«КОПИШНИК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
копишникの使いかたを見つけましょう。
копишникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 282
Копишник, ка, м.—Коповик. Богодухов. у. Копия, пиi, ж. Пика, копье. Іде козак улцею, котшею утраeться. Нц. Копіечка, ки, ж. Ум. отъ копійка. Копій, пія, м. Копейка. Нема нi копія. Харьк. Котій камінь довбе. Ном. No 1392. Копійка, ки, ж.
2
Lexicon Palaeslovenico-Græco-Latinum emendatum auctum ...
162. croat. kopisée pertica verant. копишник'ь m. 61:11:11; armatus hom.mih. 49. 1.0111111; hastatus копианнк'ь man. 63. nsl. kopjanik habd. копию 11. öópu hasta hour-mib. 1.61m lancea Sup. ostrom. ётхзш hasta; pancarta glu - dius sup.
Franz von MIKLOSICH, 1865
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 21
Наставник духовний чув не чув, шдгортав полтиничка ближче до себе й посшшав накрити ештрахиллю черго- ву сповщальницю — Лщу Жеглову. * Копишник — п'ятнадцять котйок. Поштива дворянка вм1ла гршити \ вмьла ...
4
Novely pro khymery - Сторінка 337
Шпурне великий грішник копишника ', отець Iоанн скоса гляне та гшвно-гшвно похитае головою. — Ой-ой!.. Баламутнику!.. Як1 я тобі гріхи скидаю, конокраде? Страшш гріхи, злодшськ1, а ти кепкуеш!.. Левенцк1вський конокрад ...
5
Koty i koti︠a︡chi khvosty: humoresky - Сторінка 29
Шпурне великий грішник копишника ', отець 1оанн скоса гляне та гшвно-гшвно похитае головою. — Ой-ой!.. Баламутнику!.. Як1 я тобі гр1хи скидаю, конокраде? Страшні гріхи, злодшськ1, а ти кепкуеш? Левенцк1вський конокрад ...
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 21
Наставник духовний чув не чув, шдгортав полтиничка ближче до себе й посшшав накрити ештрахиллю черго- ву сповщальницю — Лщу Жеглову. * Копишник — п'ятнадцять коп1йок. Поштива дворянка вмьпа гр1шити 1 вмиа ...
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 156
... аби вигнати його з-за столу надвір трохи хоч проходитися. Часом, урвавши від об1ду та чаю, мав я в кишені копишник-другий; тоді я вмисне затівав яку-небудь далеку прогулку чи поїздку, аби хоч трохи розрухати б1дного хлопця.
... аби вигнати його з-за столу надвір трохи хоч проходитися. Часом, урвавши від обіду та чаю, мав я в кишені копишник-другий; тоді я вмисне затівав яку-небудь далеку прогулку чи поїздку, аби хоч трохи розрухати бщного хлопця.
10
Narysy ĭ opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 125
Я їй замість гривеника — дав копишник і вона навіть побожилась, що нікому про нашу зустріч — ні чичирк! — „Гуг"! Це добре... Тепер, брат, жарь на всі заставки! —і Американці риссю погнали вниз по стежці, поспішаючи мерщій до ...
