アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"кантилена"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКАНТИЛЕНАの発音

кантилена  [kantylena] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКАНТИЛЕНАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«кантилена»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カンチレバー

Кантилена

カンティネ1)古代フランスの叙情的で壮大な民謡。 2)滑らかなチルドメロディ。 歌う音楽のパフォーマンス。 Кантиле́на 1) Старовинна французька лірико-епічна народна пісня. 2) Плавна наспівна мелодія; наспівність музичного виконання.

ウクライナ語辞典でのкантиленаの定義

cantine、およびg.1。 歌うメロディー; 歌、歌の旋律、歌声、パフォーマンス。 ここでは[ウクライナの音楽の伝承で]、特有のイントネーション、素早くユーモラスな家庭用歌、自由な草原のコサックや思慮深いガールズの歌(Ukranian class opera、1957、146)のジューシーなカンティラ。 舞台芸術的言語の場合、健全なカンティーナは非常に重要である(Hud。Chit ..、1955、7).2。 西ヨーロッパ諸国の中世では、小さな歌詞と壮大な歌。 кантилена, и, ж.

1. Співуча мелодія; наспівність, мелодійність музичного твору, співацького голосу, виконання. Тут [в українському музичному фольклорі] і своєрідні інтонації, і скоромовка жартівливої побутової пісні, і соковита кантилена привільної степової козацької або задумливої дівочої пісні (Укр. клас. опера, 1957,146); Для сценічної художньої мови велике значення має звукова кантилена (Худ. чит.., 1955, 7).

2. У середні віки в західноєвропейських країнах — невелика ліро-епічна пісня.

ウクライナ語辞典で«кантилена»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КАНТИЛЕНАと韻を踏むウクライナ語の単語


утоплена
array(utoplena)

КАНТИЛЕНАのように始まるウクライナ語の単語

канталупа
канталупка
кантар
кантарка
кантарок
кантата
кантатний
кантеліст
кантеле
кантик
кантиленний
кантиленовий
кантовий
кантон
кантоніст
кантоністський
кантональний
кантонист
кантопля
кантор

КАНТИЛЕНАのように終わるウクライナ語の単語

автодрезина
автоколона
автомашина
автоцистерна
азіатчина
альтана
алілуйщина
ангіна
анемона
нотабена
ойкумена
письмена
подена
прокажена
радіоантена
семена
сирена
скорпена
сужена
сцена

ウクライナ語の同義語辞典にあるкантиленаの類義語と反意語

同義語

«кантилена»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КАНТИЛЕНАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кантиленаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкантиленаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кантилена»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

kantylena
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

kantylena
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

kantylena
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

kantylena
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

kantylena
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

кантилена
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

kantylena
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

kantylena
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

kantylena
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kantylena
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

kantylena
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

kantylena
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

kantylena
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kantylena
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

kantylena
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

kantylena
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Cantilen
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kantylena
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

kantylena
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kantylena
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

кантилена
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

kantylena
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

kantylena
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kantylena
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kantylena
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kantylena
5百万人のスピーカー

кантиленаの使用傾向

傾向

用語«КАНТИЛЕНА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«кантилена»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、кантиленаに関するニュースでの使用例

例え

«КАНТИЛЕНА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкантиленаの使いかたを見つけましょう。кантиленаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 210
ХVІІ ст.) в західноєвропейській професійній музиці епоха поліфонії змінюється гомофонією, яка й ствердила кантилену та респонсорний період (і музичний період взагалі) у вигляді провідних прикмет новоєвропейського музичного ...
Іваницький А. І., 2009
2
Атлантов в Большом театре: судьба певца и движение ...
ность звука, какое изумительное голосоведение, какая бесконечная кантилена, какое владение ею». Это и до сих пор для меня пример. Я не встречал подобной кантилены. Если вы пойдете к Лисициану, спросите у него про ...
Ирина Коткина, 2002
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 43
КапПагштиз. кантик (Аиххрг. [кйн'т'ик]; т, -а) О/аиш. и. Кохе/, ги 'кант (1,2). кантилена (Аиххрг. [кан'т'ил'э]- ой. [къ]-; / С8$> -ы) 1. (Ытегашт.) СапШепа. 2. (Мих1к) КапШепв; виолончельная кантилена СеПокашПепе. кантилённость ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
4
Путешествие без конца: диалоги с миром - Сторінка 297
Вот все великие заповеди: легато, кантилена. Кто сегодня держит кантилену? А что такое кантилена? Это мысль. Чем длиннее мысль, тем длиннее кантилена. В чём сложность Шекспира, да и любого большого поэта? Длинная ...
Лев Додин, 2009
5
История виолончельного искусства: Виолончельная классика
Особенное развитие в творчестве Давыдова получает такое существенное выразительное средство, как кантилена. Широкое задушевное пение на инструменте мастерски используется Давыдовым в его сочинениях. Полная ...
Лев Соломонович Гинзбург, 1965
6
Симфонические искания: Проблема жанра симфонии в советской ...
Кантилена Шостаковича — явление глубоко своеобразное, но, к сожалению, малоизученное и, как ни странно, недооцененное. Мастерство симфониста рассматривается прежде всего со стороны его умения развивать материал ...
Марк Генрихович Арановский, 1979
7
Музыкально-исполнительские термины: Возникновение, ...
Разные виды 1е§а1о с точки зрения художественной выразительности находит в фортепианной музыке М.Варро. Это воздушная кантилена моцар- товского типа (например, тема первой части Сонаты ля мажор с вариациями К.
Наталия Платоновна Корыхалова, 2000
8
Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...
мерехтлива" кантилена), то в українському (і ширше - европейському) інструменталізмі такий звукоідеал цілком відсутній. Натомість тут домінують звучання, шо імітують людський голос або ж комплементарно доповнюють його: ...
Mykhaĭlo Khaĭ, 2007
9
Песнь о Сиде - Сторінка 140
3 КАНТИЛЕНА 0 РОДЕРИКЕ Это латинское стихотворение наряду с «Историей Родерика»— важный источник биографии Сида. Хотя озаглавлено оно «Саппеп Сатрйбостогйз» («Песнь о Кампеадоре»), переводчик условно ...
Ю.Б. Корнеев, 2013
10
Книга для чтения по истории средних веков, составленная ...
Такова, напр., кантилена УШ в. о св. Фаронѣ, которую сохранилъ въ житіи святого Гельгарій, епископъ города Мо при Карлѣ Лысомъ. Эта кантилена похожа на духовный стихъ и разсказываетъ объ обращеніи саксонскихъ пословъ ...
П.Г. Виноградов, 2013

用語«КАНТИЛЕНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкантиленаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Василь Шайхразиев принял участие в церемонии награждения …
Музыканты квартета «Кантилена» исполнили произведения Моцарта, Боккерини, Рахманинова, Чайковского, татарскую народную песню «Эпипэ» и ... «Татар-информ, 9月 15»
2
Артисты из ДК "Октябрь" покорили "Золотую осень"
Солистки вокальной студии «Кантилена» Дома культуры «Октябрь», под руководством своего руководителя Натальи Серафимович, приняли участие в ... «Региональный еженедельник <<Конкурент>>, 9月 15»
3
В Краснодаре наградят лауреатов фестиваля «Величай, душе …
... прихода в Апшеронске, мужской хор Свято-Георгиевского храма хутора Ленина, народный ансамбль «Кантилена» из музыкальной школы станицы ... «Кубань 24, 6月 15»
4
Презентация сборника стихов Николая Рубцова, Нины …
... вокальное трио «Доверие», молодёжный камерный хор «Кантилена» – доказали, что Нина Груздева и Сергей Чухин так же замечательно «поются». «Культура в Вологодской области, 5月 15»
5
Презентация поэтического издания «Три звезды» состоится в …
В этот день прозвучат песни в исполнении камерного хора «Кантилена», Сергея Дёмина, Александры Колотий, Анны Малиновской, Ирины Аверичевой. «Культура в Вологодской области, 5月 15»
6
«Покровские встречи»
В. М. Сергеева, камерный молодежный женский хор «Кантилена», хор Вологодского духовного училища, молодежный хор Вологодской митрополии ... «Культура в Вологодской области, 4月 15»
7
Проект «Творческая одаренность» подвел итоги
Один из них – известный далеко за пределами Сахалина хор «Кантилена» Центральной детской музыкальной школы областного центра. «Сахалин и Курилы, 4月 15»
8
Музыкальные школы и школы искусств сократят набор детей …
В этот раз Ирэна Сарнацкая, руководитель хора «Кантилена» ДШИ им. Дягилева, который известен по всей России и за рубежом, пожаловалась, что в ... «Zelenograd.ru, 2月 15»
9
«Кантилена» стала золотым призером Всемирной хоровой …
Зеленоградский хор «Кантилена» при детской школе искусств имени Дягилева получил золотую медаль после выступления на 8-й Всемирной хоровой ... «Инфорпортал Зеленограда, 7月 14»
10
Излъгали децата, че снимат филм, заради зрелищните арести …
Ужасът в очите им бе сменен с възхищение", разказа единствено пред "24 часа" вчера собственичката на тризвездния хотел "Кантилена" Христина ... «24 часа, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Кантилена [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kantylena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう