アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calmuco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCALMUCOの発音

cal · mu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALMUCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CALMUCOと韻を踏むポルトガル語の単語


Pernambuco
per·nam·bu·co
buco
bu·co
caduco
ca·du·co
cuco
cu·co
fuco
fu·co
glauco
glau·co
leuco
leu·co
louco
lou·co
maluco
ma·lu·co
mameluco
ma·me·lu·co
muco
mu·co
nabuco
na·bu·co
pentateuco
pen·ta·teu·co
pouco
pou·co
rouco
rou·co
suco
su·co
tampouco
tam·pou·co
tijuco
ti·ju·co
trabuco
tra·bu·co
truco
tru·co

CALMUCOのように始まるポルトガル語の単語

calma
calmamente
calmante
calmar
calmaria
calmândulas
calmão
calmeirão
calmeiro
calmo
calmogra
calmonense
calmoroso
calmorrear
calmoso
calo
calocéfalo
caloeira
caloeiro
calofilo

CALMUCOのように終わるポルトガル語の単語

abejaruco
bejuco
bluco
bruco
couco
cumbuco
eunuco
farruco
gluco
luco
machuco
macuco
manduco
mouco
ossobuco
sabuco
sambuco
samouco
tejuco
tuco

ポルトガル語の同義語辞典にあるcalmucoの類義語と反意語

同義語

«calmuco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALMUCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calmucoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcalmucoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«calmuco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卡尔梅克
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Kalmyk
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

काल्मिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الكالميك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

калмыцкий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

calmuco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কাল্মইক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Calme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kalmyk
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kalmückisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カルムイク
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

칼 미크
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Calm
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Kalmyk
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கல்மிக்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

काल्मिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kalmıkça
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Kalmyk
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kałmucki
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

калмицький
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

calmucă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Kalmyk
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Kalmyk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Kalmyk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kalmyk
5百万人のスピーカー

calmucoの使用傾向

傾向

用語«CALMUCO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«calmuco»の使用頻度を示しています。
calmucoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calmuco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、calmucoに関するニュースでの使用例

例え

«CALMUCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcalmucoの使いかたを見つけましょう。calmucoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
bestas homens e deuses o enigma do rei do mundo
Por intermédio de meu Calmuco falei aos homens com voz solene: — O ferimento é grave, mas dei ao vosso chefe um bom remédio e espero que sobreviva. Há, porém, uma condição indispensável: os maus espíritos, que o aconselharam a ...
F. OSSENDOWSKI
2
Hyperbolic Systems of Conservation Laws: The Theory of ...
... pagar su rescate, el boyardo polaco prisionero de guerra de un cosaco, el jefe cosaco prisionero de un tartaro, el principe tartaro, de un kirguiz o de un calmuco , el kan kirguiz o calmuco, de un mongol, los jefes de los bandoleros mongoles, ...
Philippe G. LeFloch, 2002
3
Revista
Pó de calmuco (?). Numa sátira anónima ao inventor do aerós- tato, o Pe. Bartolomeu Lourenço de Gusmão (Í1724), escrita, provàvelmente, ainda em vida do Padre Voador, ocorre a expressão pos de Calmuco, cujo significado é difícil ...
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1955
4
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Prob. a Mudejar expression. caliu(ada), caliu(er)ar, caliuera, calivo and calivos: see alqueive and calboche. calmuco (Cs. and Pt.) "Kalmuck": through Fr., < Tr. kalmuk which in some Turkic lan- 602 The former editions of DRAE contained a ...
Federico Corriente, 2008
5
O Ecco
... que el. le tem obrado em conformidade das suas intenções; comtudo, estamos certos, que nenhum cavalheiro, Inglez, de nobres principios e pundonor, quereria aceitar a Embaixada ao Imperial Calmuco .com seme-lhantes condições.
6
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Um calmuco estando a cavallo parece bebado, e que vac cair a ca da momento, posto que isto nunca lhe aconteça :mas as mulheres teem-se melhor, e mostram extraordinario geito para a equitação. Fazem-se os desposorios entre os ...
7
Uma Mulher em Berlim
judeu. Nos questionários que todos tinham de preencher na Rússia, na altura em que lá estive, a palavra «judeu» fazia parte da coluna referente a etnias, tal como «tártaro», ‹‹calmuco» ou «arménio». E lembro-me também da empregada de ...
ANÓNIMO, 2013
8
Kéraban, o Cabeçudo:
Puderam, pois,os cavalos chegar à muda próxima, sem terem trocadoa manjedoura dasua cocheira pelacorda de piquete deum acampamento calmuco. Acarruagem, depois de ter contornadoabaía de Zeines, encontrouuma estrada ...
Júlio Verne, 2014
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Calmuco*,m. Língua uraloaltaica da Ásia setentrional. *Calo*, m. Endurecimento da pele em determinado ponto, por compressãoou fricção continuada. Pequeno tumor, duro e circunscrito,nos tornozelos ou nos dedos dos pés. Substância ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Bondade, Amor E Compaixão
OM MANI PADME HUM • • • ntros Budistas Calmuco-Mongóis, New Jersey É muito bom repetir o mantra Om mani padme hum, mas enquanto o estiver fazendo, devem pensar sobre sua significação, pois o significado dessas seis sílabas é ...
Dalai Lama Xi (1838-1856)

用語«CALMUCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalmucoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Mundial Sub20. Día 5: el ajedrez ese juego cruel
... en vez de apoyar al calmuco Kirsan Ilyumzhinov. Finalmente logró el objetivo, pero no fue por una cuestión de seducción sino porque el gobernador Daniel ... «lanacion.com, 9月 15»
2
La licitación de 11 áreas petroleras pasará a 2016
La primera opción asoma como recomendable para los yacimientos de mayor potencial (caso Sierra Azul-Calmuco o Cerro Manzano). La segunda, para la ... «Los Andes, 7月 15»
3
¿Qué pasó con el subjuntivo?
La mayoría del latín y el griego clásico, y después, de todas partes: inglés francés, árabe, ídish, alemán, italiano, ruso, turco, calmuco, sánscrito y así. Eso es ... «Perfil.com, 7月 15»
4
LEYENDAS: Puente del Inca
Pequeña población ubicada al sur del paraje llamado Calmuco, en el sur de nuestra provincia aledaña al límite con Neuquén,que en la actualidad ha ... «JornadaOnline, 2月 15»
5
Avanzó el proceso de licitación de áreas petroleras de Mendoza
... Manzano sector C, Lindero de Piedra, Agua Botada, Sierra del Nevada, Cerro Manzano sector D, Sierra Azul-Calmuco, Cerro Manzano sector F y Puelén. «Diario Uno, 8月 14»
6
Inician Olimpíada en Noruega y Diego Flores en equipo nacional
... y para cuyo cargo están postulados, el ex campeón mundial, Garry Kasparov y el actual titular de la federación internacional, el calmuco Kirsan Ilyumzhinov. «Diario Democracia, 8月 14»
7
Mendoza: Petroleras de Vila y Manzano, afuera de la licitación de …
... las UTEs integradas por las empresas de Vila-Manzano y el grupo Álvarez, otras dos áreas quedaron desiertas: Cerro Manzano C y Sierra Azul Sur-Calmuco. «Gaceta Mercantil.com, 6月 14»
8
Continúa el proceso de licitación de aéreas petroleras en Mendoza
Se trata de las áreas Cerro Manzano sector C, Lindero de Piedra, Agua Botada, Sierra del Nevada, Puelén, Sierra Azul-Calmuco ,Cerro Manzano sector D y ... «Télam, 6月 14»
9
Abrieron las ofertas para explorar y explotar áreas petroleras
... Crown Point-Antrim S.A, Medanito, Roch y Grecoil-Integra y para Sierra Azul Sur-Calmuco, los oferentes fueron Alianza-JHP-PetroAP-EMSA y Grecoil-Integra. «JornadaOnline, 5月 14»
10
Licitan 8 áreas petroleras: este jueves se conocerán las empresas …
... Cerro Manzano sector D, Sierra Azul- Calmuco, Cerro Manzano sector F y Puelén. El proceso comenzó el pasado 15 de enero con la comercialización de los ... «JornadaOnline, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Calmuco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/calmuco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z