«КАЛМИК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
калмикの使いかたを見つけましょう。
калмикに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
по-росшському, бо його товаришп байдуже розглядали козакГв. — Один батир заслаб... Добре заслаб... Дуже добре заслаб... Мало-мало не вмирай... Не простий батир... Княжич калмицький... — Ага, ясно, — кивнув головою Арсен.
2
Tvory v dvokh tomakh: Taemnyĭ posol - Сторінка 137
В Чорний степ повертай, — відповів кремезний вилицюватий калмик. Видно, він один трохи розумів по-російському, бо його товариші байдуже розглядали козаків. — Один батир заслаб... Добре заслаб... Дуже добре' заслаб.
3
Taėmnyĭ posel, kn. 3-4 - Сторінка 137
В Чорний степ повертай,— відповів кремезний вилицюватий калмик. Видно, він один трохи розумів по-російському, бо його товариші байдуже розглядали козаків. — Один батир заслаб... Добре заслаб... Дуже добре заслаб.
4
Chornyĭ vershnyk. Shovkovyĭ shnurok - Сторінка 137
В Чорний степ повертай, — відповів кремезний вилицюватий калмик. Видно, він один трохи розумів по-російському, бо його товариші байдуже розглядали козаків. — Один батир заслаб... Добре заслаб... Дуже добре заслаб.
Volodymyr Malyk, Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986
5
Tai͡emnyĭ posol: tetralohii͡a - Книга 3 - Сторінка 126
долинув його крик.— Моя не татарин! Моя калмик єсть!.. Не стріляй!.. Моя — друг єсть! Звенигора опустив рушницю. Запитально глянув на Палія. — Що будемо робити, батьку Семен? Може, й справді це калмики? Торік їхній князь з ...
6
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 140
Це був Калмик. — Не ховай і не кажи нічого, — наставив він долоні на Тетяну, яка вже хотіла запустити в нього своїм «не чула й не знаю». — Все знаю, від мене ніщо не сховається, а моєму другові Васі й ховатися не треба. Де він?
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
7
Chornyĭ vershnyk: roman - Сторінка 150
Моя калмик есть!.. Не стріляй!.. Моя - друг єсть! Звенигора опустив рушницю. Запитально глянув на Палія. _ Що будемо робити, батьку Семен? Може, й справді це калмики? Торік їхній князь з чотирма тисячами вершників допомагав ...
8
Tai͡emnyĭ posol : roman: kn. 4. Shovkovyĭ shnurok - Сторінка 142
Що будемо робити, батьку Семен? Може, й справді це калмики? Торік їхній князь з чотирма тисячами вершників допомагав нам під Чигирином бити татар. Вони люто ненавидять кримчаків... До того ж це піддані московського царя!
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 746
1. поташ, луг; 2. окис калію. kalium [' kelllam] n хім. калій. Кalmuck ( kx ImАk] n див. Кalmyk. Кalmyk ( kx Imlk] n 1. калмик, калмичка; the -s збірн. калмики; 2. калмицька мова. Кalmyk ( kx Imlk] а калмицький. Кama [' kСmd] n 1. геогр.
10
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: A-M - Сторінка 125
седентаризацією (калмики, що залишили кочовий спосіб життя - це т.зв. байгучі). Християнізація часто проводилася насильницькими методами, внаслідок чого виникла категорія "новохрещених калмиків". При цьому російські ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, 1999
用語«КАЛМИК»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
калмикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Срби најчешће избеглице у Србији
Са њима је у Србију тада дошло око 500 Монгола, тачније Калмика. Пре нешто мање од 100 година на Звездари се могао чути гонг из будистичког ... «Васељенска ТВ, 9月 15»
Юри Джоркаеф мечтае да стане селекционер на Армения
Както е известно, майката на бившия футболист е арменка, а баща му е половин калмик и половин поляк. "Аз съм арменец по кръв. Моите родители са ... «Sportal.bg, 4月 15»
Чемпіонка світу з шахів Музичук: Росіянка була не просто …
Він за національністю калмик. От і вручив національний одяг своєї малої батьківщини. - Ваша сестра Ганна тривалий час виступала за збірну Словенії. «espreso.tv, 4月 15»
(ИНТЕРВЈУ) Александар Кравченко: Не плашим се хапшења у …
Он је учествовао у одбрани Славјанска у мају и јуну 2014. године, затим Калмик, који је учествовао у борбама код Сарајева 1993.године, а сада се ... «Правда, 2月 15»
"Добрий" Ленін любив випити і видавав накази про розстріли без …
Батько - наполовину калмик, наполовину чуваш. Ленін виховувався у дусі німецької акуратності і дисципліни. Мати постійно твердила йому "російська ... «Gazeta.ua, 1月 15»
Вісім причин, щоб говорити українською
Бо російською навіть останній лугандонець може, і друг стєпєй калмик. А от гарною українською... 3. Це стильно й концептуально: жити в окремій країні ... «Вікна online, 10月 14»
Киянин по пунктах пояснив, чому і як варто переходити на …
Бо російською навіть останній лугандонець може, і друг стєпєй калмик. А от гарною українською... 3. Це стильно й концептуально: жити в окремій країні ... «Gazeta.ua, 9月 14»
Отменим псевдобукву Ы - да, скифи ми! Да, азиати ми!
Давно пора менять нам русский наш язик! Бить может, кто к реформам не привик? Бить может, друг степей калмик? Закон, язик... Для вас они что дишло. «Комсомольская правда, 3月 14»
Петро Скунць в “Екзилі”. ІІ
... що загинув під Полтавою, верх над ним брав “друг степів“ калмик, закрався нібито єврей, а росіянин усю цю суміш прикрив слов'янським прізвищем. «Закарпаття online, 5月 12»
Греди Асса топял бащата на най-добрия си приятел?
Калмик по произход, Джувинов-старши е пълен Георгиевски кавалер и герой от Първата световна война. По време на нощно нападение малка група ... «Блиц, 6月 11»