ウクライナ語でКАБОТАЖНИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«каботажний»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのкаботажнийの定義
キャロテージ、そしてe。Prikm。 キャロットの前 沿岸航行の発展のために、北部黒海と地中海諸国とコーカサスの間の関係はさらに強くなった（ウクライナのSSRの歴史家によるエッセイ、1957、87）。 コースター。 каботажний, а, е. Прикм. до кабота́ж. Завдяки розвиткові каботажного мореплавання ще більше зміцнилися зв’язки Північного Причорномор’я з країнами Середземномор’я й Кавказу (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 87); Каботажне судно.
ウクライナ語辞典で«каботажний»の
元の定義を見るをクリックします。
«КАБОТАЖНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
каботажнийの使いかたを見つけましょう。
каботажнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 263
... каботажний. coastwise [' kdVstwalz] adу вздовж узбережжя. coat [kaМ] п 1. піджак, мундир: френч, кітель, Еton — коротка чорна куртка; сlaw-hammer — фрак; пmorning-- візитка; — and skirt жіночий костюм; 2. верхнє плаття, пальто; ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відділок для наукової праці у книгосховищі) carrel кабінний cabin тощо див. кабіна каботаж (-y) 1. coasting, cabotage 2. coastwise navigation каботажний coasting каверна 1. cavity; pocket; cavern 2. (в породі) vug 3. (поверхнева ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(морський) берег; узбережжя 2. рухатися за інерцією [koost Ikoost} coastal 1. береговий; узбережний 2. прибережний, надбережний ['koostl l'koostl] coasting 1. рух за інерцією | що рухається за інерцією 2. каботаж | каботажний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Україна в системі всеросійського ринку 60-90-х років XIX ст
Російське товариство пароплавства і торгівлі поширило свою діяльність на басейни українських річок Дніпра, Південного Бугу і Дністра. Важливу роль у товарному обігу зовнішньої торгівлі відігравав каботажний транспорт, судна ...
5
Manual on Statistics of international Trade in Services ... - Сторінка 94
... судов каботажного и океанского плавания с экипажем 208 Морской грузовой транспорт 65121 Каботажные и трансокеанские перевозки грузов судами- рефрижераторами 65122 Каботажные и трансокеанские перевозки жидких ...
International Monetary Fund, 2004
6
Sudnovlasnyky i mori︠a︡ky Azovo-Chornomorsʹkoho baseĭnu: ...
Вже протягом 80-х рр. паров і судна починають швидко витісняти вітрильники не тільки на закордонних лініях, а й у каботажних перевезеннях* . Цьому сприяли більша потужність та швидкість пароплавів, їх значна економічність.
Oleksiĭ Borysovych Shli︠a︡khov, 2003
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 347
(ргачо) береговий; (рІауЬа) каботажний; -а рІауЬа каботаж -у т, каботажне плавання (мореплавання) роЬпзЛпіса -є / апаї. очеревина -и і роЬиагші -пе -пй Аок. (па )еАпот тіезіе) побути -уду -Уде, пожити -иву -иве, пробути, перебути, ...
8
Heohrafichna ent︠s︡yklopedii︠a︡ Ukraïny: v trʹokh tomakh
КАБОТАЖ (франц. саЬоІа- £е) — судноплавство між портами, що належать одній державі. Розрізняють великий К. — перевезення вантажів і пасажирів між портами різних морів та малий К. — перевезення в межах одного моря.
Fedor Semenovich Babychev, Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1990
9
Морской моделизм - Сторінка 19
Мо р с к и е с у д а, в свою очередь, разделяются на суда дальнего, ближнего и каботажного плаван и я. В число судов дальнего плавания входят суда, курсирующие между портами различных морей и океанов. Суда ближнего ...
10
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 3 - Сторінка 1102
20 000 000 т, ділиться на т. зв. малий каботаж (товарообмін між різними сов. портами Чорного й Озівського морів), великий каботаж (товарообмін із сов. портами ін. морів) і зв'язки з закордоном. Малий каботаж обіймає головне ...
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli͡a, Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949
用語«КАБОТАЖНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
каботажнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В Україні може бути створено Адміністрацію внутрішніх водних …
... портів у разі сплати ними протягом поточного рейсу річкового збору незалежно від того, який рейс здійснюється - каботажний чи міжнародний. Події ... «Інтерфакс-Україна, 5月 15»
