アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"капище"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКАПИЩЕの発音

капище  [kapyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКАПИЩЕはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«капище»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

キャピトル

Капище

寺 - 祭壇の後ろに位置異教の寺院の空間と呼ばれ、警官を配置することを意図している古いスラヴ語として東部バルトとスラヴキリスト教以前の時間で異教の寺院。 古典時代の寺院でtrebyscha神聖なベールから分離します。 しかし、マウントBohytカーテンの発掘は常にインストールされていません。 異教徒の迫害た後、スラブ民族のカーテンはほとんど使用されません。 特別に構築された屋内施設 - 古代ギリシャやローマのほか、エトルリアの寺院の伝統の寺院はツェルを置き換えます。 司祭と助手だけが寺院にアクセスできます。 Капище — язичницький храм у східних і прибалтійських слов'ян дохристиянського часу, також давньослов'янське слово, яким називається простір язичницького храму, розміщене за вівтарем і призначене для місця копів. У класичний період капище відокремлювалося від требища сакральною завісою. Проте, як показали розкопки на горі Богит, завіса встановлювалася не скрізь. Після початку гонінь на язичників у слов'ян завіса використовується рідко. У храмах античної Греції і Риму, а також в етруській традиції капище замінюється целлами — спеціально побудованими критими приміщеннями. У капище має доступ тільки жрець та його помічники.

ウクライナ語辞典でのкапищеの定義

寺院、そして。 クリスチャン時代以前の東部とバルトスラブの異教徒の寺院。 [Godwinson:]私たちは、寝室でこの部屋に来ることはありませんでしたが、より高い義務が私たちに寺院に入るよう強制するかもしれません(L. Ukr。、III、1952、63)。 川の脇からペルン寺院(Op。、Idu ..、1958、165)がありました。 紀元前の東スラヴには、寺院や聖域があった(ウクライナの歴史家のエッセイ、1957年、495)。 капище, а, с. Поганський храм у східних і прибалтійських слов’ян дохристиянського часу. [Годвінсон:] В гостину не прийшли б ми в сюю хату, але повинність вища може змусить і в капище зайти (Л. Укр., III, 1952, 63); Від сторони ріки здіймалося капище Перуна (Оп., Іду.., 1958, 165); У східних слов’ян дохристиянської епохи існували капища, або святилища (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 495).

ウクライナ語辞典で«капище»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КАПИЩЕと韻を踏むウクライナ語の単語


всипище
vsypyshche
гергепище
herhepyshche
жупище
zhupyshche
коропище
koropyshche
лапище
lapyshche
осипище
osypyshche
оскипище
oskypyshche
розсипище
rozsypyshche
ропище
ropyshche
скопище
skopyshche
снопище
snopyshche
стовпище
stovpyshche
товпище
tovpyshche
усипище
array(usypyshche)
хлопище
array(khlopyshche)
цапище
array(tsapyshche)
шапище
array(shapyshche)

КАПИЩЕのように始まるウクライナ語の単語

капець
капи
капинка
капирь
капитал
капиталиста
капитан
капитановий
капитанський
капиця
капка
капкан
капканець
капканистий
капканний
капкановий
капкач
каплі
каплавух
каплавухий

КАПИЩЕのように終わるウクライナ語の単語

бабачище
бабище
бавовнище
багнище
багновище
базарище
байдачище
балище
баранище
басище
батожище
баштанище
баюрище
береговище
берестище
бичище
бобище
божище
бойовище
болотище

ウクライナ語の同義語辞典にあるкапищеの類義語と反意語

同義語

«капище»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КАПИЩЕの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語капищеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкапищеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«капище»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

寺庙
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

templo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

temple
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मंदिर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

معبد
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

капище
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

templo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মন্দির
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

temple
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kuil
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Tempel
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

신전
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

candhi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chùa
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கோவில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मंदिर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tapınak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tempio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

świątynia
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

капище
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

templu
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ναός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tempel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tempel
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tempel
5百万人のスピーカー

капищеの使用傾向

傾向

用語«КАПИЩЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«капище»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、капищеに関するニュースでの使用例

例え

«КАПИЩЕ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкапищеの使いかたを見つけましょう。капищеに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Капище Ормузда
Хозяин отвечал смиренно: — Ничего мне от вас не надо, усердствую Ариману безмездно, — только укрепите за мною возможные доходы с капища. Жрец скосил глаза, говорит: — Даты, может быть, миллионы с него снимешь?
Александр Амфитеатров, 1905
2
Капище моего сердца: или словарь всѣх тѣх лиц, с коими я ...
или словарь всѣх тѣх лиц, с коими я был в разных отношениях в течении моей жизни Иван Михайлович Долгоруков. кАпищЕ мокго скрдцА . 19 . . . с и н н а р и а уппи и . . пелъ всегда то зазгов свободный и острыя шутки безъ яду .
Иван Михайлович Долгоруков, 1872
3
Павсаний, или, Павсаниево описание Еллады, то есть, ...
до Геронеръ: зрипся здѣсь капище Арея и роща священная. Повсягодно совершаешся жершвоприношеніе сему богу: одиако женамъ возбранено бышь при сихъ жершвоприношеніяхъ. Сонмищное мѣсшо окружено испочниками ...
Pausanias, ‎Иван Иванович Сидоровский, ‎Матвей Сергеевич Пахомов, 1788
4
Кто в доме хозяйка?
В третий раз потерять работу – это надо сильно постараться! Но разве Олеся виновата, что начальники бессовестно клеятся к ней, а ...
Ирина Хрусталева, 2015
5
Библейская энциклопедия
Ему воздвигались капища (3Цар 16:32),в которыхставились идолы (4Цар 10:26). Участвовавшие в идолослужении надевали насебя особые для сего одежды (4Цар10:22). В честьВаалакурили ароматы (Иер 7:9)и возносили ...
Архимандрит Никифор, 2014
6
200 таинственных и загадочных мест планеты
КАПИЩЕ. БАКШАЙ. ХРАНИТЕЛЬ МНОЖЕСТВА ТАЙН ВРоссии,на обширных землях которой немало значимых археологических объектов, расположенодревнее капищеБакшай — памятник эпохинео​лита, когдачеловечество ...
Костина-Кассанелли Н., 2014
7
Зло (сборник)
Кто из нас знает, что таит в себе Ночь? Когда тьма опускается на землю, наступает время зла. Оно знаменует приход своей ...
Сергей Дегтярев, 2014
8
Викинги — люди саги: жизнь и нравы
Капища,. годи. и. жертвоприношения. Языческие ритуалы поклонения богам и жертвоприношения им осуществлялись публично иличастным образом ивлюбыхместах, в том числевпиршественных залах, принакрытых столах, ...
Аделаида Сванидзе, 2014
9
Труды членов Россійской духовной миссіи в Пекинѣ
Въ 50-е лѣто правленія въ Китаѣ государя Ка-нси (въ 1711 году) воздвигнуто при китайскомъ подворьѣ капище въ честь Конфуція (изнъ-мяо). Съ того времени и японцы начали приносить жертвы, употреблять четенные сосуды ...
Россïйская духовная миссия в Пекінѣ, 1837
10
БОРЬБА ХРИСТИАНСТВА С ОСТАТКАМИ ЯЗЫЧЕСТВА В ДРЕВНЕЙ РУСИ
О храмах наши летописимолчат. ВНовгороде были требища,т.е. места,где совершалисьтребы, жертвоприношения. Митрополит Илларион упоминает “капища” в своём слове озаконе и благодати: “уже не капищ сограждаем”.
Гальковский, Николай, 2014

用語«КАПИЩЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкапищеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Церковь празднует Воздвижение Честного и Животворящего …
Наконец, ей указали на одного старого еврея по имени Иуда, который сообщил, что Крест зарыт там, где стоит капище Венеры. Капище разрушили и, ... «Православие и мир, 9月 15»
2
Бывшее языческое капище в Минске застраивать не будут
Проект охранной зоны бывшего минского языческого капища разработан Министерством культуры, сообщил журналистам заместитель руководителя ... «Sputnik Беларусь, 8月 15»
3
Проект застройки бывшего языческого капища в центре Минска …
Будет там также парк, — рассказала главный инженер проекта, специалист института «Минскгражданпроект» Ирина Гуша. — Капище представляет ... «Наша Ніва, 7月 15»
4
Капище Перуна. «Золотая экспедиция» Андрея Полякова
На праздник съезжаются отовсюду. Первая половина дня посвящена общению, посещению торжища, обучению ремеслам и боевым искусствам славян. «Экспедиция Андрея Полякова, 7月 15»
5
Завтра в Полтаві відбудеться «Язичницьке капище»
Організатором заходу, вже традиційно, виступає Громадська ініціатива «Мандруймо Полтавщиною», участь – безкоштовна. Подорож розрахована для ... «Интернет, 7月 15»
6
Таинственные Лынтупы
Также это разжигание знича (священного огня) во время праздников христианских святых Юрия и Иоанна на бывшем капище языческого бога весны и ... «Уфология и криптофизика, 5月 15»
7
Костер над древним капищем, или Тени забытых предков
Юрий Переверзев предложил: как только схлынет большая череда новогодних застолий — съездить на одно первобытное языческое капище, что в ... «Городские вести. Новости Первоуральска, 1月 15»
8
Мужчина объявил себя падшим богом и устроил капище под …
Создатель капища, как он сам его назвал, предлагал всем желающим свои сверхъестественные силы – исцелить душу и победить дьявола за ... «НАША ГАЗЕТА, 1月 15»
9
Донецкие археологи нашли уникальное языческое капище
Здесь же рядом - языческое капище с местом для идола и для жертвоприношений. Из всего этого мы можем сделать вывод, что это было захоронение ... «Комсомольская Правда в Украине, 7月 14»
10
"Могила" вещего Олега зарастает бурьяном
... на сборища ведьмы из Украины и Белоруссии. Там же находилось древнее капище Перуна, которому поклонялись в дохристианском Киеве. Именно ... «Комсомольская Правда в Украине, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Капище [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kapyshche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう