アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"іскрометний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でІСКРОМЕТНИЙの発音

іскрометний  [iskrometnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でІСКРОМЕТНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«іскрометний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのіскрометнийの定義

輝く、a、e.1。 スパークを起こす、火花。 生徒たちは、川や厚い森を思い起こさせました。広大な広大な広大な敷地を流れる喜びで恥ずかしがり屋の太陽...(ドンチ、III、1956、153).2。 明るく表現力のある。 生き残りと楽観主義者、Rylskyの私生活は、友人の輪の中で、常にユーモア、ウィット、鮮やかな言葉遣いを際立たせています(ウィッチーズ、7,1965,202)。 іскрометний, а, е.

1. Який викидає іскри, іскриться. Згадувались студені ріки й густі ліси, ..радісне скрометне сонце над неозорими просторами!.. (Донч., III, 1956, 153).

2. Яскравий, виразистий. Життєлюб і оптиміст, Рильський у приватному житті, в колі друзів завжди виділявся іскрометним гумором, дотепністю, яскравими каламбурами (Вітч., 7, 1965, 202).


ウクライナ語辞典で«іскрометний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ІСКРОМЕТНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


безсюжетний
bezsyuzhetnyy̆
бешкетний
beshketnyy̆

ІСКРОМЕТНИЙのように始まるウクライナ語の単語

ісказати
іскорка
іскрівець
іскріння
іскра
іскривитися
іскрина
іскринка
іскристість
іскристий
іскристо
іскрити
іскритися
іскровий
іскровловлювач
іскрогасник
іскрявий
іскряний
іскряно
іслам

ІСКРОМЕТНИЙのように終わるウクライナ語の単語

бюджетний
виметний
газетний
декретний
дискретний
дублетний
дуетний
естафетний
естетний
животрепетний
жилетний
кабинетний
кабінетний
каретний
касетний
кашкетний
квартетний
кебетний
керсетний
інопланетний

ウクライナ語の同義語辞典にあるіскрометнийの類義語と反意語

同義語

«іскрометний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ІСКРОМЕТНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語іскрометнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのіскрометнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«іскрометний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

闪闪发光的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

espumoso
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sparkling
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

शानदार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متلألئ
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

искрометный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

espumante
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঝিলিমিলি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pétillant
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berkilau
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

funkelnd
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

スパークリング
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

반짝
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sparkling
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lấp lánh
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஜொலிக்கும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चमकदार
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

köpüklü
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

scintillante
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

musujący
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

іскрометний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

spumos
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αφρώδης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sprankelende
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

gnistrande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

musserende
5百万人のスピーカー

іскрометнийの使用傾向

傾向

用語«ІСКРОМЕТНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«іскрометний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、іскрометнийに関するニュースでの使用例

例え

«ІСКРОМЕТНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からіскрометнийの使いかたを見つけましょう。іскрометнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spektaklʹ - Сторінка 358
Окрему поличку для ваших книжок завів, усе, що з'являється, купую. І читаю. Красиво пишете, красиво. Іскрометний талант у вас, іскрометний. — Не знаю, красиво чи ні, але принаймні грамотно, — зобразив на обличчі скромність, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1985
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 68
... металевий наконечник шнурка; 2. бот. сережка (берези). аglimmer [d gllmal a pred мерехтливий, тьмяний. аglіnt [d gllnt] a pred виблискуючий, сяючий, іскристий, іскрометний. аglisten (d glls(q)n] a pred сяючий, блискучий. аglow [d ...
Гороть Є. І., 2006
3
Oles' Honchar, khudozhnyk slova: doslidzhenni︠a︡ - Сторінка 100
Улюблений фразеологізм Хаєцького: «Гаття, алюр три хрести!..» Романіст не забуває про Хому — то тут, то там вкраплює в художню тканину його іскрометні репліки: « — ...А я їй відповідаю: люба моя Явдошко! Отого твого листа, ...
I. R. Semenchuk, 1986
4
А - Н: - Сторінка 942
ІСКРОМЕТНИЙ, ІСКРИСТИЙ, СОКОВИТИЙ, ЯСКРЙСТИЙ розм. Яскравий гумор; Природно й невимушено іскрився в усіх його [О. Корнійчука] творах соковитий, барвистий народний гумор (із науково-популярної літератури); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Baletnyĭ teatr Ukraïny: 225 rokiv istoriï - Сторінка 348
Мистецька Америка відкрила для себе натхненного романтика сучасної балетної сцени. Вісімнадцятилітнім юнаком він дебютував у «Лісовій пісні» у віртуозній партії романтичного, іскрометного Перелесника, закоханого в лісову ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 2003
6
Павло Вірський.: Науково-популярне видання - Сторінка 70
Високо, мов степові орли, злітають над гострими списами відважні запорожці, розсікаючи повітря сталевими шаблями. А як сміливо вони б'ються, як кружляють в іскрометному танцювальному вихорі! Сила, мужність, бойова відвага, ...
Вернигор Ю. В., Досенко Є. І., 2012
7
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 139
Краще ж прожити життя іскрометно, цікаво, щедро. Ще в дитинстві Ви мали безліч цікавих захоплень: були і солісткою танцювального гурту, і на баяні грали, встигали і на тренування зі спринтерського бігу. Чим захоплюється ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
8
Маруся:
... всякого пана знати по жупану! — сказав Ворошило. — Поганий той піп, що вгадує свята тоді, як вони проминули! — відказав мандрівець, обводячи їх своїми іскрометними очима. Йому відповідали не менш зрозумілими поглядами.
Марко Вовчок, 2015
9
Зачарована Десна
Стосовх ілюстрацій вони зокрема писали: «У цій іскрометній сатирі письменник з гнівом і пристрастю розвінчує буржуазно-націоналістичне охвістя, крок за кроком ганебний шлях зоадництва і морального розкладу цих А ось і ...
Олександр Довженко, 2014
10
Лірика. Драми
З ш/ІМ сатири, фавш/І і Менади Танцями вславляли яр хмільну, Сам він зором додавав принади Іскрометному вину. В смертъп/Ій час ніхто не знав жахання, Бо кістяк за горло не стискав; Зцілувавши з уст життя дихання, Геній тихо ...
Фрідріх Шіллер, 2014

用語«ІСКРОМЕТНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からіскрометнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Франківську студія "Мамахохотала" підірвала глядачів (фото+ …
У новій концертній прогармі можна було почути і побачити яскраві жарти, молодіжний запал, іскрометний гумор, якрий відрізняється історіями взятими з ... «Сайт Івано-Франківська, 9月 15»
2
Топ новинок цьогорічного Книжкового форуму у Львові
Вже посмертно в тому ж «Фоліо» побачить світ роман «Я, шонік і Шпіцберген» Кузьми Скрябіна. Як і в попередніх книгах на читача чекає іскрометний ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 8月 15»
3
Свято Краснопільського району: чуття єдиної родини!
... Білопільського району, від хвацького і заповзятого виконання ним української народної музики чимало людей не втрималися – пустилися в іскрометний ... «Сумська обласна рада, 8月 15»
4
Ольга Фреймут зробила п'ять кулінарних відкриттів Одеси
Проте Одеса - це не тільки море, Привоз, незабутній колорит та іскрометний гумор. Це ще і справжня Мекка для гурманів, які іноді називають це місто ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»
5
Серіал «Фізрук» на НЛО TV
Гострий, зухвалий, брутальний та іскрометний гумор "Фізрука" - тепер на НЛО TV. "Це одна з небагатьох історій про справжню дружбу, про справжнє ... «Telecriticism, 1月 15»
6
Трагічна доля великого гумориста Павла Глазового
... В. Тимошенко, А. Сова, А. Літвінов. Його любили за простоту, іскрометний гумор, влучне, точне слово, в'їдливу сатиру, незважаючи на чини й обличчя. «Сім'я і дім, 6月 13»
7
Польський скаутинг – школа лідерів, кузня патріотів
Саме іскрометний молодіжний гумор, мандри, ігри та розваги, каже хлопець, приваблюють дітей і молодь у скаутські організації. Проте, наголошує він ... «Радіо Свобода, 6月 13»
8
Як розіграти друзів 1 квітня, Google nose та інші розіграші
Олег Ляшко, наприклад, продемонстрував іскрометний гумор, заявивши, що вступає у фракцію ПР. "Шановні однодумці! Змушений був написати заяву ... «РБК-Україна, 4月 13»
9
Слона для Київського зоопарку виміняли на білих ведмедів (фото)
Як пояснили в зоопарку, ім'я Хорас означає вогняний, а у вільній інтерпретації – «іскрометний», запальний і така характеристика цілком відповідає ... «УНIАН, 7月 12»
10
Реальний Яник жжот краще
... важко, бо оригінал - «Доктор Хаус» - насправді часто має в своїй складовій пародійні моменти, не кажучи вже про іскрометний, хоча й чорний гумор. «Telecriticism, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Іскрометний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/iskrometnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう