«КЕШЕНЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
кешеняの使いかたを見つけましょう。
кешеняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Книга, глаголемая Больсой цертеж, изданная по поруссемию ...
А ниже Иловки пала въ Донъ рѣка Кешеня: протоку Кешени 100 верстъ; а рѣка Кешеня вытекла отъ Волги, отъ верха рѣчки Балыклеи, а Балыклея пала въ Волгу: протоку 60 верстъ. А ниже рѣки Кешени, пала въ Донъ рѣка ...
Григоний Ивановик Спасский, 1846
2
Книга Большому чертежу - Сторінка 85
А ниже Иловки3 пала в Дон река Кешеня, протоку6 Кешени 100 верст; л. 54 об. а река Кешеня вытекла от Волги, от верху речки Балыклеи, а Балыклея пала в Волгу, протоку 60 верст. А ниже реки Кешени, пала в Дон река ...
Ксения Николаевна Сербина, 1950
3
Древняя карта Россïйскаго Государства - Сторінка 50
А ниже Иловки пала въ Донъ рѣка Кeшенія; протоку Кешени 100 верстъ, А рѣка Кешеня вытекла отъ Волги, отъ верху рѣчки Балыклеи, а Балыклея пала въ Волгу; протоку 60 верстъ. А ниже рѣки Кешени пала въ Донъ рѣка ...
4
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 164
У него тугъ карманъ, у йбго мицьна кешеня. " Это ему вскочитъ въ —, се йому влизе въ копійку. С. У. се йому багато кóштуватыме. "Держи карманъ! наставляй кешеню!" Бить по-ну, змушуваты на выдаткы. Это мнѣ не по-ну, седля ...
5
Путешествие в Московию барона Августина Майерберга и ...
... ручей Балыклей, на которомъ находилась Балыклейская станица 9999999хъ Казаковъ, на половинѣ дороги между царицынымъ и Камыши99499- 94 ниже Иловки пала въ Донъ рѣка Кешеня... а рѣка Кemeня вы9949 9тъ Волги, ...
6
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
ЧопЕй 1883, НNАТ 2003, БЕвкА 2004]); вь кЬшеняхь (з вимовою t як i) =» во кешенахь (в українській літературній мові переважає форма кишеня, але в давніших словниках трапляються кишеня та кешеня); пор.: “keSейa z vrecko na ...
7
Trudy Imperatorskoj Rossijskoj Akademii - Том 1 - Сторінка 234
... Татары превратили его въ развалины, и что, тутъ валъ послѣдній природный государь сего царства Алты-Салтанъ, и потому Нагая прозвали это мѣсто Алтынъ-кешеня, Алтыновымъ гробомъ (См. Сѣверный Архивъ, Х, 280).
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1840
8
Velyka borotʹba v chasi khrystii︠a︡nsʹkykh vikiv - Сторінка 272
Хоч многі пробуиали схватити мене за ковнір, або за одежу, щоби нотащити мене на долину, але вони не могли зробити сего; тільки одному удалось моцно злапати мене за кешеню мойої загортки, котра і осталася в його руках, ...
Ellen Gould Harmon White, 1911
9
Teatr pered tvoïm porohom: try pʹi︠e︡sy - Сторінка 107
ШТУКАРКА Ой, як же ладно! УСІ Що ладно? ШТУКАРКА Прошу поглянути на кешеню пана Антона. Кешеня АНТОНА, з якої визирає вінок. УСІ Ой, і ладно! Ой, і ладно! АНТОНИНА Дай сюди! Ага. Доказ мрійного зв'язку. З ромену.
10
M. Hekhter--spohady: Lysty do M. Hrushevsʹkoho - Сторінка 45
Анкетні аркуші брав то один, то другий із співробітників "почитати", так вони мандрували з кешені до кешені, доки десь загубились. Більше щастя мала анкета "Села". вона була менш цікава, ніж анкета "Ради", бо відповіли на неї ...
Maksym Hekhter, Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Ihor Tkachenko, 2005
