"імператор"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でІМПЕРАТОРの発音

імператор  [imperator]

ウクライナ語でІМПЕРАТОРはどんな意味ですか？

天皇

Імператор

天皇（Emperor） - 世界の多くの言語、特にラテン語の影響を受けたヨーロッパ人の独裁的支配者の名前。ローマ帝国の国語で、彼が登場しました。 オールドロシアのクロニクルとルーソ/イーストスラブの言語では18世紀まで。 「皇帝」という言葉は使われず、XVII-XVIII世紀の東スラブ語では「王」という言葉に対応していました。 地域のヨーロッパ化の過程で、特にピーター1世と彼の後継者の改革という文脈において、西欧ローマ・ゲルマン語からの多数の言葉の地元言語への浸透。

Імператор — назва самодержавного правителя у ряді мов світу, особливо європейських, які зазнали впливу латини - державної мови Римської імперії, в якому він і з'явився. В староруських літописах і русько-східнослов'янських мовах до XVIII ст. термін "імператор" не вживався, йому відповідало слово "цар", слово "імператор" з'явилося на Русі, в руських, східнослов'янських мовах лише в XVII-XVIII ст. у процесі європеїзації регіону, зокрема в контексті реформ Петра I і його наступників, проникнення у місцеві мови великої кількості слів з західноєвропейських романо-германських мов.

ウクライナ語辞典でのімператорの定義

皇帝、a、h。君主の最高のタイトルだけでなく、このタイトルを持つ人。 そして涙と血？ （Shevch。、I、1951、326）、皇帝が子供や孫と一緒になるすべての酒を飲みます。 皇帝の記念碑と青銅の馬が足元に落ちる（ロング、私、1958,322）。

імператор, а, ч. Найвищий титул монарха, а також особа, що має цей титул. А сльоз, а крові? напоїть Всіх імператорів би стало З дітьми і внуками, втопить В сльозах удов’їх (Шевч., І, 1951, 326); Пам’ятники імператорів та їх коней з бронзи.. впадуть потрощені під ноги (Довж., І, 1958, 322).

ІМПЕРАТОРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のімператорを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのімператорの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«імператор»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 皇帝
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: emperador
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: emperor
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: सम्राट
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: إمبراطور
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: император
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: imperador
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: সম্রাট
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: empereur
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: maharaja
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Kaiser
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 皇帝
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 황제
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Kaisar
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: hoàng đế
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பேரரசர்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: सम्राट
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: imparator
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: imperatore
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: cesarz
• ウクライナ語: імператор
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: împărat
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: αυτοκράτορας
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: keiser
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: kejsare
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: keiser

«ІМПЕРАТОР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からімператорの使いかたを見つけましょう。імператорに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Император Павел Первый - Сторінка 143

Н. К. Шильдер. ГЛАВА IIIЕСТАЯ. I. Съ 1780 года наступило время для рѣшительнаго измѣненія политической системы, усвоенной императрицей, по необходимости, съ самаго ея вступленія на престолъ. Союзъ съ Пруссіею и ...

Н. К. Шильдер, 2013

Император, который знал свою судьбу. И Россия, которая не ...

Автор подробно освещает события, происходившие до 1917 года и накануне Февральской революции, показывая, насколько серьезными были ...

Романов Борис Семенович, 2012

Последний император Николай Романов (1894-1917 гг)

Падение Дома Романовых, гибель империи - такова тема книги. Менее чем за 20 лет жизнь России изменилась самым коренным образом. ...

Балашова Светлана Юрьевна, 2010

Газовый император.: Россия и новый миропорядок

Что послужило причиной газового конфликта с Украиной в январе 2009 года? Почему этой зимой мерзли жители многих европейских стран? ...

Наталья Гриб, 2009

Император

Глава. XII. Император. Жижка снова уехал к Гусу, в Прагу, а вот князя Егора профессор словно пригласить забыл, что ничуть некоробилоВожникова: кто- то же должен был оставаться при войске, приглядыватьза тем же Прокопом ...

Андрей Посняков, 2015

Император

Осуществлявшие короткую протокольную съемку представители средств массовой информации не заметили фальшивости императора. Большинство присутствовавших на заседании членов совета — тоже. Да, император ...

Николай Романов, 2013

Император людей

Император находился еще в шести шагах от дверей, когда они распахнулись и внутрь ворвались стремительные тени. Атаку немного задержала огненная ловушка. Первые две мгновенно вспыхнули и рассыпались черным ...

Роман Злотников, 2015

Император

Понятливые люди понимают друг друга, и я благодарю вас за то, что вы пощадили этот домик, — сказал император. — Какое предзнаменование, какое благоприятное, в высшей степени благоприятное предзнаменование! Грации ...

Эберс, Георг, 2015

Император полночного берега

Советник похолодел. – Мой повелитель, о чем ты говоришь?! – воскликнул он, нев силах скрытьсвое негодование. Во тьмезаланад креслом,где сидел император, Метоннесу почудился силуэт паука. – Я говорю о том, что мы всего ...

Вольф Белов, 2013

Юный император

Сам император торопил с этой поездкой: ему уж надоел Петербург: все одно итоже даодно и тоже, а в Москве,говорят, столько славных местдля охоты, чудные облавына медведей можно делать.И Андрей Ивановичтоже ...

Соловьёв, Всеволод, 2015

用語«ІМПЕРАТОР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からімператорという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Імператор" Тотті забив свій 300-й м'яч за "вовків"

"Імператор" Тотті забив свій 300-й м'яч за "вовків". Рим, 21 вересня, 11:01 Друкувати · Нравится. За "Рому" футболіст виступає з 1992 року. Франческо ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»

Книга Ришарда Капусцінського «Імператор/Шахіншах» вийшла …

У чернівецькому видавництві «Книги – ХХІ» вийшла друком книга Ришарда Капусцінського «Імператор/Шахіншах» у перекладі Олеся Герасима за ... «ZAXID.net, 6月 14»

Імператор Японії святкує смарагдове весілля

80-річний імператор Японії Акіхіто і його 79-річна дружина імператриця Мітіко святкують сьогодні 55-у річницю одруження. Як повідомляють японські ЗМІ ... «5 канал, 4月 14»