アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"іскрити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でІСКРИТИの発音

іскрити  [iskryty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でІСКРИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«іскрити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのіскритиの定義

スパークル、do、nediko.1。 投げ捨て、スプレースプレー(1刻み)。 火事は燃えて燃えた。 2つの高さの火炎の丘の両側で、彼らは低くなり、合体し、ひどく輝きました(Peace、III、1954,339).2。 明るい輝き。 輝き 真珠が輝きを放つ(Fedkov、I、1960、423); 庭では、雪が輝きます(Cher。、Road ..、1957、133).3。 特別な 不完全な接触を伴う火花を形成する。 エンジンがスパークしている。 スイッチが輝いている。 іскрити, и́ть, недок.

1. Викидати, розсівати іскри (у 1 знач.). Пожежа все розгорялась та розгорялась. По сторонах тих двох високих куп огнів здіймалися нижчі, зливалися і страшенно іскрили (Мирний, III, 1954, 339).

2. Яскраво сяяти; виблискувати. Жемчуг іскрить та леліє (Федьк., І, 1960, 423); В саду іскрять сніги рожеві (Шер., Дорога.., 1957, 133).

3. спец. Утворювати іскри при неповному контакті. Мотор іскрить; Рубильник іскрить.


ウクライナ語辞典で«іскрити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ІСКРИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


укрити
array(ukryty)

ІСКРИТИのように始まるウクライナ語の単語

ісказати
іскорка
іскрівець
іскріння
іскра
іскривитися
іскрина
іскринка
іскристість
іскристий
іскристо
іскритися
іскровий
іскровловлювач
іскрогасник
іскрометний
іскрявий
іскряний
іскряно
іслам

ІСКРИТИのように終わるウクライナ語の単語

багрити
бадьорити
балагурити
бистрити
боготворити
бодрити
брити
бубнарити
бурити
варити
ввірити
взорити
вибандурити
вибрити
вибурити
виварити
вивірити
вивітрити
виговорити
яскрити

ウクライナ語の同義語辞典にあるіскритиの類義語と反意語

同義語

«іскрити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ІСКРИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語іскритиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのіскритиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«іскрити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

火花
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

chispa
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

spark
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

चिंगारी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شرارة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

искрить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

faísca
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্ফুলিঙ্গ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

étincelle
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

percikan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Funke
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

スパーク
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

불꽃
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

narik
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tia lửa
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தீப்பொறி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चमक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kıvılcım
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

scintilla
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

iskra
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

іскрити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

scânteie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σπίθα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vonk
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

gnista
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

gnist
5百万人のスピーカー

іскритиの使用傾向

傾向

用語«ІСКРИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«іскрити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、іскритиに関するニュースでの使用例

例え

«ІСКРИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からіскритиの使いかたを見つけましょう。іскритиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розпорскувати//розпорскати [spa:d3 lspa:rd3] sparging 1. порскання/впорскування//впорснення 2. розпорскування//розпорскання 3. барботаж, пробулькування Гspa:d3In l'spa:rd3Iml spark іскра, жарина | іскровий, жаринний | іскрити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 209
Слов'янське особове ім'я Кресимир утворене шляхом складання дієслівної основи kres-iti 'будити', 'іскрити' та іменної основи -мир (Šim 181, Stvarnі 146). Пор. також іменування учня руської середньої школи м. Шид у Сербії за 1935 ...
Павло Чучка, 2011
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(виблиск) scintilla електрична - electric spark запалювальна — trigger spark лазерна - laser(-induced) spark розрядна - disruptive spark іскрити 1. spark 2. (виблискувати) sparkle 3. (сцинтилювати) scintillate іскрівний sparking, arcing ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 146
-і у йот Уіір він сипле дбтепами ічкгії' м -і $а педок. пеоз. іскрити -рить, іскритися -риться; койоуі $а -і росі коруїаті кінь іскрить копитами ізкгіуу 1. (рІатеЛ) іскрометний 2. (зпек, уіпо) іскристий; (роМад) іскристий, іскрометний; (зтіеск) ...
Peter Bunganič, 1985
5
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
Іскаріот Юда 1 іскорить 1 іскорізмати 1 іскорка 1 іскра 5 іскрити 2 іскрить 1 іскрущий 1 Ісмаїлов, м. 1 істикати 1 істинний 2 історія 1 Ісус, ім 'я 3 Ісус Христос 1 Італія, хорон. 18 італіянський 1 іти 204 Іцько, в.і. 8 іще, див. ще 1 єй 2 їй, ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
6
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: prat͡si XI-ï Miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 281
Іскряться та меготять у воздусі дрібнесенькі снігові звіздочки, що тихо-тихо спадають на землю з безхмарного неба. Іскриться позолочений хрест на церковній бані добромильського василіанського монастиря [...]. Гудуть-ревуть ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎I͡Aroslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2001
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 496
Іскриться на блідо-синьому небі сонце, підносячись все вгору понад замороженим Підгір'ям. Іскриться осліп- лиючо-білий сніг, що грубою твердою верствою покрив землю, зарівняв борозди на полях, позасипав судолинки та рови ...
Фван Франко, 1978
8
Modulʹ I︠A︡feta: slavenʹ : koshchuny - Сторінка 157
Махнув я сердито рукою, і лишень повернувся обличчям до хатки, коли — за рікою на пригорі сяє цвіт папороті, мов палає живиця, ясно іскриться. Хоч здавна знаю, що на тій полянці папороть з віку не росте, а стеляться там до ...
I︠A︡roslav Oros, 2001
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 102
... (із зелені). arс [Сk] n 1. мат., геом. дуга; 2. райдуга; 3. ел, електрична дуга, — lamp дугова лампа, — light іскра (при замиканні). arс [О.k] у ел.1. утворювати дугу, 2. іскрити. arcade [С keld] n 1. apxт. аркада; 2. пасаж з крамницями.
Гороть Є. І., 2006
10
Машина часу
Вогоньяскраво палаву каміні, електричні лампочкив срібних ліліях сяяли м'яким білим світлом, бульбашки у склянках із вином іскрилися й переливалися. Наші крісла —винахід хазяїна — швидше тримали нас вобіймах і пестили, ніж ...
Герберт Уелс, 2014

用語«ІСКРИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からіскритиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Аваков: процес переходу міліції в поліцію триватиме близько …
З повагою до кожного, але і з високими вимогами. Такий наш план переходу. Він не простий і буде іскрити, але так буває практично при всіх реформах. «Newsru.ua, 9月 15»
2
У Харкові починає роботу нова поліція, у Слов'янську і …
Звичайно, у нас буде "іскрити" між старою міліцією і новою поліцією. Тут ми розраховуємо на офіцерський корпус, який має проявити достатньо розуму", ... «Newsru.ua, 9月 15»
3
Аваков розповів, скільки часу поліція та міліція будуть працювати …
Звичайно, у нас буде “іскрити” між старою міліцією і новою поліцією. Тут ми розраховуємо на офіцерський корпус, який має проявити достатньо розуму”, ... «Новини України - Ua-pressa.com, 9月 15»
4
Аваков визнав, що деякі правоохоронці причетні до контрабанди …
... мобільними групами контролю, буде приводити до сутичок з такими групами, буде іскрити, частина з них буде називати себе справжніми патріотами. «Дзеркало Тижня, 3月 15»
5
Ураганний вітер на Західній Україні зривав дахи хат, залишив 60 …
"Могла би бути пожежа, адже почало іскрити", - уточнив в.о. начальника управління з надзвичайних ситуацій м.Івано-Франківська Ігор Влізло. Ялинку вже ... «Новини від ТСН, 1月 15»
6
Польща хоче долучитись до переговорів України з Росією …
... Ангелою Меркель. З-поміж іншого мова йтиме про польсько-німецькі стосунки, які останнім часом почали "іскрити" у тому числі через кризу в Україні. «iPress, 10月 14»
7
Яким є ковальський хліб
Важливо не перегріти залізо, інакше воно стає яскраво жовтим, майже білим, та починає сильно іскрити — горить. Основні інструменти коваля ... «Коломия ВЕБ Портал, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Іскрити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/iskryty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう