アプリをダウンロードする
educalingo
клоніння голови

"клоніння голови"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でКЛОНІННЯ ГОЛОВИの発音

[kloninnya holovy]


ウクライナ語でКЛОНІННЯ ГОЛОВИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのклоніння головиの定義

頭のクローニングは悲しみの民俗象徴です: "イヴァンカクマ、馬が運転している、馬は頭に握りしめている。 そしてコサックの後ろの女の子は白いペンを壊すでしょう。 "パノラミ氏は死んだ、大佐、まだ静かな舌、馬はひどいままで、黄金の武器...武器が取られ、馬が運転され、馬が頭に抱かれて、連隊に行き、白いハンドルが壊れる" 社会的地位を超えて、女性の前に、挨拶、別れ、宗教的な儀式で、年齢よりも年上の人に伝統的に頭を下げています。


КЛОНІННЯ ГОЛОВИと韻を踏むウクライナ語の単語

брови · закови · лови · лягови · накривання голови · окови · перемови · перехови · улови

КЛОНІННЯ ГОЛОВИのように始まるウクライナ語の単語

кловня · клозет · клозетний · клозетовий · клокічка · клокати · клокичка · клокнути · клокуша · клон · клонити · клонитися · клоп · клопіт · клопіткий · клопітливість · клопітливий · клопітливо · клопітність · клопітний

КЛОНІННЯ ГОЛОВИのように終わるウクライナ語の単語

абразиви · верстви · ви · вигріви · вогнетриви · водотриви · віщі діви · зяви · консерви · крокви · лижви · ліви · ночви · презерви · пресерви · призви · пришви · півверстви · піхви · реви

ウクライナ語の同義語辞典にあるклоніння головиの類義語と反意語

同義語

«клоніння голови»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КЛОНІННЯ ГОЛОВИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語клоніння головиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのклоніння головиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«клоніння голови»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

崇拜主席
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Presidente de culto
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Chairman of worship
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पूजा के अध्यक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رئيس العبادة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

поклонения председателя
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Presidente de culto
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

kloninnya মাথা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

président de culte
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kepala kloninnya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Vorsitzender des Gottesdienstes
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

礼拝の会長
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

예배 회장
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Clenching saka sirah
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Chủ tịch thờ phượng
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தலையைத் துளைப்பது
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

kloninnya डोके
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Kafanın sıkılması
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Presidente di culto
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Przewodniczący kultu
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

клоніння голови
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

președinte de cult
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Πρόεδρος της λατρείας
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorsitter van aanbidding
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ordförande för tillbedjan
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Leder av tilbedelse
5百万人のスピーカー

клоніння головиの使用傾向

傾向

用語«КЛОНІННЯ ГОЛОВИ»の使用傾向

клоніння головиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«клоніння голови»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、клоніння головиに関するニュースでの使用例

例え

«КЛОНІННЯ ГОЛОВИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からклоніння головиの使いかたを見つけましょう。клоніння головиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 252
2) Клонити гóлову Кланяться. П не пролились, бо таУховертка, У кнура клокий невірний був немилосердний, що дурно й голову було клонити. МВ. П. 46. Клонитися, нюся, нишся, гл. Кланяться. На сіделечку козаченько низенько ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ...
Книга містить 480 зразків народної музики усіх жанрів та регіонів України. До пісень подаються коментарі й паспорти. Кожен розділ ...
Іваницький А. І., 2008
3
Ispovidnyky viry nashoï suchasnosty: prychynok do ... - Сторінка 41
Ми повинні заявити при тому нашу любов і пошану видимому Голові Христової Церкви на землі, Римському Архиєреєві, що ... Наші голови повинні ми клонити перед геройською вірністю в обороні Христової Церкви на Україні і на ...
Atanasiĭ V. Pekar, 2001
4
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 232
За кожним разом доводилося молитовно ж клонити голову, від чого розливався по голові його буйнохви- лястий чуб. Максим Кривоніс якось радив голити його по козачому звичаю, та пані Мелашка лишила те на розсуд матері.
Ivan Le (pseud.), 1970
5
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 232
За кожним разом доводилося молитовно ж клонити голову, від чого розливався по голові його буйнохви- лястий чуб. Максим Кривоніс якось радив голити його по козачому звичаю, та пані Мелашка лишила те на розсуд матері.
Ivan Le (pseud.), 1970
6
Na storoz︠h︡i Ukraïny: vlasni spohady, istorychni ... - Сторінка 226
Немов із сну пробудився з розбитою головою і не знав, чи це дійсність чи сон. ... Друга, Миколи Лисенка; доля зажартувала з мене, бо замість Тебе вітати, мені прийшлося Тебе прощати і клонити голову перед Твоєю домовиною.
Mykola P. Novak, 1979
7
Idu na vas. Idoly padutʹ. Sumerk - Сторінка 190
Не потребую я вже клонити голови перед ніким, хіба перед богом, бо тільки він має ще до мене право. Для світу я помер. Проте не вмерли ще в мені спомини, і в деяких рисах цього мужа відживає саме найвелич- ніший, але й ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1960
8
Dido Ivanchik: roman - Сторінка 160
Але гордий пан мандатор, аби показати людей свою силу, дав такий приказ, шо хто йшов дорогов, то прот1в двора муав здоймати з голови шепку ци крисаню тай муав си клонити опередь мандаторп аж до земж так, ек би оперед ...
Petro Shekeryk-Donykiv, ‎P. I. Arsenych, 2007
9
Na ruïnakh mynuloho: roman - Том 1 - Сторінка 167
Його почало клонити на сон. Він відчув, як дрімота поступово оволодівала його тілом, як зникало з його голови усвідомлення того місця, де він тепер перебував. Він притулився головою до стіни і моментально заснув під образом ...
I︠E︡vhen Slonivsʹkyĭ, 1956
10
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Сливе над нашими головами підносили ся високі дерева, немов виростали над нами. Довкола нас ... Мимоволі почав нас клонити сон і ми постановили переспати ся дещо з півгодинним вартованнєм кождого з нас. Я був на черзі в ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
参照
« EDUCALINGO. Клоніння голови [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kloninnya-holovy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA