アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"грудочка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГРУДОЧКАの発音

грудочка  [hrudochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГРУДОЧКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«грудочка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのгрудочкаの定義

塊、そして、ええ。 減少する 太陽が高く、暑い土はそれぞれの塊で膨らみ、それぞれの踏みつぶし(Kotsyub。、I、1955、285)。 私はひどく舌を使って砂糖片を取った(Zban、Malin、bell、1958、22)。 *比喩的に。 レオニードの心は突然一括して縮小した(Stelmakh、On .. Land、1949、545)。 *比較して 彼らは[スズメ]に食べ物を見て、すでに塊で道に落ちた(Khizhnyak、Tamara、1959、62)。 грудочка, и, ж. Зменш. до гру́дка 1. Сонце стоїть високо, розпечена земля пашить кожною грудочкою, кожним камінчиком (Коцюб., І, 1955, 285); Я обережно взяв щипцями одну грудочку цукру (Збан., Малин, дзвін, 1958, 22); * Образно. Серце Леоніда раптом стискалося у грудочку (Стельмах, На.. землі, 1949, 545); * У порівн. Побачили [горобці ] якусь поживу і вже грудочками впали на дорогу (Хижняк, Тамара, 1959, 62).


ウクライナ語辞典で«грудочка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГРУДОЧКАと韻を踏むウクライナ語の単語


зайдочка
zay̆dochka

ГРУДОЧКАのように始まるウクライナ語の単語

грудка
грудки
грудковий
грудкуватість
грудкуватий
грудна жаба
грудневий
грудний
груднина
груднистий
грудниця
груднястий
грудовий
грудок
грудомаха
грудочкуватий
грудочок
грудуватий
грудь
грудя

ГРУДОЧКАのように終わるウクライナ語の単語

абеточка
альтаночка
колодочка
лампадочка
лебедочка
лебідочка
лободочка
мордочка
нуждочка
поїздочка
правдочка
пригодочка
прядочка
секундочка
складочка
спогадочка
сусідочка
трояндочка
фалдочка
хрещена дочка

ウクライナ語の同義語辞典にあるгрудочкаの類義語と反意語

同義語

«грудочка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГРУДОЧКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語грудочкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгрудочкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«грудочка»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

protuberancia pequeña
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nubble
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पिंड
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قطعة صغيرة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

комочек
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nubble
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সারকথা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nubble
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nub
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Klumpen-
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

小さなこぶ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

작은 덩어리
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nub
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cục than nhỏ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கரு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सारांश
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yumru
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Nubble
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bryłka czegoś
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

грудочка
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nubble
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nubble
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

brokje
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nubble
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Nubble
5百万人のスピーカー

грудочкаの使用傾向

傾向

用語«ГРУДОЧКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«грудочка»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、грудочкаに関するニュースでの使用例

例え

«ГРУДОЧКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгрудочкаの使いかたを見つけましょう。грудочкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Khatynka v mori - Том 4343 - Сторінка 21
невеличкій африканській річці крихітна рибка тілапія відклала грудочку ікри. Грудочка була майже непомітна. Мати й батько дуже хвилювались — адже ця грудочка була зовсім беззахисною. Мати-тілапія весь час бідкалась: — Он ...
Valerii︠a︡ Ivanenko, ‎O. Paslavsʹka, 1963
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 952
... насадка. nozzleman [' nРz(d)lmx n] n (рl nozzlemen) 1. пожежник; 2. гідромоніторник. nuance [' nju:О:ns] фр. п нюанс, відтінок; a fine/a subtle - тонкий нюанс. nub [nАb] п 1. грудочка, кусочок, шматочок; 2. шишка, вузлик, потовщення; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 16 - Сторінка 246
Порівняння невеликого птаха з грудочкою також повторюється в аналізованому творі кілька разів, при цьому варіює лише прикметникове колірне означення. Наприклад: «Пара чирят чорними грудочками зірвалися з плеса...» (312) ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1968
4
Krai︠a︡ny: roman ; Opovidanni︠a︡ - Сторінка 457
Він уже наблизився до вхідних дверей, та раптом згадав щось, вернувся назад і витяг з кишені три грудочки цукру. То були грудочки колотого цукру, трохи зчорнілі на гранях, до яких пристали якісь ниточки. — От голова! Мало не ...
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1981
5
Krai͡any ; Opovidanni͡a - Сторінка 457
Він уже наблизився до вхідних дверей, та раптом згадав щось, вернувся назад і витяг з кишені три грудочки цукру. То були грудочки колотого цукру, трохи зчорнілі на гранях, до яких пристали якісь ниточки. — От голова! Мало не ...
Ivan T͡Si͡upa, 1981
6
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 457
Він уже наблизився до вхідних дверей, та раптом згадав щось, вернувся назад і витяг з кишені три грудочки цукру. То були грудочки колотого цукру, трохи зчорнілі на гранях, до яких пристали якісь ниточки. — От голова! Мало не ...
Ivan T͡Si͡upa, 1981
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 _ ГРУДОЧКА 1 0,0007 13 0,0036 14 10 14 0,028 0,0073 грудочку 1 0,0007 9 0,0025 10 7 10 0,020 0,0062 грудочки наз. мн. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 грудочки зн. мн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — грудочками ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 36
Стерильних грудочок борошна було 44%. Кращі показники шумування спостерігалися при зброджуванні 1-ї партії борошна: нормальна висота титрованої кислотності, підняття густої частини бражки до 24 години шумування й ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949
9
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk
тільки безпосередньо біля самих ґрунтових грудочок, а другі швидко розповсюджувались у всіх напрямках по поверхні агару й успішно продовжували свій ріст і розмноження на всякій відстані від грудочок грунту. Мимоволі виникала ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1935
10
Zapysky: Bulletin de la Classe des sciences physiques et ...
Під мікроскопом ця неоднорідна структура препарате виступає ще виразніше. Виявляється, що згаданий налип складається з численних і дуже дрібних грудочок ґрунту. В кожній такій грудочці можна помітити різні елементи: дрібні ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychnomatematychnyĭ viddil, 1924

用語«ГРУДОЧКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгрудочкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Уривок з роману Вiтольда Ґомбровича
Йому подали чай, він випив його, але на блюдці лишилася грудочка цукру, тож він простяг руку, щоб узяти цукор, та, мабуть, визнав цей порух за ... «ZAXID.net, 8月 15»
2
Денна норма цукру для дитини — дві цукерки і чашка солодкого …
Добова норма цукру для здорової дорослої людини — 80 грамів. Для літніх удвічі менше, бо мало рухаються. Грудочка цукру-рафінаду важить 7 грамів, ... «Gazeta.ua, 2月 15»
3
В Днепропетровске похоронили 11 неопознанных солдат
Засохла земля грудочками стукає по обтягнутому оксамитом чи шовком дереву. Десятки дерев`яних щитів резонують, як грім. Картинка. Сотні викопаних ... «Комсомольская Правда в Украине, 9月 14»
4
У Дніпропетровську поховали загиблих бійців, яких не вдалося …
Війна пахне отак. Не буду розписувати. Не можу. Звук. Його не приглушує оркестр та залпи холостими. Засохла земля грудочками стукає по обтягнутому ... «iPress, 9月 14»
5
Отчаянье и домохозяйки
Встречаются очаровательные названия рецептов (сейчас будет бенефис куриных грудочек). Куриная грудочка с сухофруктами. Куриная грудочка с ... «Snob.ru, 7月 14»
6
Від заметілі пташка-вівсянка сховалася до… автобуса
Хвилин десять ця жовта грудочка (як з'ясувалося згодом, то була пташка-вівсянка) відновлювала сили. Пасажири дивилися на цю картину як на диво. «Високий Замок, 3月 13»
7
Злата ОГНЄВІЧ: «Якби мій батько був заможною людиною, не …
Тато завжди запитував, чи знайдеться грудочка кашки та кільце ковбаски. У бабусі Ліди стояла ошатна ялинка, і стіл ломився від різдвяних страв. «Високий Замок, 1月 13»
8
Кішка Повалій вкладає її спати, а кіт Варлей врятував від потопу
... зупинятись не збирається: «Я коли бачу маленький беззахисний грудочка - на узбіччі, де-небудь на вулиці , то втриматися не можу - тягну додому ». «Ура-Iнформ, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Грудочка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hrudochka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう