санітари, що відчули небезпеку прийдешнього навантаження. — Не треба прикидатися! — посоромила їх Самсара і сунула Похотнику під ніс аркуш, який вона з побожністю тримала ...
Pavlo Chornyĭ, ‎Viktor Shylo, 2006
8
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 4 - Сторінка 218
Поаяли на СОв1СТЬ... — Правильно поаяли! — Дивлюся ось навколо — стоТть пшениця годяща, — значить теж так думали, як ми... Чекають Червону Арм1ю, зустр1чатимуть хл1бом, коли шмЦ1 не вивезуть! — А ви ховайте зерно!
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ГбжИЙ, (на вроду) ГАРНИЙ; (- погоду) йснйй, тёплий, ебняшний, погбжий. гбдяний, ПОГ1ДНИЙ, погщливия; (до пращ) ГОДЯЩИЙ ГОГГИ, Л1кувати, вилисбвувати, ур. цдлн- ти, нйл яти; (рану) залжбвувати. ГОЙДАТИ, колисати ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Taras Bulba: - Сторінка 90
... хлібів собі під пахву; але тієї ж миті подумав, чи буде цей харч, годящий для невибагливого до їжі запорожця, годящий для ніжного тендітного створіння? Тут пригадав він, що вчора кошовий картав кашовара за те, що зварив на ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Садовський, ‎С. О Вишенський, 2009

用語«ГОДЯЩИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгодящийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кейт Міддлтон похизувалася пласким животиком
Одяг, звісно, для гри не надто годящий, та герцогиня погодилась зіграти з молодіжною командою. Кейт кілька разів успішно відбила м'яча та принагідно ... «Відомості.UA, 10月 13»
2
Щуряча технологія
Цей якраз годящий екземпляр, спіймайте його", – розпорядився екс-боцман. Пійманого щура кинули до залізної бочки, туди ж, за розпорядженням ... «Українська правда, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Годящий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hodyashchyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう