アプリをダウンロードする
educalingo
копати

"копати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でКОПАТИの発音

[kopaty]


КОПАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

викопати · вкопати · втопати · відкопати · відтьопати · гопати · докопати · дотьопати · жолопати · закопати · зальопати · захлопати · зашльопати · заштопати · злопати · лопати · льопати · накопати · нашльопати · наштопати

КОПАТИのように始まるウクライナ語の単語

копальний · копальник · копальниця · копальня · копаний · копанина · копаниця · копаничка · копанка · копання · копаночка · копань · копаня · копательний · копатень · копатися · копач · копачик · копачка · копачкий

КОПАТИのように終わるウクライナ語の単語

обкопати · обльопати · обтьопати · окопати · перекопати · перештопати · покопати · полопати · прикопати · притопати · притьопати · прокопати · протопати · проштопати · підкопати · підштопати · розторопати · розчолопати · розшолопати · роскопати

ウクライナ語の同義語辞典にあるкопатиの類義語と反意語

同義語

«копати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КОПАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語копатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкопатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«копати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

excavación
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dig
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

खुदाई
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حفر
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

копать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

escavação
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

খনন
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fouilles
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dig
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

graben
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ディグ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

파기
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Sampeyan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đào
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தோண்டுதல் பணி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अडथळे बाजूला सारून
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kazmak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

scavare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kopać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

копати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

săpa
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σκάβω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

gräva
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

grave
5百万人のスピーカー

копатиの使用傾向

傾向

用語«КОПАТИ»の使用傾向

копатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«копати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、копатиに関するニュースでの使用例

例え

«КОПАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкопатиの使いかたを見つけましょう。копатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полное собрание русских летописей - Сторінка 90
Пришедшю же” игумешу ко мнѣ и рекшо ми : «поидевѣ въ печеру къ Ѳеодосьеви», азъ же пришедъ и со игуменомъ, не свѣдущно пикому же, разглядавша, кудѣ копати, и знаменавша" мѣсто, кдѣ копати", кромѣ устья. Рече же ко ...
А.Ф. Бычков, 2013
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 531
8 ком. копати. 917; 1 Нелс. ABR. 18; 1 р Ліллі. 10, 16; копати залу. 1 липня Poth. об. 345. 3. релізі. 8 ком. копати. 906; 3 Нелс. AB. 69; 18 вин. AB. 294; 1 вин. ABR. 192; 2 Саунд. 48 ,; Гоу. на PARTN. 225, 230; 15 Serg. & Рол, 441; 1 Poth ...
Nam Nguyen, 2015
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 834
А Умань палає, КОПАЄ 1 050В 0272 Що каліка виробляє,- / Криницю копає! / Та й викопав. На те літо КОПАЛИ 2 033В 0072 Як діточки на Орелі / Лінію копали / І як у тій Фінляндії 140В 0019 Коло воликів немає. / Ой копали йому в ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
4
Пригоди Тома Сойєра
Вони продовжували копати, але за якийсь час Гек сказав: – Чорт забирай,певно, знову нетам копаємо.Ати як думаєш? – Щось дивно це,Геку. Нічого не розумію. Буває, відьми заважають. Здаєтьсямені,це їхні витівки. – Та ну, їй-Богу, ...
Марк Твен, 2015
5
Несколько страниц из новейшей истории Киевской духовной ...
Азъ же пристроихъ семь дний рогалие, имиже копати. И въ вторникь, вечеръ в суморокъ, пояхъ с собою 2 брата, не ведущю никомуже, придохъ в печеру, и отпевъ псалмы, почахъ копати; и утрудився вдахъ другому брату"... и проч.
Голубев С. Т., 2013
6
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
Копає землю та й не каже: «Господи, допоможи!» А чорт радіє з того. Отож, що Адам скопає за день, чорт уночі поперекидає знову догори травою. Адам копає на іншому полі, думаючи, що поле в тому винне: копає та й копає, ...
Георгий Онисимович Булашев, ‎Юрий Буряк, 2003
7
Українська реконкіста: анти-роман - Сторінка 219
У хату заходить тато і каже: "Раніше, ще за моєї пам'яті, ніхто у це свято не додумався б копати картоплю... А зараз повиходили на городи і копають, копають..." "Та все село копає, — заходить за ним мама. — Ми ішли селом, багато ...
Ніла Зборовська, 2003
8
Ж-Н - Сторінка 280
ки шаблями суходіл копали. Макс. І свяченим (ножем) кота яму. Шевч. Копати йму під ним. Шодкашьваться подь кого, злоумьшлять. Копають вороти яму підо мною. Мет. 2) Вькашьвать. А там знов котають буряки та возять ...
Борис Хринченко, 1958
9
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Отож від того каменя на полудень треба було одміряти дванадцять ступенів, а там уже й копати... _ Боже ж мій!_зойкнула якась коротконога й дебела дівка. _ Ото й пішли ми втрьох: Вавило Брус покійний, ось я... та ще Северин ...
Олександр Ольченко, 2013
10
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 64
Зупинитися й копати! Мацюсь зовсім не знав сучасної війни. Він гадав, що військо тільки б'ється, відбирає коней і просувається все далі й далі, підминаючи ворога. А те, що солдати копають шанці, вбивають перед цими шанцями ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

用語«КОПАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкопатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Кривому Розі власника похоронного бюро змусили копати собі …
У Кривому Розі співвласника похоронного бюро змусили копати собі могилу в районі Тернуватки. Про це повідомило видання 0564.ua з посиланням на ... «Корреспондент.net, 10月 15»
2
Волинський бурштин приїхали копати вчителі й прихожани з …
Зі слів Петра Шпиги, у Володимирецькому районі Рівненської області навіть позакривали школи, аби педагоги могли приїхати копати бурштин. На місці ... «Волинські Новини, 9月 15»
3
«Йдіть, бо вдома на Рівненщині копати не дамо»: що …
В обід близько 200 копачів прийшли до першого блокпоста в Гуті лісовській вимагати дати копати. Розгін тривав не більше 5 хвилин. Затримання і ... «інтернет-портал "Четверта влада", 9月 15»
4
Понад 500 осіб з'їхалися копати бурштин на Волині …
«Приїхали гості з Львівщини та з Рівненщини бурштин копати. Приїхала міліція – її з лісу вигнали. Приїхала гвардія – її теж. Просять підтримки в ... «Вголос, 9月 15»
5
Бабуся Слава запросила нардепів копати картоплю (ФОТО)
Народний депутат Ганна Гопко опублікувала фото бабусі Слави з села Ганачівка, яка запросила нардепів копати картоплю. – Бабуся Слава запрошує в ... «ICTV, 9月 15»
6
На проспекті Свободи фірман копав знесиленого коня (ФОТО)
Чоловік, який управляв конями, продемонстрував жорстокість. Він, щоб тварина піднялася, почав її копати ногою. Люди не витерпіли знущань над конем. «20 Хвилин, 9月 15»
7
Їм потрібно багато копати, аби добитися результату. З Днем …
Професія археолога – цікава, яскрава, але важка, підсумовує Марина Ягодинська. Адже треба копати, треба викинути багато землі, аби добитися ... «20 хвилин, 8月 15»
8
На Мукачівщині люди масово взялися копати крумплі (ФОТО)
Цього року літо жарке, тож процес цей почався на два тижні раніше, ніж торік. Люди спішать використати суху погоду, в яку найкраще викопувати бульбу, ... «Мукачево.нет, 8月 15»
9
Прокурор області розповів, чому волиняни стали менше копати
Закон щодо легалізації видобутку та реалізації бурштину в Україні враховуватиме інтереси місцевого населення. Воно потенційно входитиме до ... «Волинські Новини, 7月 15»
10
Троє з Запоріжжя приїхали на Рівненщину копати... бурштин
Троє чоловіків видобували бурштин за допомогою двох мотопомп іноземного виробництва та мали бурштин-сирець, вагою близько 10 грамів. «Рівне вечірнє, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Копати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kopaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA