"кантоніст"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКАНТОНІСТの発音

кантоніст  [kantonist]

ウクライナ語でКАНТОНІСТはどんな意味ですか？

カントン教徒

Кантоніст

Cantononistsは、軍隊に属し、出身の日から特別な地位を築き、起源に基づいて兵役に必要とされる下位軍階級の少年少女である。 XVIII世紀にプロイセンの各連隊の募集のために存在した州から奉仕するようになった。 キャノン主義者の名前は、1827年以来、ユダヤ人を募集している子供たちにも関係していた。

Кантононісти - малолітні і неповнолітні сини нижніх військових чинів, які утворили особливий стан осіб, що належать з дня народження до військового відомства і в силу свого походження зобов'язані військовою службою; надходили на службу з кантонів, що існували для укомплектування кожного полку Пруссії в XVIII столітті; назва кантоністи відносилася і до єврейських дітей-рекрутів з 1827го року.

ウクライナ語辞典でのкантоністの定義

軍隊の誕生から生まれた兵士の息子であるロシアでは、軍隊の専門学校で学び、長い軍事サービスを受けた。 彼は、兵士の息子のように、それが判明したのは、キャノン主義者だった（N.-Lev。、I、1956,102）。 7歳から、軍隊は軍事学校で攻撃を開始した（東ウクライナのSSR、I、1953、406）。

кантоніст, а, ч. У кріпосницькій Росії — солдатський син, що від народження приписувався до військового відомства, навчався в спеціальній військовій школі й відбував тривалу військову службу. Він, бач, ніби солдатський син, значиться, кантоніст (Н.-Лев., І, 1956, 102); З семи років кантоніста починали муштрувати у військовій школі (Іст. УРСР, І, 1953, 406).

КАНТОНІСТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкантоністを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкантоністの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кантоніст»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: cantonists
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: cantonistas
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: cantonists
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: cantonists
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: cantonists
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: кантонистов
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: cantonistas
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: সেনানিবাস
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: cantonistes
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: cantonments
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Kantonisten
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: cantonists
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: cantonists
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: cantonments
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: cantonists
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: கண்டோன்மெண்டுகள்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: कॅन्टोनीस्ट
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: Cantonments
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: cantonists
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: Kantonistów
• ウクライナ語: кантоніст
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: cantonists
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: cantonists
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: cantonists
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: cantonists
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: cantonists

«КАНТОНІСТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкантоністの使いかたを見つけましょう。кантоністに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Москва и москвичи: - Сторінка 129

Там капитан Капени (тоже кантонист) мой приятель, ну и прекращаем дело. Да и пользы никому нет — все по старому будет, одни хлопоты. Хорошо, что еще жив остался — вовремя признак жизни подал! Молодой, красивый ...

Владимир Алексеевич Гиляровский, 2008

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 43

-[иск']-) ги кантонист: Кап1ош81еп-. кантонка ((, С5% -и) Ап Тее (паск йег сЫпех1хскеп Згайг Капюп). кантонный, -ая, -ое (Ай].; Аиххрг. -[тонный]) .?уи>. кантональный. кантопластика (Аиххрг. [кантоплас'т'и]-; / С8$ -и) (Мей.) ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Некуда: Роман в трех книжках

Батюшка! батюшка мой, пожалуйтека сюда! — говорил Арапов, подзывая к себе Сахарова. — Что ж это у вас печатается? — Отстаньте, бога ради, ничего я этого не знаю, — отвечал, смеясь, кантонист, пущенный для пропитания ...

Николай Лесков, 1864

Энциклопедический словарь российской жизни и истории:

Собственно название «кантонист» появилось в 1805 г. В основе явления — принадлежность семей солдат к военному ведомству. Высокий уровень подготовки, грамотность, привычка к службе и воинской дисциплине нередко ...

Леонид Васильевич Беловинский, 2003

Кайдашева сім’я

_ Прийшла :а бумага, щоб ти виряджала свого сина в школу; бо він, солдатський син, значиться, кантоніст... е ж у нас в Момотах нема школи, _ одказала вона. _ 1скаві: воно ще мале; а я сама однісінька в хаті; воно іч дає. еба його ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 215

Кантар. Кантонист, та, м. Кантонистъ. Він, бач, нiби салдатський син, значить кантонист. Левиц. П. 59. Кантбпля, лi, ж.— Картопля. У породах чого там, немаe?... Капуста, морквиия, отрочки, стрючечки, квасоля, кантотля. (). 1862. iх.

Borys Hrinchenko, 1907

Сожженная книга

... брови и черные курчавые волосы — родовое наследство по мужской линии. Отец его был кантонист, по фамилии Шведевенгер, родом откудато с Волыни. В аракчеевские времена там забирали еврейских Сожженная книга ...

Владимир Гиляровский, 1926

Очарованный странник

Ко всякому делу были приставлены особые люди, но конюшенная часть была еще в особом внимании ивсе равнокакв военной службеот солдатав прежние времена кантонист происходил, чтобы сражаться, так и у нас от кучера ...

Лесков Н. С., 1952

Москва и москвичи (полный текст): - Сторінка 49

Там капитан Капени (тоже кантонист) мой приятель, ну и прекращаем дело. Да и пользы никому нет – все по-старому будет, одни хлопоты. Хорошо, что еще жив остался – вовремя признак жизни подал! Молодой, красивый немец.

Владимир Гиляровский, 2014

Лес

Бодаев. И вам не стыдно, что ваш племянник, дворянин, пишет как кантонист. Гурмыжская. Не в словах дело. Помоему, это прекрасно написано, тут я вижу чувство неиспорченное. Входит Карп. Карп. Иван Петров Восмибратов ...

Александр Островский, 1871

用語«КАНТОНІСТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкантоністという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Усі Папи: від Святого Петра до Бенедикта XVI (Ч.1)

Александр III (Орландо Бандинеллі) (1159-1181), народився у Сієні. Професор Болонського ун-ту, кантоніст. Обраний Папою меншістю єпископів. «Вголос, 3月 13»