アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"кільцювання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКІЛЬЦЮВАННЯの発音

кільцювання  [kilʹtsyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКІЛЬЦЮВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«кільцювання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのкільцюванняの定義

リング、私、p.1。 意味のための行動 リング リンギングの助けを借りて、事実は多くの種の鳥を彼らの古い巣に戻すことを明らかにした(Science。、3、1960、37)。 春の早い段階では、トランクの鳴動はクローラーグルーや燃料油で行われます(Skidn。And Khvor ... Plants、1956、411).2。 特別な 発電所を1つのグリッドにまとめる。 高電圧送電線のための金属 - セラミック接点は、ソ連の電力システムを呼び出すのに役立つ(Nauk。、2、1963、15)。 кільцювання, я, с.

1. Дія за знач. кільцюва́ти. За допомогою кільцювання виявлено факти повернення багатьох видів птахів до своїх старих гнізд (Наука.., 3, 1960, 37); Рано навесні провадять кільцювання стовбурів гусеничним клеєм або мазутом (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 411).

2. спец. Об’єднання електростанцій у єдину енергосистему. Металокерамічні контакти для високовольтних ліній електропередач допомагають здійснити кільцювання енергосистем Радянського Союзу (Наука.., 2, 1963, 15).


ウクライナ語辞典で«кільцювання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КІЛЬЦЮВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


КІЛЬЦЮВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

кількись
кілько
кільковий
кільконадцять
кількораз
кількоро
кільовий
кільце
кільцевий
кільцеподібний
кільцювати
кільцюватий
кільцюватися
кільчастість
кільчастий
кільчатий
кільчення
кільчик
кільчиковий
кільчитися

КІЛЬЦЮВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるкільцюванняの類義語と反意語

同義語

«кільцювання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КІЛЬЦЮВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кільцюванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкільцюванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кільцювання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

捆扎
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Anillamiento
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

banding
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बैंडिंग
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

التطويق
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

кольцевание
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Banding
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাণ্ড
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Banding
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

banding
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Banding
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

バンディング
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

밴딩
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

banding
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dải
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பட்டயமைப்பு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

banding
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bantlama
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

banding
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

banding
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

кільцювання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

banding
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

banding
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ringe
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

banding
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

banding
5百万人のスピーカー

кільцюванняの使用傾向

傾向

用語«КІЛЬЦЮВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«кільцювання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、кільцюванняに関するニュースでの使用例

例え

«КІЛЬЦЮВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкільцюванняの使いかたを見つけましょう。кільцюванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zbirnyk p\at︠s︡ʹ - Випуски 27 – 30 - Сторінка 12
АКАДЕМІЯ НАУК УКРАЇНСЬКОЇ РСР No 29 ЗБІРНИК ПРАЦЬ ЗООЛОГІЧНОГО МУЗЕЮ 1960 Історія вивчення перельотів птахів на Україні методом кільцювання А. П. Федоренко Перельоти птахів — одне з найцікавіших явиш, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoolohichnyĭ muzeĭ, 1956
2
Materii︠a︡ly do poraĭonovoho vyvchenni︠a︡ dribnykh zviriv ...
На жаль, великий рівень води під час поводі зірвав пророблену роботу з кільцювання. Усі луки, ба навіть горби, де я почав кільцювання, вкрито водою, а всіх дрібних звірів позносило та потопило. Совам не вистачало їжі біля гнізда.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Komisii︠a︡ pryrodnycho- heohrafichnoho krai︠e︡znavstva, 1932
3
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 1 - Сторінка 110
Рис. 34. Міграції Сісопіа сісопіа Ь. (за даними кільцювання): ' — пункти кільцювання птахів, 2— 5 — пункти зустрічі закільцьованих птахів (2 — взимку, 3 — навесні, 4 — влітку, 5 — восени), 6 — пункти, де птахів закільцьовано й у ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1979
4
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Кільцювання птахів. 1. Окільцьована нога качки. 2. Зразки кілець, що їх застосовують для кільцювання птахів на території СРСР. Кільчастий шовкопряд. Кіпрегель. позиції 10 хв). Особливо цінні партії насіння підсушують до вологості ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
5
Труды - Том 8 - Сторінка 131
Як видно з наведених даних, підвищенню -укорінення літніх живців яблуні найбільше сприяе попередня підготовка пагонів за допомогою кільцювання та затемнення. Очевидно, це пов'язано з тим, що з листя до місця кільцювання ...
Ботаничный сад (Академия наук Украïнськоï РСР), 1962
6
Nauchnye trudy - Том 19 - Сторінка 125
Завищена концентрація мінеральних добрив у поживному субстраті, а також кільцювання затримують надходження мінеральних речовин з грунту в кореневу систему яблуні, внаслідок чого затримується нагромадження ...
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 9 - Сторінка 258
М.д. т. з науковою метою почали застосовувати відносно недавно: мічення риб — в 50— 60-х роках 19 ст., кільцювання птахів — наприкінці 19 ст., а мічення ссавців — лише в останні десятиліття. На мітках звичайно зазначають ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
8
Nove v koruvanni rozvytkom roslyny - Сторінка 46
На думку деяких авторів, затримка кільцюванням органічних речовин, що надходять з листяної системи, зумовлює накупчення якихось речовин типу „гормонів", що стимулюють в місці кільцювання розвиток калюса й коренів. Але це ...
E. KH Zankevich, 1936
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 560
... а trim — акуратний, елегантний пояс; pantie — жіночий пояс-штанці; 2. тех. обойма; кільце; 3. талія; 4. метеор. кліматичний пояс; 5. кільце (на дереві після кільцювання); 6. екваторіальна площина (алмаза тощо); 7. кругле деко, ...
Гороть Є. І., 2006
10
Ostriv u stepu: - Сторінка 348
На ній витиснено цифри. То номер, який з часу кільцювання належатиме пташці. Цей номер, так би мовити, поштовий індекс. І по ньому, де б не спіймали пташку — у Європі, Азії чи Африці — дізнаються, звідкіля вона прилетіла.
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1980

用語«КІЛЬЦЮВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкільцюванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Юннати виявили рідкісні види метеликів
Учні отримали вичерпну інформацію про методику обліку птахів та взяли участь у майстер-класі з кільцювання горобиних. Під час екскурсії «Бортництво ... «Рівненська правда, 7月 15»
2
Екологи з Рівненщини досліджували озеро Біле
Учні отримали вичерпну інформацію про методику обліку птахів та взяли участь у майстер-класі з кільцювання горобиних, – розповіла директор ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 7月 15»
3
“Закарпатгаз” про нові тарифи та плани на майбутнє
Тому на початку року за рахунок кільцювання системи ми стабілізували тиск у системі і дали змогу обладнанню працювати. Але загалом же є певна ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 5月 15»
4
ПАТ "Дніпропетровськгаз" спрямує на виробничу діяльність 98 …
Так, інвестпрограмою 2015 року передбачено заміну, реконструкцію та кільцювання газопроводів, капітальний ремонт обладнання на газорозподільчих ... «Інтерфакс-Україна, 4月 15»
5
Лелеки повертаються на Прикарпаття до оновлених …
Отримувати більше інформації про міграцію допоможе і кільцювання пташенят білих лелек кольоровими мітками, у якому орнітологам щоліта вже кілька ... «Вікна online, 3月 14»
6
У газову безпеку Волині вклали 10 мільйонів гривень
Для стабілізації тиску газу, особливо в зимовий період, ПАТ «Волиньгаз» провело кільцювання газопроводів протяжністю 0,161 км. в Луцьку та Ківерцях. «ВолиньPost, 3月 14»
7
На Закарпаття з теплих країв уже летять перелітні птахи
Орнітолог зазначає, що протягом свого «юного віку» лелеки ніби бродяжать не на гніздовій території. І це також було встановлено саме кільцюванням. «Закарпаття online, 3月 13»
8
Африканці відстрілюють лелек. хоча ті рятують їх від нашесть …
56-річний Геннадій Фесенко зі столичного Центру кільцювання птахів каже, ці птахи з'явилися в Україні у 14 столітті, коли прилетіли з центральної ... «Gazeta.ua, 10月 12»
9
Де зимують закарпатські ластівки?
Саме так було започатковано кільцювання. Це була перша спроба зробити помітки на птахах. З ластівок почалося вивчення міграції за допомогою ... «Закарпаття online, 10月 12»
10
Ужгородські граки вподобали Францію, а в Боздоський парк …
Однак, коли там зрубали дерева, птахи зникли. До речі, як показало кільцювання, наші граки на зиму летять до Франції. А ті, що нині на вулицях, – гості з ... «Закарпаття online, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Кільцювання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kiltsyuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう