«КЛОПІТ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
клопітの使いかたを見つけましょう。
клопітに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 165
Без клопоту не прожиеш (Фр., 11, 1, 270). 2. В кожній хаті клопоту по букаті (Прип., 160). 3. Голова від клопоту тріщить (1льк., 20; Укр. пр., 1963, 200). 4. Дрібна справа _ великий клопіт (Фр., 111, 1, 11). 5. З великого клопоту голова ми ...
М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
2
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 270
Без клопоту не прожиєш. (Наг.) Все чоловік має якісь прикростп. 2. Встуии сї без клопоту! (Наг.) Оеб то не клоночи менї голови. ґЗ. За клоиотаии нема коли й дихиути. (Кон.) Шалуєть ся ваклонотаиий чоловік. 4. З великого клопоту ...
Нарешті, коли дойогоі гетьто присікалися, він не видержав і скрикнув: — Ах, когдабиви знали, сколькоклопоту онамнєстоїть! Один клопіт, один клопіт!.. Часний Книш доказав, що тоза клопіт був жидові з тією Наташкою. Він розказав ...
4
Синтаксис словосполучення і простого речення: синтаксичні ...
Експресивній, емоційно-забарвленій мові властиві односкладні конструкції, в яких роль головного члена виконують предикативні слова типу біда, горе, клопіт, гаразд, добре. Ці слова поєднуються з відмінково-прийменниковою ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1976
Матильда — геніальна дитина, проте її родичі так не вважають. Для них вона — зайвий клопіт, головний біль. І Матильда вирішує ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
Знайдітькраще молодицю.Івам легше,і мені не буде зайвих клопотів. Я, здається,аж очі вирячив від прагматичної мудрості ректора. А він вже поважно поніс повз мене своюрівну напружену поставу до дверей... Владний був чоловік.
Незважаючи на безкінечну працю та клопіт, мені доводилося вибиратися за огорожу, щоб досліджувати околиці й полювати. Під час першої своєї прогулянкия зробив несподіване відкриття: на острові живуть кози. Проте тварини ...
[рі стара мати лежала на ліжку аж бліда, аж тлінна, трогнала, така була втомлена од того клопоту та біганини. омило ноги і все тіло обважттіло, неначе од якоїсь важ[би. ругого дня скінчилась та біганина. Аж перед вечором [ра ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
9
Вибрані твори - Сторінка 226
Через великі клопоти й пив! Старшина. От через ті клопоти іноді і я п'ю. Легше якось на серцеві, як вип'еш. Г а р а с и м. Верно! Риндичка. Аякже! Горілка, вона зараз-таки тобі відтягне від серця! Так і бачиш, як той клопіт гарячою ...
Марко Лукич Кропивницький, 1977
10
Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 235
Позбулися на віки вічні, — шепнула вона, озираючись на кінець залі, де сиділи гості. — А клопотів не збудешся, сину; клопоти є у всіх, і в тебе, дарма що став гетьманом. У Гетьманщині тих клопотів назбиралось у твоєму кабінеті ...
用語«КЛОПІТ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
клопітという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Замість весілля довірливий наречений отримав клопіт на власну …
У Галицькому райвідділі міліції розслідується випадок шахрайства, внаслідок якого 34-річний приватний підприємець зі Львова позбувся грошей в сумі 23 ... «Львівські новини, 9月 15»
Село на Житомирщині - вже 10 місяців без води
... що погодився обійняти посаду керівника цього підприємства, адже зараз має клопіт з судами, до яких на нього подають за старі борги попередників. «Преса України, 9月 15»
Прокурор відмовився посилювати вирок Савченко: мертвих …
Однак, прокурор та суд відмовилися повертати справу на дорозслідування, адже це для них зайвий клопіт. "Позавчора ми попросили суддю повернути ... «Новини від ТСН, 9月 15»
"Взимку працював на фермі. Влітку збирав полуницю, малину …
Рідним великий клопіт створю. А Польща — оптимальний варіант. Близько й зарплати непогані. Наші слюсарі, будівельники, зварювальники, швачки ... «Gazeta.ua, 9月 15»
Як штампи в паспортах розділяють донецьких
Але у Лозікових залишився клопіт - як прогодувати родину. Кажуть, з грошима поки що тяжко, адже вони розраховували, що допомогу від держави ... «Depo.Суми, 9月 15»
Львівські патрульні за два дні оформили 34 ДТП, бігали за голим …
Львівські патрульні за два дні оформили 34 ДТП, бігали за голим порушником і мали клопіт з панянкою, що сховала документи у спідню білизну. «Новий погляд, 8月 15»
Трагічні події в поемі "Слово о полку Ігоревім" відбувались на …
"І княгиня Ольга, і Володимир Хреститель, і Ярослав Мудрий, і Володимир Мономах мали постійний клопіт з ордою. І "Слово о полку Ігоревім" описує ... «espreso.tv, 7月 15»
Хто має право не здавати відбитки для "Шенгену"?
... може вдарити по туристичних компаніях внаслідок додаткового падіння популярності відпочинку у Європі, бо багатьом не потрібен зайвий клопіт. «Європейська правда, 7月 15»
У Мінфіні пояснили, відпускні вчителям – клопіт місцевої влади
Міністерство фінансів раніше від запланованих термінів почали перераховувати видатки на освітню субвенцію. Це роблять для того, аби вчителі вчасно ... «Волинські Новини, 6月 15»
В Обухові бійцям АТО роздають вкрадену землю (відео)
Тепер це їхній клопіт. Журналісти разом з воїнами АТО відвідали агрофірму, яка в судах відстоює своє право на гектари коштовної обухівської землі. «ICTV, 6月 15»
