アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"хихикати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でХИХИКАТИの発音

хихикати  [khykhykaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でХИХИКАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«хихикати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのхихикатиの定義

笑い、ひヒカティ、あゆ、エシュ、ネドク、チチクニティ、ヒキクニティ、うん、いいえ。 大声で、詩や微妙な声を笑う。 女の子たちは鐘から出て、囁きながら笑いを浮かべ、庭に行く(Krop。、II、1958、7)。 ここでは彼は詩をチチェクし始め、左右にスイングし、笑いを吹き、話さない(Kotsyub。、II、1955、243)。 GritskoとIvashは笑っていただけでなく、Galyaも涙を浮かべていた。これは彼らがばかげているように思えた(Mirny、IV、1955、98)。 //ポール シャッフル、誰かを嘲笑。 彼らを「石の島」アレクサンダー・コルニククで描写した人々の例で、「ボルシェヴィキがドニエプルにダメージを与えなかった」と笑って、邪悪な男として私を忘れないでください。 魅惑的な! (Rilsky、III、1956,27)。 - 私はパイロットになるでしょう...あなたのピーターはどうですか? - ああ? - Gourches Korniy、 - 足元のテーブルの下では、すでにクリームがどこにあるのか、どこで偏差があるのか​​がわかります(Gonchar、Tronka、1963、58)。 "犯人"は、殴られた犬のように、彼の場所に堕落した。 "Naivas?"彼は彼を心配して泣いた(Zban。、Yedin、1959、123)。 好奇心を持たないYakhnivの女の子はGaleiを見た。 そのうちの1人は、「どういう主人がそのような仕事ですか...」(8巻、1956年、33頁)、ひどく笑った。 хихикати і ХІХІ́КАТИ, аю, аєш, недок., ХИХИ́КНУТИ і ХІХІ́КНУТИ, ну, неш, док. Сміятися неголосно, стиха або тонким голосом. З дзвіниці виходять дівчата, шепочучи і хихикаючи проміж себе, і проходять в садок (Кроп., II, 1958, 7); Тут він починає хіхікати стиха, гойдається з боку на бік, сміх його душить і не дає говорити (Коцюб., II, 1955, 243); На те питання не тілько Грицько та Івась зареготали, а й Галя крізь сльози хихикнула, таке воно здалося їм смішне (Мирний, IV, 1955, 98); // перен. Глузувати, насміхатися з когось. Не забути мені, як злісні людці, на взірець тих, що їх змалював у своєму «Кам’яному острові» Олександр Корнійчук, хихикали, запевняючи, що «більшовикам не загатити Дніпра». Загатили! (Рильський, III, 1956, 27); — Я льотчиком буду… Як Петро ваш… — Ага? — хихикає Корній,— Під стіл пішки ходить, а вже й воно розібралося, де вершки, а де відвійки (Гончар, Тронка, 1963, 58); «Злочинець», мов побитий пес, відповз на своє місце.— Наївся?— зловтішно хихикнув йому хтось услід (Збан., Єдина, 1959, 123); Яхнівські дівчата не без цікавості спостерігали за Галею. Одна з них, веснянкувата, навіть хіхікнула: — Який майстер, така й робота… (Колг. Укр., 8, 1956, 33).


ウクライナ語辞典で«хихикати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХИХИКАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ХИХИКАТИのように始まるウクライナ語の単語

хитряк
хитрячок
хитуні
хить
хить-хить
хитю
хитючий
хихітня
хихи
хихикання
хихикнути
хихички
хихлатий
хихонути
хихоньки
хихотіння
хихотіти
хихотання
хихотати
хихотатися

ХИХИКАТИのように終わるウクライナ語の単語

вникати
втикати
галдикати
гарикати
гарликати
гигикати
гикати
гуцикати
дзидзикати
дзиндзикати
досмикати
дотикати
жмикати
забрикати
забухикати
завикати
загалдикати
загарикати
загигикати
загикати

ウクライナ語の同義語辞典にあるхихикатиの類義語と反意語

同義語

«хихикати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХИХИКАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хихикатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхихикатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хихикати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

傻笑
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

risilla
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

giggle
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

खीस
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قهقه
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

хихикать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

risadinha
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মুখ চাপিয়া হাসা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pouffer de rire
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ketawa
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

kichern
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

クスクス笑います
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

킬킬 웃음
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

giggle
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cười khúc khích
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கிகில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

असे हास्य
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kıkırdama
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

risatina
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

chichot
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

хихикати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

chicoti
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

νευρικό γέλιο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

giggel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fniss
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fnise
5百万人のスピーカー

хихикатиの使用傾向

傾向

用語«ХИХИКАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«хихикати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、хихикатиに関するニュースでの使用例

例え

«ХИХИКАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхихикатиの使いかたを見つけましょう。хихикатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 86
Видавати сміх від веселощів, з радості, з нервового збудження, (голосно) реготати, (стиха) хіхікати, хихикати, (з кого) насміхатися. © Плакати від болю, від горя, від жалю, від зворушення, від злості, від образи, від роздратування, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
2
А - Н: - Сторінка 643
ХИХИКАТИ розм., ХІХІКАТИ розм., ХЕХЕКАТИ розм. (тихо або тонким голосом); ПІДХИХИКУВАТИ розм. (час від часу); ПИРСКАТИ, ПОРСКАТИ (раптово); РЕГОТАТИ, РЕГОТАТИСЯ розм.. ВИРЕГОЧУВАТИ підсил. розм., ГИГОТАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Using Russian Synonyms - Сторінка 430
хихикать/хихикнуть (чете!Г. рГ.) (К1 — со11оцша1) Ю Лиде// (]И11ч1у, ,1>1(5>/(', ппсг, ип$$ег (а() таНсюш хохотать ппрГ. хохочу хохочешь (К2) («ете!Г. рГ. хохотнуть К.1 - соНоцша!) Девочки хихикали. Перестаньте хихикать. Она не ...
Terence Wade, ‎Nijole White, 2004
4
Собрание сочинений в пятнадцати томах: Нат Пинкертон и ...
Ах, я право, не знаю, что лучше: бунтующий смиренник, или смиренный бунтовщик? г Мне самому как-то очень не по душе то, что у меня написалось сейчас. Не хочется хихикать над Мережковским. Все творчество Мережковского ...
Корней Чуковский, 2003
5
Honorar: fakty ĭ rozdumy pro bahatstvo ta bidnistʹ - Сторінка 41
А коли перейшли на в'язанку жартівливих народних пісень, то все навколо не тільки співало, а й пританцьовувало та висвистувало. Потім по кутках дівчата з хлопцями хихикали. За столом "пахан" з кумпанією "різалися" в "двадцять ...
Valeriĭ Nikolenko, 2004
6
Пленница
... когда оставались одни, я старался убить время; разумеется, моя мысль обходила Бальбек — я был уверен, что Альбертина столкнется здесь с темто и темто, кто начнет злобно хихикать, хихикать, может быть, надо мной, и не ...
Марсель Пруст, 2015
7
Просто не забывай дышать:
Шерман продолжает. – Сержант Пэриш спрашивает: «Ты с ней уже спал?» и Пэриш говорит «нет», что ты хорошая католическая девушка и еще какаято ерунда. Я начинаю хихикать, страшно смущаясь. Я могу точно определить, ...
Charles Sheehan-Miles, ‎Чарльза Шиэн-Майлса, 2015
8
Bavarsko-russkij slovarʹ - Сторінка 176
КогЬ (Дег), ат Кйскеп 1га§Ьаг ШгсптееШ (Й1е) хихикать, подсмеиваться (украдкой) хихикать, неприятно, противно смеяться 1. поворачивать (вспять), повернуть, 2. мести, подметать китель, (рабочий) халат, рабочая блуза, спецовка ...
Valentina Kopp, 2009
9
Проклятый мир:
Ты удивишься, детка, тому, что там увидишь, - раздражал ее сержант, начав тоже тихо хихикать, понимая, что там нет бомб. - Посмотрим, - усмехнулась Олеся и раскрыла ракеты, чтобы посмотреть бомбы, поэтому пришлось для ...
Дмитрий Ганин, 2014
10
Трое в лодке, не считая собаки:
Когда они начинали хихикать, я тоже хихикал; они смеялись, и я тоже смеялся. Кроме того, время от времени я позволял себе хохотнуть, как если бы один заметил нечто забавное, ускользнувшее от других. Сам я считал этот ...
Джером К. Джером, 2014

用語«ХИХИКАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхихикатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Десять дивовижних речей, які відбудуться з кожним, хто почне …
Читайте більше, і ви зможете самовдоволено хихикати, коли ваші друзі будуть допускати помилки в статусах соцмереж. Ви зможете виправляти їх. «Волинське Інтернет-видання БУГ, 8月 15»
2
Оксана Забужко: "ПРіБЮТ - це суміш бандитів-гопників і …
Але це не значить, що ми повинні, склавши руки хихикати над тим, як в черговий раз "Янукович облажався", і не робити нічого, щоб інформаційно ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Хихикати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/khykhykaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう