アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"хованка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でХОВАНКАの発音

хованка  [khovanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でХОВАНКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«хованка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのхованкаの定義

隠すとシークする 2,3と同じことです。3、私は良い隠れて、求める - 私は隠すだろう、誰もそれを見つけることはありません(Grの辞書); 「私は臆病だが、母親だ」マリアは言った。「私たちのニコルスゾは忍耐していないし、隠れ場所から出てくる(Kucher、Road ..、1958、172)。 хованка, и, ж., розм. Те саме, що схо́ванка1 2, 3. У мене добра хованка єсть,заховаю, то ніхто не знайде (Сл. Гр.); — Мені боязко, неньку,— шепотіла Марійка.— Наш Микольцьо не витерпить і вийде із хованки (Кучер, Дорога.., 1958, 172).

ХО́ВАНКА2 див.


ウクライナ語辞典で«хованка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХОВАНКАと韻を踏むウクライナ語の単語


ХОВАНКАのように始まるウクライナ語の単語

хов
хованець
хований
хованиця
хованки
ховання
ховати
ховатися
ховзаниця
ховзати
ховзатися
ховзкавиця
ховзкий
ховзнутися
ховзький
ховпак
ховрах
ховрахів
ховрашеня
ховрашиний

ХОВАНКАのように終わるウクライナ語の単語

набиванка
напованка
нашиванка
несподіванка
обуванка
обшиванка
обірванка
питльованка
побиванка
покриванка
поливанка
придзиґльованка
пристосованка
пристосуванка
пробиванка
самозванка
сванка
сподіванка
співанка
схованка

ウクライナ語の同義語辞典にあるхованкаの類義語と反意語

同義語

«хованка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХОВАНКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хованкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхованкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хованка»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

藏身之处
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

escondite
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hiding place
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पनाहगाह
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مخبأ
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

нычка
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

esconderijo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

লুকানের স্থান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

cachette
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tempat bersembunyi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Versteck
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

隠れ場所
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

은신처
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Panggonan ndhelikake
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chổ ẩn núp
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மறைத்து இடத்தில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लपवा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

saklanma yeri
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nascondiglio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

skrytka
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

хованка
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

locul ascunde
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κρησφύγετο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

wegkruip plek
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

gömställe
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

gjemmested
5百万人のスピーカー

хованкаの使用傾向

傾向

用語«ХОВАНКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«хованка»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、хованкаに関するニュースでの使用例

例え

«ХОВАНКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхованкаの使いかたを見つけましょう。хованкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Обережно, діти!
4. Така. собі. хованка. Я любив приходити до школи о восьмій. Тоді єбагато часу,щоб погасати. Я навіть сказав татові, що вчителька зобов'язала мене приходити першим. Тато відразу мене викрив. Сьогодні ми грали в хованки.
Ткачівська М., 2014
2
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Хованка, р., лпр. Рузы (ныне впадает в Верхнерузское вдхр.). Имя этой небольшой речки (длиной в 12 км) происходит от названия довольно крупной д. Ховань, стоящей в её среднем течении. См. также Ховань. Хованское, д. в ...
Б.Б. Вагнер, 2015
3
НА МЕЖІ ІІ-ІІІ ТИСЯЧОЛІТЬ--ХУДОЖНИКИ КИЄВА: ІЗ ДРЕВА ЖИТТЯ ...
Вікторія Леонідівна Андрієвська, 2009
4
Все поруч: вибрані вірші, переклади, есеї, інтерв'ю - Сторінка 22
Хованка Сестрг Злови меш маленьку жабку, дай ш стригу травички в лапку — хай не бопъся... Втім, я й так згадав дитинство — як ми грались у хованки, 1 як ля кались криничних жабок, а ще як ти заховалася в криницю, 1 я тебе, мов ...
Іван Малкович, 2010
5
Barabsʹkyĭ mist: istorychnyĭ roman - Сторінка 130
Чому в нас нема свого хованка? — Кого? Хованка?— очі в неї зробилися великими.— Бог із тобою, синочку. І хто ж то навчив тебе вимовляти ім'я нечестивого? - Більше не буду,— з острахом зіщулився малюк, бо так 130 IV.
Roman Solovchuk, 2005
6
Сутінки
Розділ. 22. Хованки. Написання листа забрало набагато менше часу, ніж я очікувала – враховуючи жах, відчай, тремтіння серця.Хвилини тягнулися повільніше, ніж завжди. Коли я повернулася до Аліси, Джаспера ще не було.
Стефені Маєр, 2015
7
Таємниця зміїної голови: - Сторінка 151
Нічого собі вийде тиха хованка... Дід Гайдамака кахикнув, привертаючи до себе увагу. — Я ось що скажу: не ідеально, внучку, але толково. Давайте вже кудись підемо, бо чаю хочеться всім. А по дорозі поговоримо. Може, і мені ...
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013
8
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 112
Вона в пітьму засмоктує проміння, А далі за оздобою каміння Лиш темне дно, мов хованка для риб. Мій добрий друже, для мандрівника, А надто для його виправи, Є знахідка прадавня і важка... Тож поспішай до лицарської справи, ...
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010
9
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 100
До цього часу живуть у народі «Довга лоза» («Довга верства»), «Війна», «У короля», «А ми просо сіяли», «У дзвона», «Горюду- ба», «У коромисла», «Чий батько дужчий», стукалка-хованка, гойдалка, стовп, ходіння догори ногами.
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎Oleksandr Ivanovych Potapenko, ‎Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002
10
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... дівчина, що грається з хлопцями хл'апанИна, -и дощова погода хл'ібОва пІич пікна піч хл'ів, хливА (де коровИ, свИн'і) хлів хяУрний хмарний хОванки, -кок хованка, дитяча гра ходУл'і, -л' диби, щудла холоднЕча, -и студінь хол'Ава, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973

用語«ХОВАНКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхованкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Сім чудес Рівненщини" онлайн: Замок князів Острозьких (м …
Зараз середньовічний колодязь — хованка для кажанів. Вони ночами вилітають з криниці і ширяють замком. Інколи повертатись назад не поспішають. «Сайт телекомпании "Ривне 1", 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Хованка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/khovanka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう