アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"кетяг"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКЕТЯГの発音

кетяг  [ketyah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКЕТЯГはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«кетяг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのкетягの定義

猫、まれにキッチン、a、h。一枝の果実や花の束、茎。 タルト(3桁)、束。 ダークオークのために、ケンネルの枝が引き出され、ベリーの赤いキタグが熱のように燃え、尖った松は小さな葉と香りの花を表示します(Vovchok、I、1955、100)。 学校の窓の下に厚い茂みがあります。 それは手を伸ばすのに十分であり、あなたはすでにライラックのケバブを演奏することができます(Punch、Idu、1946、82)。 // Volot、ボランティア。 ブドウ畑は淡緑色のケチグで覆われており、トウモロコシは唾液に溶けていた(Kotsyub。、I、1955、245)。 кетяг, рідко КИ́ТЯГ, а, ч. Пучок ягід або квітів на одній гілці, стеблині; китиця (у 3 знач.), гроно. Із-за темного дуба то калинова вітка витягнеться й червоний китяг ягід горить, як жар, то колюча гайова рожа покаже дрібні листочки й пахучу квіточку (Вовчок, І, 1955, 100); Під вікном школи зеленіли густі кущі. Досить простягти руку і можна вже гратися кетягами бузку (Панч, Іду, 1946, 82); // Волоть, волоття. Кущі винограду облипли блідо-зеленими кетягами, кукурудза по ланах розпустила коси (Коцюб., І, 1955, 245).


ウクライナ語辞典で«кетяг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КЕТЯГと韻を踏むウクライナ語の単語


тяг
array(tyah)

КЕТЯГのように始まるウクライナ語の単語

кет
кета
кетгут
кете
кети
кетка
кетмень
кетовий
кетони
кетський
кетяжистий
кетяжок
кетяшина
кефір
кефірний
кефала
кефалевий
кефаль
кецка
кець-кець

КЕТЯГのように終わるウクライナ語の単語

варяг
вершляг
запряг
небосяг
обсяг
одяг
оситняг
осітняг
перевдяг
припряг
ситняг
спецодяг
сяг
сітняг
тройняг
шеляг
ятвяг

ウクライナ語の同義語辞典にあるкетягの類義語と反意語

同義語

«кетяг»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КЕТЯГの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кетягを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкетягの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кетяг»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

manojo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bunch
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

गुच्छा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

باقة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

гроздь
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cacho
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গুচ্ছ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bouquet
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Kucing
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Haufen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

다발
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Bunch
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xăn lên
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கொத்து
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

घड
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

demet
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

grappolo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pęczek
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

кетяг
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

buchet
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τσαμπί
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

klomp
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

gäng
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

gjeng
5百万人のスピーカー

кетягの使用傾向

傾向

用語«КЕТЯГ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«кетяг»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、кетягに関するニュースでの使用例

例え

«КЕТЯГ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкетягの使いかたを見つけましょう。кетягに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Забувши про всенький світ, Михайлик дивився на це малоймовірне диво, і ті аж надто короткі хвилини здались йому цілим життям. ц Трепетною рукою сувора панна стискала білоцвітний кетяг бульденежа, французької садової ...
Олександр Ольченко, 2013
2
Roman pro batʹkivshchynu - Сторінка 19
На уроці читання вчителька розгортає книжку і показує малюнок, на якому намальовано великий кетяг калини, і запитує, що це. Я кажу, що це кетяг калини. Ніхто з дітей досі не чув нічого про кетяги. Вчителька каже, що їй дуже ...
Dzvinka Matii͡ash, 2006
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
КЕРУЮЧИ Д16- — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 присл. КЕТЯГ 1м. — — 3 0,0008 3 2 2 0,006 0,0044 кетяг наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — кетяг зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — кетягн зк. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — КИВАТИ дксл.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Strukturni rivni ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 139
'пучок* - Д^тяг, кі(тях_ (Грінч.); 'пучок ягід або квітів на одній гілці, стеблині' - кйтяг, (СУМ), кнотчки^(Чрг.); 'плоди калини, горобини' - китиці (ЧргТТ; кетка (Корз.); 'скупчення квіток на одній гілці, на одному стеблі, суцвіття-' - кетяг ...
I. H. Matvii︠a︡s, 1985
5
Kalynova krov: poema - Сторінка 34
Бачиться знов та бентежна часина: Я пригортаю маленького сина, Бшу хустину Оксана шдносить, А мати шдносить кетяг калини. Я пщхопився. Став безголосо, А мама говорить так, шби просить: "Возьми оце сину. Хай буде з ...
Vasylʹ Basaraba, 2001
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
скупчення (зір чи галактик) 4. гроно; кетяг; брость Tкlлstо | -"r] - of domains група (кластер] доменів - of galaxies скупчення [кластер] галактик - of inclusions кластер [скупчення] вкраплин - of points скупчення точок baryon — барібнний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Мир хатам, війна палацам
... тепер ти моя... і і і і [роводити молодих у комору. кка вже наготовила і кетяг червоної каЗатькам вранці на ознаку, шо молода _ ческиїв 1 гався спати: западала пізня ніч. юртливого натовпу на Центральних вулипо вічно шумливих ...
Юрій Смолич, 2008
8
Дракула:
Що означали подаровані мені хрестик, головка часнику, шипшина, а також кетяг горобини? Борони Божету добру жінку,яка повісилахрестикмені нашию! Щоразу, коли я доторкаюся до нього, він дає менівтіху ісилу. Як це дивно, що ...
Брем Стокер, 2014
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ketonization кетонізація ketonization кетонний ketone, ketonic кетоновий ketone, ketonic кетонсполука keto(nic) compound кетяг (-а) cluster кеш (-y) cache (memory) кеш-пам'ять (-ті) див. кеш кидання//кинення 1. throwing; casting 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Святослав: роман
Корсту поставили на сани, всипані свіжими квітами, поклали кетяг калини, що вже починала червоніти... Так і рушили, гуркочучи на камінні двору, сани. Одразу за ними пішов князь Святослав з синами, далі родичі, воєводи, бояри, ...
Скляренко С. Д., 2013

用語«КЕТЯГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкетягという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Посли розмалювали петриківським розписом лавки аеропорту
Виходить кетяг калини. — Немножко волновался, — пояснює Міхеїл Уклеба. — Петрикивская роспись, эта гамма цветов олицетворяет мир, козацкий дух. «Gazeta.ua, 8月 15»
2
Закарпатський полковник запасу має в колекції більше 500 …
... пише Михайло Васильович. – Серед них Костянтин Морозов вибрав одну, однак попросив додати до неї кетяг калини, який був на інших малюнках. «Закарпаття online, 12月 13»
3
Великий герб: депутати пропонують картинку з колосками, а …
... зображення схрещених козацької шаблі і мушкета, огорнутих синьо-жовтою стрічкою, на якій девіз "З нами Бог і Україна", а під стрічкою - кетяг калини. «Newsru.ua, 9月 09»
4
Прапор у долях двох прикарпатців
На синьому полотні з одного боку – архистратиг Михаїл, покровитель січового стрілецтва, з другого – кетяг червоної калини і тризуб. За словами ... «Радіо Свобода, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Кетяг [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ketyah>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう