アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"копито"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКОПИТОの発音

копито  [kopyto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКОПИТОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«копито»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
копито

コピーされた

Копито

パルプスと餃子の哺乳動物の数の指の端にコプティックホーンが形成されています。 蹄は変更された爪です。 それらは、動物が土壌に依存する指の最終的な指節を保護するのに役立つ。 蹄は動物の体重を支え、各ステップやジャンプの衝撃力を吸収して関節への損傷を防ぐので、動きに重要な役割を果たします。 兼は、重い負荷で四肢に血液を供給することを可能にするだけでなく、それを強化する。 ワイドフラットヤギは動物を動かすことに特有です... Копи́то  — рогове утворення на кінцях пальців у ссавців низки парнокопитних та непарнокопитних. Копита є видозміненими кігтями. Слугують для захисту кінцевих фаланг пальців, якими тварина спирається на ґрунт. Копита відіграють важливу роль під час руху, оскільки несуть вагу тварини та амортизують ударну силу кожного кроку або стрибка, запобігаючи пошкодженню суглобів. Копито не тільки робить можливим постачати кінцівки кров'ю при сильному навантаженні, але й посилює його. Широкі пласкі копита властиві тваринам, які пересуваються...

ウクライナ語辞典でのкопитоの定義

蹄、およびまれにCOPIT、a、p.1。 いくつかの哺乳動物の足の終わりにホーン形成。 ああフィールドにトウモロコシのひづめは(UKR ...リラソング、1958、356)撃墜します。 カバーハンカチsidelechkoドライブボロノイ馬、壊れたひづめ...そして、それ(Shevc、II、1953、43); ブローは正確に鳴っている。 ライダー乗り出す(マス、キエフ栗1954年、143。)(蹄の)(a)の蹄から.◊:A)直ちに移動(ギャロップ)(ウマ)。 馬は厚いほこりをノックし、蹄のsharpnuly krutnuly頭を不満と道をレース(Kotsyuba、I、1955、239); カラスは、ギャロップする蹄から引き出され、そしてのみ煙pylyuhaように風(LE、ゆうKudrya 1956年、32)にもつれをいいます。 b)すぐに、準備していない(人について)。 「ちょっと待って、彼は蹄から出ることはできない」 彼は考える必要がある(MIK、...物語、1956、113); すべての4つの蹄に鍛造(脚) копито, а, рідко КОПИТО́, а́, с.

1. Рогове утворення в кінці ніг деяких ссавців. Ой у полі жито Копитами збито (Укр.. лір. пісні, 1958, 356); Ведуть коня вороного, Розбиті копита… А на йому сіделечко Хустиною вкрите (Шевч., II, 1953, 43); Б’ють копита рівно, дзвінко. Вершники рушають (Мас., Київ. каштани, 1954, 143).

◊ З (із) копи́та́ (з копи́т): а) відразу, галопом (рушити) (про коней). Коні невдоволено крутнули головами, шарпнули з копита і понеслись вулицею, збиваючи густу куряву (Коцюб., І, 1955, 239); Вороний з копита рвонув у галоп, і по шляху тільки дим-пилюга клубком послалася за вітром (Ле, Ю. Кудря, 1956, 32); б) зразу ж, не готуючись (про людину). — Почекайте, він так із копита не може. Йому треба подумати (Мик., Повісті.., 1956, 113); Ко́ваний на всі чоти́ри копи́та (ноги́) див.

ウクライナ語辞典で«копито»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КОПИТОと韻を踏むウクライナ語の単語


КОПИТОのように始まるウクライナ語の単語

копит
копитал
копитальний
копитан
копитанський
копитанша
копитаха
копитень
копитечко
копитка
копитки
копитний
копитник
копитняк
копиток
копитонько
копитце
копиця
копичастий
копичення

КОПИТОのように終わるウクライナ語の単語

несито
нехазяйновито
нібито
падковито
пиховито
працьовито
промито
розбито
сановито
сердито
сито
скрито
слабовито
смаковито
соковито
сумовито
талановито
хазяйновито
хазяїновито
хамовито

ウクライナ語の同義語辞典にあるкопитоの類義語と反意語

同義語

«копито»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КОПИТОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語копитоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкопитоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«копито»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pezuña
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hoof
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

खुर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حافر
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

копыто
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

casco
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

খুর
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sabot
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berkuku
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Huf
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

발굽
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kuku
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đi chân
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குளம்பு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

खूर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

toynak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zoccolo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kopyto
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

копито
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

copită
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

οπλή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kloue
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hoven
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hov
5百万人のスピーカー

копитоの使用傾向

傾向

用語«КОПИТО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«копито»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、копитоに関するニュースでの使用例

例え

«КОПИТО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкопитоの使いかたを見つけましょう。копитоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
КОПЙТН1 ХВОРбБИ — група хвороб, що характеризуються па- толопчними процесами в Л1лянпд копита. Розр1эняють мех. пошко- дження та запальш процеси тканин копита; деформаци копит; пато- лопчн! явища в пальцьовому ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
2
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
Копито коня. Подовжний розріз нижньої частини кінцівки коня. Р — путова кістка, РезеІЬ — міжкістковий мускул, НЬЬ^з — глибокий згинач пальця, Н/Ь — копитна кістка, Н/Шп — м'ясне копито, Нш — роговий черевик, Кг — вінцева ...
Efim Fedotovich Liskun, 1934
3
А - Н: - Сторінка 699
КОПИЛ (дерев'яна форма ступні людини, яку використовують при шитті взуття), КОЛбДКА, КОПИТО розм., КОПИТ розм. Я бачив у шевця такий самий копил. Він був теж потиканий шпильками (І. Микитенко); Пара старих дерев'яних ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 389
Це ваші солдатики вип'ють ковток-два — і вже з копит (Ав- том.). кований на всі чотири копита див. кований; ударити з — - див. ударити. ' КОПИТО: на своє копито. На свій лад, по-своєму. Агент принявся оброблювати Шеффеля на ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 291
Копито. 1. Без копита й швець чобота не зробит. (Наг.) Уже на що простий прилад, та й без нього не обійдеть сн. Пор. шана. ІІІ, Ілеіѕіеп З. 2. Всім єдно копито. (Наг.) Всі однакові. Пор. АсіаІЬ. Коруіо 6. З. Задер бис копита!
Ivan Franko, 1907
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1828
48209 hoods витяжки 48210 hoodwink обманювати 48211 hoodwinked обдурять 48212 hoodwinking надування 48213 hoodwinks обманює 48214 hooey нісенітниця 48215 hoof копито 48216 hoofbeat hoofbeat 48217 hoofbound ...
Nam Nguyen, 2014
7
Danylo Nechaĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 18
З села двоє давненько вже втекли в цю школу, але Копито ще й нині знущається над їхніми батьками. _ Не Копито, а Копитченко наш пан,_ спростував старого син, який мовчки прислухався до розмови. _ Копито чи ратиця _ все ...
Teodor Mykytyn, 1983
8
Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 160
За кучера був у нього чоловік, а ім'я йому Копито. І любилася та дівчина із тим Копитом — з кучером. Любила вона його довго-недовго, згодом народила сича і сховала його, щоб мати або батько не дізнались, а сама лежить хвора.
Pavlo Mykolaĭovych Popov, ‎Galina Semenovna Sukhobrus, ‎Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957
9
Казковий пластилін - Сторінка 7
3. КОРОВИ. В. ЛУЗІ. Розкачай ковбаску й розріж навпіл, щоб зробити дві однакові ноги. Приліпи товстенький млинчик до ноги, розріж копито ножем до середини. Насади голову теляти на зубочистку, що стирчить із тулуба, оберни ...
Наталя Діденко, 2015
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
11:5 І тушканчика, бо він жує жуйку, та не має розділених копит, нечистий він для вас. 11:6 І зайця, бо він жує жуйку, та не має розділених копит, нечистий він для вас. 11:7 І свині, бо вона має розділені ратиці, і має ратиці роздвоєні ...
деякі автори, 2015

用語«КОПИТО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкопитоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Летим на 2 метра със скачащи кокили
В долния си край, където човек се допира до земята, има гумена подметка, която наподобява „копито”, поясняват търговци. По думите им този вид ... «Монитор, 9月 15»
2
У Львові перехожі й патрульні захищали травмованого коня від …
За їх словами, кінь, який віз карету з туристами, впав посеред вулиці, травмувавши копито об бруківку. Погонич замість того, щоб допомогти тварині ... «Щоденний Львів, 9月 15»
3
Планира се плавно увеличение на здравните вноски
Информацията идва по компютърна линия от отделенията, копито дават електронните заявки, които са за всеки отделен пациент, те се параметрират ... «bTV Новините, 9月 15»
4
Як Єремєєв отримав смертельну травму, розповів депутат
Копито коня потрапило в яму, а вершник, не встигнувши звільнити ноги з стремен, кілька разів перекинувся разом з конем. У депутата був перелом ... «UkrMedia, 8月 15»
5
Володимир Литвин підтвердив смерть Єремєєва
Нагадаємо, 26 липня Ігор Єремєєв під час кінної прогулянки у Волинській області впав з коня і отримав серйозні травми. Копито коня потрапило в яму, ... «UkrMedia, 8月 15»
6
Падіння з коня для депутата Ігоря Єремеєва обернулося важкою …
Копито коня потрапило в яму, а вершник, не встигнувши звільнити ноги з стремен, кілька разів перекинувся разом з конем. В результаті Ігор Єремєєв ... «UkrMedia, 7月 15»
7
Закарпатський коваль робить індивідуальні металеві «черевички …
Загалом копито коня слугує для опори, захисту м'яких тканин кінцівки від механічних пошкоджень та амортизації ударів і поштовхів. Воно вимагає ... «Карпатський об'єктив, 7月 15»
8
Who is «Правий сектор»?
Готувалися бо знали , що московське копито рано чи пізно застукає по нашій землі. Це ви , так звані демократи і лизуни переконували нас українців 23 ... «Вголос, 7月 15»
9
Кадиев и Минчев: Парадът в Москва не трябва да се политизира
... се прави политика, аз отидох на събитието, което ние организирахме в София, за да почета тези, копито са загинали и тези, които са останали живи. «КРОСС, 5月 15»
10
Портрет на художника като рицар
... тогава го харесвах като скулптор. Все пак той е човек на изкуството, а ако забелязвате, в ъгъла на картината има един дявол с копито, т.е. послание: ... «КРОСС, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Копито [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kopyto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう