アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гортанний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГОРТАННИЙの発音

гортанний  [hortannyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГОРТАННИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«гортанний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのгортаннийの定義

喉頭、a、e.1。 Prikm 喉頭に 喉頭筋。 喉頭に何が形成されているのか(音について)。 最初の「主要な」音素グループの一環として、創造の場所と最も活動的な臓器によれば、音は次のようになります。 2)舌と背中の舌。 3)咽頭(咽頭)(近代的なウクライナ語のコース、І、1951、144)。流行の声(叫ぶ) - 低い声(叫ぶ)。 彼女は深い喉頭声、低いコントラストを持っていました。 - オペラで歌ったカルメン - 仲間たちは二度以上笑った(Sobko、Mat。Bay、1962、9)。 彼らのクレーンの叫び声は、地面への邪魔な呼びかけになった(Tulub、Lyudolov、1、1957、3)。 喉頭には多くの音が形成されています。 Usman ..また、何かが彼女の喉に対して彼女に泣いている、誰もここで理解できない言語です(Gonchar、Masha ..、1959、9)。 гортанний, а, е.

1. Прикм. до горта́нь. Гортанні м’язи.

2. Який утворюється в гортані (про звуки). У складі першої «основної» групи фонем маємовідповідно до місця творення та найактивнішого органузвуки: 1) губні..; 2) язичні.. і задньоязичні..; 3) гортанні (фарингальні) (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 144)

Горта́нний го́лос (крик) — низький голос (крик). У неї був глибокий гортанний голос, низьке контральто.Кармен тобі в опері співати,не раз сміялися товариші (Собко, Матв. затока, 1962, 9); Гортанний крик їх [журавлів] долинав до землі бентежним покликом (Тулуб, Людолови, 1, 1957, 3).

3. Який має багато звуків, що утворюються в гортані. Усман.. теж щось гукає їй у відповідь на своїй гортанній, нікому тут не зрозумілій мові (Гончар, Маша.., 1959, 9).


ウクライナ語辞典で«гортанний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГОРТАННИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


банний
bannyy̆
барханний
barkhannyy̆
баштанний
bashtannyy̆
ванний
vannyy̆

ГОРТАННИЙのように始まるウクライナ語の単語

горошина
горошинка
горошковатий
горошковий
горошок
горою
горсет
горстка
горсточка
гортанка
гортанно
гортання
гортань
гортати
гортензія
горувати
горуватий
горувато
горунка
горупа

ГОРТАННИЙのように終わるウクライナ語の単語

двобарабанний
двогранний
десятигранний
дурманний
екранний
жупанний
захланний
капканний
караванний
карданний
кафешантанний
качанний
клапанний
колчеданний
курганний
ладанний
лиманний
лихоманний
майданний
манний

ウクライナ語の同義語辞典にあるгортаннийの類義語と反意語

同義語

«гортанний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГОРТАННИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гортаннийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгортаннийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гортанний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

喉音
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

gutural
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

guttural
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कण्ठस्थ
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حلقي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

гортанный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

gutural
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কণ্ঠ্যবর্ণ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

gutturale
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

garau
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

kehlig
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

喉音
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

목구멍의
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

guttural
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

giọng cổ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தொண்டையில் ஒலிக்கின்ற
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

खोल व कर्कश
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

gırtlaksı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

gutturale
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

gardłowy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

гортанний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

gutural
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

λαρυγγώδης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

roggelende
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

guttural
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

guttural
5百万人のスピーカー

гортаннийの使用傾向

傾向

用語«ГОРТАННИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гортанний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、гортаннийに関するニュースでの使用例

例え

«ГОРТАННИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгортаннийの使いかたを見つけましょう。гортаннийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Іннервацію здійснюють рухові, чутливі і парасимпатичні волокна верхнього і нижнього гортанних нервів, що є гілками блукаючого нерва (Х пара черепних нервів). Рухові волокна верхнього гортанного нерва іннервують тільки ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
2
Словник лінгвістичних термінів - Сторінка 38
Гортанний ви- бух. ГОРТАННИЙ В И БУХ, гортанный взрыв — звук мови, шо твориться в горташ внаслщок повного змикання голосових зв'язок, яю В1д р1зкого поштовху видихуваного пов1тря швидко розкри- ваються. Таким чином ...
Ѣвhен Володымыровыч Кротевыч, ‎Н. С. Родзевых, 1957
3
Slovnyk Lingvistychnykh Terminiv - Сторінка 38
Гортанний ви- бух. ГОРТАННИЙ ВИБУХ, гортанный взрыв — звук мови, що твориться в горташ внаслщок повного змикання голосових зв'язок, яю Вщ р1зкого поштовху видихуваного пов1тря швидко розкри- ваються. Таким чином ...
IE Krotevych, 1957
4
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 213
За місцем творення приголосні звуки поділяються на губні, язикові й гортанний. До губних звуків належать б, п, в, м, ф; гортанний звук один — г; решта приголосних звуків язикові. Приголосні звуки протиставляються за наявністю чи ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
5
Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...
Замість нього тут виступає гортанний звук, причому в українській мові як фарингальний Ш, а у білоруській та південноросійських говорах як фрикативний [у]1. Однак, як стверджує В. Німчук2, питання переходу проривного ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Ihor Hyrych, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004
6
Всесвіт хірурга - Сторінка 157
Неповоротний. гортанний. нерв. *Хвора ТЕ, 48 роюв ... 1 6. 1 1 . 1 971 р. асис- тував д-ру Еерл! при розшукуваны аденоми прищитовидних зал оз, пщчас якого ми ототожни- ли правий неповоротний гортанний нерв.40 ...
Andrew Olearczyk, 2003
7
Morfolohii͡a infinityva v skhidnoslovʹi͡ansʹkykh movakh:
Таким чином, змши в основах !нф!н!тив!в на задньоязиковий та гортанний приголосн1 выявились гогожними або под!бними в ук- ра!нськ!й та б!лоруськ1й мовах. У розвитку 1нф!н!тивного суф1кса -чи, навпаки, д!яли тенденцН, ...
H. P. Pivtorak, 1974
8
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Так само замінено глухий гортанний приголосний /h/ на український дзвінкий гортанний /г/. Англійський пом'якшений шиплячий /S/ відтворений твердим українським шиплячим /ш/ Гемпшир тощо. Тим часом при перекладі англійської ...
Корунець І. В., 2008
9
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 211
Признать их гортанним варивом, которьій происходит одновременно со взрн- вом в надгортанних полостях, также нет оснований, так как следи зтих изменений на линии /, имеют весьма слабий размах и могут появляться не ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
10
Vyprávění z Podkarpatí: ukrajinská nářečí východního Slovenska
Гортанний вибух обов'язковий ттьки при емфаз!. В нетра- диц1йн1й верств! гортанний вибух зустр1чаеться I з Ышими словами, не ттьки пюля паузи, але не бувае у стил! легато (в легатовм контактжй позицй). Принапдно якраз ...
Oldřich Leška, ‎R. Sisková, ‎Růžena Šišková, 1998

用語«ГОРТАННИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгортаннийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чому важливий мінет: розвінчуємо міфи
Напад нудоти може викликати тільки глибокий/гортанний мінет, і то, якщо ви до нього не готові. Інші види технік не здатні спричинити подібну реакцію. «Gazeta.ua, 10月 15»
2
Тетяна Ковтунович, Іванна Кобєлєва, Богдан Короленко, для УП …
... спазм, я не можу говорити, а вона продовжує його гукати. В мене лише якийсь гортанний звук вирвався, і вона тут же: "Ви хто? Де ви поділи мого сина? «Українська правда, 2月 15»
3
Крыма больше не будет, он может быть превращен в КрИм
Согласен, зато не гортаннИй звук. Так что, завтра, если следовать логике Жириновского, в России сыр станет сИром, мыло-мИлом, а Крым - КрИмом. «Vesti, 3月 14»
4
Простудні хвороби відступають
Якщо в горлі починає дерти, шкрябати або виникає гортанний кашель, від якого очі вилазять на лоба, не сподівайтеся, що все минеться, а розпочинайте ... «Львівська Газета, 12月 13»
5
Колгосп "Україна"
Помітно нервував тільки колега з Харкова, бо різниця між рейсами з Києва на Харків катастрофічно зменшувалася. Раптом пролунав гортанний крик! «ZAXID.net, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Гортанний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hortannyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう