ウクライナ語でХАМУЛУВАТИЙはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«хамулуватий»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのхамулуватийの定義
怒って、そして、e、ru。 怠け者、不器用な、騒々しい。 彼らは魚のスクープをこすり始めた。 Burlocksはほとんど手を包んだ。 料理人とアタマンは静かに笑った。 猛烈な非爬虫類農家を見ると(N.-Lev。、II、1956、222)、「妹はVozdvizhenskyに満足しています。 彼はユーモラスで、嫌なことだが話すのはメリーです(N.-Lev。、私、1956年、377)。 хамулуватий, а, е, розм. Неповороткий, незграбний, вайлуватий. Вони почали зшкрібать луску з риби. Бурлаки ледве совали руками. Кухар і отаман мовчки осміхались; осміхались і проворні забродчики, дивлячись на хамулуватих неповертайлів-хліборобів (Н.-Лев., II, 1956, 222): —Моя сестра щасливіші з Воздвиженським. Він хоч і хамулуватий, і зателепуватий, але говорючий, веселий (Н.-Лев., І, 1956, 377).
ウクライナ語辞典で«хамулуватий»の
元の定義を見るをクリックします。
«ХАМУЛУВАТИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
хамулуватийの使いかたを見つけましょう。
хамулуватийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Зн Петрович був вже пристаркуватий чоловік, високий кандибастий, сухорлявий та смуглявий з лиця, дуже 'ихий, довгобразий і ніби хамулуватий. Чорне довге во[дорові вуса вже ніби припали сніжком. Карі ясні, але увітились ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 64
Не вагайтесь та слухайте мене, — напутював їх Лейба. Понурий хамулуватий дядько мовчав і тільки дивився сторч. Він не думав, що сина зарізали або прибили розбишаки. Добре знаючи його палку вдачу, він страхавсь, чи не ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1967
3
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 64
... напутював їх Лейба. Понурий хамулуватий дядько мовчав і тільки дивився- сторч. Він не думав, що сина зарізали або прибили розбишаки. Добре знаючи його палку вдачу, він страхавсь, чи не скоїлося там щось наперевврт: чи не ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
4
Mykola Dz︠h︡eri︠a︡: povistʹ - Сторінка 55
Кухар 1 отаман мовчкк ошха- лись; осм1хались 1 проворш забродчики, дивлячись на хамулуватих не- повертайлгв-хлйоробів. Кухар укинув в окрщ рибу й пцкинув в отонь очерету. Огонь запа- лав 1 затрщав. Риба швидко закишла.
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1946
5
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 120
Бурлаки ледви совали руками. Кухарь і отаман мовчки осміхались: осміхались і проворні забродчики, дивлячись на хамулуватих неповертайлів хліборобів. Кухарь кинув в окріп рибу й підкинув в огонь очерету. Огонь зашалав і ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
6
Vybrani tvory - Сторінка 100
Кухар і отаман мовчки осміхались; осміхались і проворні забродчики, дивлячись на хамулуватих неповертайлів-хліборобів. Кухар вкинув в окріп рибу й підкинув у вогонь очерету. Огонь запалав і затріщав. Риба швидко закипіла.
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
Кухар і отаман мовчки осміхались; осміхались і проворні забродчики, дивлячись на хамулуватих неповертайлів-хліборобів. Кухар вкинув в окріп рибу й підкинув у вогонь очерету. Огонь запалав і затріщав. Риба швидко закипіла.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 64
... їх Лейба. Понурий хамулуватий дядько мовчав і тільки дивився сторч. Він не думав, що сина зарізали або прибили розбишаки. Добре знаючи його палку вдачу, він страхавсь, чи не скоїлося там щось наперевбрт: чи не телепнув ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
Твори в двох томах - Сторінка 493
Кухар і отаман мовчки осміхались; осміхались і проворні забродчики, дивлячись на хамулуватих неповертайлів-хліборобів. Кухар вкинув в окріп рибу й підкинув у вогонь очерету. Огонь запалав і затріщав. Риба швидко закипіла.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 222
Кухар і отаман мовчки оомііхались; осміхались і проворні забродчики, дивлячись на хамулуватих неповертайлів-хлібо- робів. Кухар вкинув в окріп рибу й підклав у вогонь очерету. Огонь запалав і затріщав. Риба швидко закипіла.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956